Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
The loop qualification test is initiated at the customer side (10), with the test result for the loop qualification test being based on reflected signals that correspond to signals transmitted over the loop from the modem.

Le test de qualification de boucle est lancé du côté du client (10), le résultat du test de qualification de boucle étant fonction des signaux réfléchis qui correspondent aux signaux émis sur la boucle à partir du modem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The loop qualification systems also include web-based interfaces to allow both the NSPs and end users to make an inquiry as to the capability of a given loop.

Les systèmes de qualification de boucle comprennent également des interfaces Web permettant aux NSP et aux utilisateurs finaux de faire une demande concernant la capacité d'une boucle donnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Network service providers (NSPs) interface with the loop qualification systems to determine whether certain lines are qualified for a service.

Les fournisseurs de services sur réseau (NSP) assurent l'interface avec les systèmes de qualification de boucle, de manière qu'il puisse être déterminé si certaines lignes sont aptes à assurer un service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The loop qualification systems and methods obtain LMU data on existing loops and also information on loops that have not yet been completed.

Lesdits systèmes et procédés de qualification de boucle permettent l'obtention de données LMU sur les boucles existantes ainsi que des informations sur les boucles non encore terminées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unbundling the access network: technical issues and architectures to boost open competition for telecommunications services... Technical issues to be faced in offering these services are severe and include loop qualification, interference evaluation and shortage of available loops
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Qualification and provisioning of xdsl broadband lines using a gis approach... Keywords—GIS loop qualification, GIS xDSL, LLU TIN....

Exemples anglais - français

éducation / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports / santé / général / informatique et traitement des données / industries du cuir et du textile / chimie / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An output for the loop qualification test device is based on the measured test signal.

Un signal de sortie du dispositif d'essai de qualification de ligne est basé sur le signal d'essai mesuré.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues