Publications scientifiques

Balance among a selected group of judo players with intellectual disabilities... The primary purpose of this paper was to determine the level of balance among a selected group of judo players with intellectual disabilities before and after a three-month

long exercise

program.
...
général - core.ac.uk - PDF: pefprints.pef.uni-lj.si
An adapted rehabilitation programme for a cross section of south african chronic obstructive pulmonary disease patients... Exercise sessions included aerobic and strength training exercises and involved three, hour-long exercise sessions a week....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za
Socio-economic problems related to animal trypanosomiasis in africa... Trypanotolerance is a biological phenomenon; it seems to be a valid method, which allow African countries to keep and increase livestock within economically feasible conditions; but inevitably it will be a long exercise.
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

défense / finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This dog isn't suitable for

long exercise

sessions.

Ce n'est pas un chien adapté aux longues séances d'exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the present invention can provide an energy-supplying means which is useful for a person who does a physical exercise (particularly a long exercise).

La présente invention peut ainsi fournir un moyen d'apport énergétique qui est utile pour un individu qui ne fait pas d'exercice physique (notamment de long exercice physique).

santé - wipo.int
A seat should stay comfortable during a long exercise session.

Le siège devrait deumeurer confortable durant une longue séance d'exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our long exercise has led us to the simplest of conclusions.

Notre long exercice nous a conduits à une conclusion simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You won’t have to commit to long walks or extra-long exercise session to nourish their soul.

Vous n'aurez pas à vous engager dans de longues promenades ou dans de très longs exercices pour nourrir leur âme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When you are high, either due to long exercise, love or excitement.

Lorsque vous êtes sur un high, cela peut être dû à l'excitation, l'amour ou après l'exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frequent vigorous or very long exercise sessions actually increase our cortisol levels.

Des régimes restrictifs trop fréquents ou même constants augmentent les niveaux de cortisol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How LONG to exercise depends on how HARD you exercise:

Le temps que vous passez à vous entraîner dépend de l’intensité de l’exercice que vous faites:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The type of any exercise you do and how long you exercise for

Type d’exercice que vous faites et combien de temps vous le faites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Options - Long vs short, assignment, exercise & ‘moneyness

Options : Position longue par rapport à position courte, assignation, exercice et « moneyness

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effect of exercise, however, only lasts as long as you continue to exercise.

L’effet de l’exercice, cependant, ne dure que tant que vous continuez à faire de l’exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The benefits on triglycerides and exercise are most apparent in long-term exercise regimens.

Les avantages de l’exercice sur les triglycérides sont plus apparents dans les régimes d’exercice à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The benefits of exercise on triglycerides are most apparent in long-term exercise regimens.

Les avantages de l’exercice sur les triglycérides sont plus apparents dans les régimes d’exercice à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The benefits of exercise on triglycerides are most apparent in long-term exercise regimens.

Les avantages de l'exercice sur les triglycérides sont plus évidents dans les régimes d'exercices à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
graded exercise therapy – a structured exercise programme that aims gradually to increase how long a person can exercise for

la thérapie par exercices gradués – un programme d’exercices structurés qui vise graduellement à augmenter le temps qu’une personne peut exercer pour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues