Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
emploi et travail - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

You are now able to extend a session time through the Auto-

Logout time

r.

Vous pouvez maintenant prolonger la durée d'une session via la minuterie de déconnexion automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Log of user activity within Gwent (login time, logout time, log of matches played, number of wins and losses, gathered experience points,)

L'historique de votre activité dans Gwent (horaires de connexion ou de déconnexion, historique des matchs, nombre de victoires et de défaites, points d'expérience collectés) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Almost every website now logs information like your login and logout time, your location, your IP address, and other details.

Presque chaque site sur le Web enregistre maintenant des informations telles que votre temps de connexion et de déconnexion, votre emplacement, votre adresse IP et d'autres détails.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– If Mail is hidden at logout time, it may not be correctly relaunched during a subsequent login but will appear to be running

Si la messagerie est caché lors de la déconnexion du temps, il ne peut pas être correctement relancé lors d’une connexion ultérieure mais semblent être en cours d’exécution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On October 24th they added a logout timer on Xbox, forcing players to stay inside the game for a short period before being able to log out safely.

Dans la mise à jour d’aujourd’hui, nous avons ajouté un compteur de déconnexion sur Xbox, forçant les joueurs à rester dans le jeu pendant une courte période avant de pouvoir se déconnecter en toute sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auto Logout – It monitors user inactivity and automatically logout user account after a period of time.

Déconnexion automatique - Il surveille l'inactivité de l'utilisateur et se déconnecte automatiquement du compte de l'utilisateur après un certain temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auto Logout (session timeout) after a period of time.

Fin de session automatique après un certain temps d'inactivité (session timeout).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The time remaining until automatic logout is displayed on every page.

Le temps restant avant la déconnexion automatique est affiché sur chaque page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registration and logout of event callback function, 2.

La mise en oeuvre de cette invention comprend les étapes suivantes : (1) enregistrement et fermeture de session de fonction de rappel d'événement, (2) envoi, réception et traitement d'événements, (3) capture d'événements et annulation de capture.

informatique et traitement des données - wipo.int
D. RTN-IM (real-time notification of a chat login or logout event)

RTN-IM (notification en temps réel d’une login de chat, ou un événement de logout)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D. RTN-IM (real-time notification of a chat login or logout event)

– RTN-IM (notification en temps réel d’une login de chat, ou un événement de logout)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D. RTN-IM (real-time notification of a chat login or logout event)

RTN-IM (notification en temps réel d'une login de chat, ou un événement de logout)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are now able to extend a session time through the Auto-Logout timer.

Vous pouvez maintenant prolonger la durée d'une session via la minuterie de déconnexion automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single logout protocol: The single logout protocol defines queries that initiate an almost simultaneous logout from all active sessions of a user.

Single Logout Protocol : le Single Logout Protocol définit les requêtes initiant une déconnexion quasi simultanée de toutes les sessions actives d’un utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If single logout is configured, both sessions will be destroyed at the time of logout and the user will need to log in again to access any SSO application.

Si la déconnexion unique est configurée, les deux sessions sont fermées au moment de la déconnexion et l'utilisateur doit se reconnecter pour accéder à toute application SSO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues