Dictionnaire anglais - français

table

lookup

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A route table lookup system, ternary content addressable memory and network processor are provided.

L'invention concerne un système de consultation de table d'acheminement, une mémoire ternaire adressable par contenu et un processeur de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int

reverse

lookup

informatique et traitement des données - acta.es
Be it the usual people search details, email lookup, social network search, property records, background check, criminal records or reverse lookup.

Que ce soit les détails de recherche habituels, la recherche par e-mail, la recherche sur les réseaux sociaux, les enregistrements de propriétés, la vérification des antécédents, les casiers judiciaires ou la recherche inversée .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be it the usual people search details, email lookup, social network search, property records, background check, criminal records, or reverse lookup.

Que ce soit les détails de recherche habituels, la recherche par e-mail, la recherche sur les réseaux sociaux, les enregistrements de propriétés, la vérification des antécédents, les casiers judiciaires ou la recherche inversée .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this sense, the name resolution process that is used in a reverse lookup is identical to that of a forward lookup.

En ce sens, le processus de résolution de nom utilisé dans une recherche inversée est identique à celui d'une recherche directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is also a WINS-R record or WINS reverse lookup entry that can be enabled and added to reverse lookup zones.

Il existe également un enregistrement WINS-R ou l'entrée de recherche inversée WINS peut être activée et ajoutée aux zones de recherche inversée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

lookup

table

organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
The image compression unit comprises a color lookup table generation unit (311) for generating a color lookup table having one or more colors and for transmitting the color lookup table in the compressed format (CF).

L'unité de compression d'image comprend une unité de génération de table de conversion de couleur (311) qui génère une table de conversion de couleur à une ou plusieurs couleurs et transmet la table de conversion de couleur dans le format compressé (CF).

informatique et traitement des données - wipo.int
This eliminates the need of a lookup table.

Cela supprime la nécessité d'une table de conversion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The coding rate may be selected from a lookup table, wherein the computed CQI value is utilized as an index to the lookup table.

Le rendement de codage peut être sélectionné à partir d’une table de conversion, où la valeur CQI calculée est utilisée comme indice à la table de conversion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Instead of the function, a lookup table can be used.

Une table de conversion peut être utilisée à la place de la fonction.

industrie mécanique - wipo.int
The memory may be configured to store the current lookup table.

La mémoire peut être configurée pour stocker la table de conversion actuelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Lookup

tables

général - eur-lex.europa.eu

forward

lookup

informatique et traitement des données - acta.es

video

lookup

table

informatique et traitement des données - acta.es

Finally, the

lookup

is performed.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Else, the

lookup

is terminated.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Centaur: a generic framework simplifying c++ transformation
... With this library, repetitive and error-prone tasks like enumerating a container’s elements or the parent classes lookup of a class will be factored by a function set corresponding to an extensible and modular model....
... Grâce à cette bibliothèque, les tâches répétitives et souvent génératrices d’erreurs, comme l’énumération des éléments d’un conteneur ou la recherche des classes parentes d’une classe, seront fac-torisées par un ensemble de fonctions correspondant à un modèle modulaire et extensible
général - core.ac.uk - PDF: www.lrde.epita.fr
Restitution de l'indice de réfraction complexe et de la granulométrie d'une population de particules sphériques à partir de l'indicatrice de diffusion de la lumière
... A lookup table method was developed in order to retrieve the complex index of refraction and the size distribution of spherical particles from nephelometer data....
... Une méthode d'inversion de ces données par une look-up table a été développée afin de restituer l'indice de réfraction complexe et la granulométrie des particules sphériques...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Imoca : une architecture à base de modes de fonctionnement pour une application de contrôle dans un environnement incertain
... Finally, the different parameters of the modes depend on context and are precomputed and implemented by lookup tables....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contributions à la réplication de données dans les systèmes distribués à grande échelle
... To enhance data lookup performance, DONUT creates efficient shortcuts taking data distribution into account....
... Pour accélérer la localisation des copies, DONUT crée des raccourcis efficaces prenant en compte la distribution des données...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Semantic lookup in service-oriented architectures...location.To allow for efficient, inexpensive, and timely publication of services, lookup services 1,2 are used by most distributed object middleware systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Interleaved pixel lookup for embedded computer visionThis paper describes an in-depth investigation and implementation of interleaved memory for pixel lookup operations in computer vision....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Semantic lookup in service-oriented architectures... To allow for efficient, inexpensive, and timely publication of services,lookup services [10,22] are used by most distributed object middleware systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Generating lookup tables using evolutionary algorithmsThis paper describes the use of an evolutionary algorithm to develop lookup tables which consist of an ordered list of regions, each of which encloses training examples of only one category....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Ip-address lookup using hardware pipeliningAbstract: Fast IP address lookup mechanism is a major design issue for the next generation routers....
général - core.ac.uk - PDF: netlab.cs.nchu.edu.tw

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Additionally, one embodiment identifies a lookup value, wherein lookup value includes a first lookup path and a next portion of the lookup value.

De plus, dans un mode de réalisation, une valeur de recherche est identifiée, ladite valeur de recherche comprenant une première trajectoire de recherche et une seconde partie de la valeur de recherche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each lookup entry has a corresponding lookup result.

Chaque entrée de consultation (10A), à laquelle correspond un résultat de consultation (20A), comprend une séquence d'entrée particulière de bits de données d'entrée (000), lesquels sont codés par codage à longueur variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A lookup front-end receives lookup requests from a host, and processes these lookup requests to generate key requests for forwarding to the lookup engines.

Un frontal de recherche reçoit des demandes de recherche en provenance d'un hôte, et il traite ces demandes de recherche afin de générer des demandes de clés à envoyer auxdits moteurs de recherche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lookup table includes at least two lookup units.

Cette table comprend au moins deux unités de recherche.

informatique et traitement des données - wipo.int
A lookup front-end receives lookup requests from a host, and processes these lookup requests to generate key requests for forwarding to the lookup engines.

Un frontal de consultation reçoit des requêtes de consultation en provenance d'un hôte, et traite ces requêtes de consultation afin de générer des requêtes de clé à transférer aux moteurs de consultation.

informatique et traitement des données - wipo.int
A multiple symbol length lookup table includes a plurality of lookup entries (10) and a plurality of lookup results (20).

L'invention concerne une table de consultation à longueur de symbole multiple comprenant une pluralité d'entrées de consultation (10) et une pluralité de résultats de consultation (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A lookup discovery service is provided that continuously monitors associated lookup services and provides information on lookup services of interest to registered clients.

L'invention concerne un service de découverte de recherche qui surveille continuellement des services de recherche associés et fournit des informations sur des services de recherche d'intérêt à des clients enregistrés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The reduced lookup table circuit stores only boundary cell values from a fully filled lookup table corresponding to the reduced lookup table circuit.

Le circuit de table de consultation réduite ne stocke que des valeurs de cellules limites à partir d'une table de consultation entièrement remplie correspondant au circuit de table de consultation réduite.

informatique et traitement des données - wipo.int
The lookup service maintains a lookup table including registration information for multiple applications.

Le service de consultation met à jour une table de consultation comprenant des informations d'enregistrement de multiples applications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A message (203) of the lookup procedure is processed for adapting the lookup procedure.

Un message (203) de la procédure de consultation est traité en vue de l'adaptation de la procédure de consultation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The service lookup table is updated by adding an entry to the lookup up table.

La table de recherche de service est mise à jour par ajout d'une entrée à la table de recherche.

informatique et traitement des données - wipo.int
A lookup table structure having multiple lookup tables is configured to include a quaternary adder.

Une structure de table de consultation comportant de multiples tables de consultation est configurée de manière à inclure un additionneur quaternaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The lookup word field generator generates one or more lookup word vectors based on the packet.

Le générateur de champ mot de recherche génère au moins un vecteur mot de recherche sur la base du paquet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The service request is then applied to a service lookup table to lookup a service address.

La requête de service est ensuite appliquée à une table de recherche de service pour rechercher une adresse de service.

informatique et traitement des données - wipo.int
The circuit may be in communication with a point lookup table and a correction lookup table.

D'autre part, le circuit peut être en communication avec une table à consulter contenant des points de terminaison et une table à consulter contenant des valeurs de correction.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues