Publications scientifiques

Presidential address: contested space: the politics of canadian memory
... This is the first step towards constructing ways of living together, whatever their exact constitutional form, that no

longer require

some voices to be disadvantaged while others are allowed to monopolize decision-making about what constitutes truth, citizenship and identity.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Recently the board of pharmacy updated its pharmacist examination and licensure application, intern hours affidavit form (17a-29), and verification of... The board will no longer require the submission of a foreign graduate application and will no longer require the submission of transcripts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
International experiences with administration of local taxes: a review of practices and issues prepared for the world bank thematic group on taxation and tax policy... However, there is a spreading sense that local governments throughout the world are growing up (Bahl, 1999), that they no longer require central government guidance and control for them t
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Global adaptive synchronization based upon polytopic observers... It involves a polytopic observer which does no longer require a linearization....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

People no

longer require

cars, they

require

mobility.

Les jeunes ne veulent plus posséder de voiture, ils veulent la mobilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People no longer require cars, they require mobility.

Les gens ne veulent plus être propriétaires, mais veulent une mobilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some no longer have mortgages and no longer require federal assistance.

Dans certains cas, les gens ont réglé l'hypothèque et n'ont plus besoin d'aide fédérale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Companies no longer require costly software installations.

Les entreprises n’ont plus besoin d’installations logicielles coûteuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Companies no longer require costly software installations.

Désormais, la gestion d'entreprise ne requière plus de logiciels dispendieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Link switchovers no longer require manual intervention and service changes no longer require many hours of CLI-based configuration and testing.

Les commutateurs de liaison ne nécessitent plus d'intervention manuelle et les modifications de service ne nécessitent plus de nombreuses heures de configuration et de test par interface de ligne de commande (CLI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many renewables no longer require high economic incentives.

Beaucoup de sources d’énergie renouvelables ne requièrent plus d’incitations financières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why do certfications no longer require comprehensive exams?

Pourquoi les endocrinologues ne prescrivent pas des examens approfondis ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many renewables no longer require high economic incentives.

De nombreuses filières renouvelables n’ont plus besoin de hauts niveaux de tarifs incitatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon taxicabs will no longer require human drivers.

Bientôt nous n'aurons plus besoin des chauffeurs de taxi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does no longer require the personal intervention.

Elle n’a plus besoin de l’intervention humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many renewables no longer require high economic incentives.

De nombreuses filières renouvelables n’ont plus besoin de hauts niveaux de tarifs incitatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many renewables no longer require high economic incentives.

De nombreuses filières renouvelables n’ont plus besoin de hauts niveaux de tarifs incitatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many renewables no longer require high economic incentives.

De nombreuses filières renouvelables n’ont plus besoin de hauts niveaux de tarifs incitatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many renewables no longer require high economic incentives.

Beaucoup de sources d’énergie renouvelables ne requièrent plus d’incitations financières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues