Publications scientifiques

Protection des épargnants et des investisseurs : les propositions de l'amf
... Document de recherche de l'ESSEC / ISSN : 1291-9616 WP1111This article studies a report published by the French financial authority (Autorité des Marchés Financiers (AMF)) about reparation for

losses sustained

by investors.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal-essec.archives-ouvertes.fr
Market power, information and efficiency: the link between solutions and equilibrium distortions.... Nevertheless, increased competition among principals may lower total surplus: the losses sustained by principals as a group exceed the benefits realized by agents as a group when there is a sufficiently large proportion of agents with high cost of agent effort....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
Serial defaults, serial profits: returns to sovereign lending in habsburg spain, 1566-1600... Losses sustained during defaults were more than compensated by profits in normal times....
général - core.ac.uk - PDF: mauricio.econ.ubc.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique / éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

provide maximum protection against

losses sustained

by du Pont.

Renforcement des protection de la digue longitudinale à l’aval du pont des Mées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
subsidies to cover operating losses sustained by an industry;

de subventions destinées à couvrir les pertes d'exploitation subies par une branche de production;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
subsidies to cover operating losses sustained by an industry;

de subventions destinées à couvrir les pertes d’exploitation subies par une branche de production;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
claiming an indemnity for any losses sustained as a consequence of a default by the counterparty.

demande de dédommagement pour toute perte subie par suite de la défaillance de la contrepartie.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
claiming an indemnity for any losses sustained as a consequence of a default by the Counterparty.

demande de dédommagement pour toute perte subie par suite de la défaillance de la contrepartie.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
claim an indemnity for any losses sustained as a consequence of a default by the Counterparty.

demande de dédommagement pour toute perte subie par suite de la défaillance de la contrepartie.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Losses sustained in 2014 were 8% higher than in 2012.

Le volume de dommages recensé en 2014 était de 8% supérieur à celui de 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) subsidies to cover operating losses sustained by an industry;

b) de subventions destinées à couvrir les pertes d’exploitation subies par une branche de production;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) subsidies to cover operating losses sustained by an industry;

b) de subventions destinées à couvrir les pertes d'exploitation subies par une branche de production;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are not necessarily in proportion to the losses sustained.

sans qu'elles restent nécessairement proportionnelles aux tensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This profit corresponds to the losses sustained by bond holders and thus helps to share the burden.

Ce profit correspond aux pertes subies par les porteurs obligataires et contribue ainsi au partage de la contribution (burden sharing).

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
After painful losses sustained on both sides, the revolutionary army triumphed.

Après des pertes douloureuses subies des deux côtés, l'armée révolutionnaire triompha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The losses sustained by the German attack forces were unexpectedly light.

Les pertes soutenues par les forces allemandes d'attaque étaient inopinément légères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Losses sustained by the South African Brigade have frequently been over-stated.

Les pertes subies par la brigade sud-africaine ont souvent été surestimées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anxiety is brought on by the losses sustained naturally during aging and thoughts of challenges and vulnerability from these losses.

L’inquiétude est provoquée par les pertes subies naturellement pendant le vieillissement et par les pensées de défis et de vulnérabilité de ces pertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues