Publications scientifiques

A taxonomy of meta-ethical theories... With the increased sophistication and complexity of meta-ethical analyses in the modern era, the traditional cognitivist–non-cognitivist and realist–anti-realist categories no

longer function

adequately.
...
général - core.ac.uk - PDF: philpapers.org
Business network management as a survival strategy: a tale of two software ecosystems... Software vendors and software service providers can no longer function without taking their software ecosystem into account....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Understanding taiwanese business leadership styles... They no longer function in the traditional family style....
général - core.ac.uk - PDF: www.gbata.com

Exemples anglais - français

commercialisation / économie / informatique et traitement des données / communication / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In diabetes, these proteins no

longer function

properly.

Avec l’âge, ces protéines peuvent cesser de fonctionner correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, eliminate any connections that no longer function.

Supprimez aussi tous les liens qui ne fonctionnent plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It seems that youtube][/youtube] + [ no longer function.

Les balises [youtube][/youtube] ne fonctionnent pas.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Replace them when they no longer function properly.

Faites-les remplacer dès qu’elles ne fonctionnent plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In diabetes, these proteins no longer function properly.

Avec l’âge, ces protéines peuvent cesser de fonctionner adéquatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the legitimate structures of society can no longer function any longer it collapses.

Lorsque les organes légitimes de pouvoir et la structure sociale s’effondrent, ils ne peuvent plus remplir leur mission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fifty per cent of medical facilities no longer function.

Aujourd’hui, 50% des centres de soins ne sont plus fonctionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of our services will no longer function properly.

La plupart de nos services ne fonctionneront plus correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result cells can no longer function normally.

Donc, les cellules ne peuvent plus fonctionner normalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The faculty, the intellectual faculty can no longer function.

La faculté, la faculté intellectuelle ne peut plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Earlier links in the newswire article no longer function.}

Les liens communiqués auparavant par newsletter ne fonctionneront plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are superficial veins that no longer function properly.

Il s’agit d’une veine superficielle qui ne fonctionne plus correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The faculty, the intellectual faculty can no longer function.

La faculté, la faculté intellectuelle ne peut plus fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Later, however, the Site may no longer function properly.

Cependant, le site pourrait ne plus fonctionner correctement par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cookie will no longer function after that date.

Les cookies ne fonctionneront plus après cette date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues