Dictionnaire anglais - français

login

informatique et traitement des données - acta.es
Pico in the wild: replacing passwords, one site at a time... Pico is a token-based login method that does not ask users to remember any secrets, nor require keyboard entry of one-time passwords....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk
2-factor authentication for mobile applications : introducing doublesec...applications.This paper covers one of the most important parts thereof: the login process that allows an application on a mobile device accessing data from a server using two-factor authentication
Veriui: attested login for mobile devicesMobile apps increasingly require users to login to remote services such as Facebook and Twitter....
login
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A subscriber authentication service (300) for remote access server, which associates line identifiers (304) with subscribes login request at login (310).

L'invention concerne un service d'authentification d'abonnés (300) pour serveur d'accès à distance, qui associe des identificateurs de lignes (304) à une demande de connexion d'un abonné à l'ouverture d'une session (310).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Staff management and fingerprint login module of shop management system... For security and authentication level, this system usedfingerprint authentication system to login to system....
Arrêté portant ouverture d'une session extraordinaire d'examens pour le certificat d'aptitude au professorat des écoles normales, réservée à des catégories désignées de candidatsArrêté portant ouverture d'une session extraordinaire d'examens pour le certificat d'aptitude au professorat des écoles normales, réservée à des catégories désignées de candidats....
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.mygénéral - core.ac.uk -
Arrêté portant ouverture d'une session d'examen pour l'obtention du certificat d'aptitude aux fonctions de bibliothécaire dans les bibliothèques universitaires... Arrêté portant ouverture d'une session d'examen pour l'obtention du certificat d'aptitude aux fonctions de bibliothécaire dans les bibliothèques universitaires....
login
informatique et traitement des données - techdico
Please select your login details for the SwissPass login.

Veuillez choisir vos identifiants pour le login SwissPass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The login identifier and the password are verified.

L'identifiant d'enregistrement et le mot de passe sont vérifiés.

industrie mécanique - wipo.int
session IDs are not rotated after successful login

Les identifiants de session ne sont pas régénérés une fois que la connexion est établie.

général - eur-lex.europa.eu
The secure connection is based upon an initial login identifying the user information in the user database (12) associated with the initial login details.

La connexion sécurisée est basée sur une demande de connexion initiale identifiant les informations d'utilisateur dans la base de données d'utilisateur (12) associées aux détails de la demande de connexion initiale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for login authentication is disclosed.

L'invention concerne un procédé et un système d'authentification d'identifiant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Implémentation d'une méthode d'identification de l'occupation électronique d'une boîte quantique grâce à des techniques d'apprentissage profond...1).Pour ce faire, un simulateur par éléments finis ainsi que diverses fonctions de traitement d'images ont été implémentés afin de créer rapidement la base de données d'entraînement d'un algorithme d'apprentissage identifiant les lignes de transition sur de véritables diagrammes de stabilité....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / construction européenne - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
L'impact du rgpd sur le droit de la commande publique, à propos de la nouvelle fiche daj... La nouvelle règlementation dispose encore qu' « est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité ...
login
informatique et traitement des données - acta.es
create account additional login limited limited access login restricted login additional user friend restricted access

créer un compte connexion supplémentaire accès limité limité connexion connexion restreinte utilisateur supplémentaire ami accès restreint

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the user has identified himself with the login agent (22) using a login procedure, the login agent (22) accesses the corresponding stored user profile (31) and requests additional information from the user.

Une fois que l'abonné s'est identifié lui-même par l'agent d'accès (22) dans le cadre d'une procédure d'accès, l'agent d'accès (22) saisit le profil d'utilisateur mémorisé correspondant (31) et requiert de l'utilisateur l'information supplémentaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
12 Login is valid login, but server access failed.

12 Connexion d’accès est valide, connexion, mais l’accès au serveur a échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Login and registration are managed by "EU login", the European Commission's user authentication service.

L'accès au registre de l'Union (UR) est sécurisé par EU Login, le système centralisé d'authentification de la Commission européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can access ForXchange using your Netbanking login: a single login is all it takes.

L’accès à ForXchange se fait avec vos moyens d’identification Netbanking : un seul login suffit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vers un déploiement conforme et économique des licences dans une architecture cloudInternational audienceAujourd'hui, l'utilisation des logiciels est généralement réglementée par des licences, qu'elles soient gratuites, payantes et avec ou sans accès à leurs sources....
informatique et traitement des données / politique commerciale - core.ac.uk -
Représenter les dynamiques urbaines à partir des données issues des réseaux sociaux.... Des réseaux numériques sociaux comme SINA Micro-blog qui permettent un accès à des données spatio-temporelles produites par les usagers eux-mêmes et de les représenter offrent de nouvelles possibilités de représentation et d’analyse des espaces et...
Réduction de l'influence du placement mémoire par la synthèse de haut niveau... Nous définissons une technique de gestion des accès mémoire par kanban inspirée de la gestion de production....

Publications scientifiques

Protection des données et accès à l’information : la recherche d’un équilibre. analyse du cadre normatif espagnol... Protection des données et accès à l’information : la recherche d’un équilibre....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk -
Préconisations pour la conservation et l'exploitation de données collectées pour l'étude des troubles de la voix et de la parole... Il s'agit de la mise en oeuvre d'une base de données accessible via une plate-forme web dotée d'un accès sécurisé sur des données sonores, physiologiques et cliniques
santé / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
La diversification intrasectorielle et analyse des stratégies de gestion... Nous terminerons en identifiant les sujets d'études qui seraient opportun de couvrir par des études subséquentes
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The information choice module (111) outputs Login signal, the Login signal includes a Login information related a Login program (117).

Le module de choix d'informations (111) délivre un signal d'ouverture de session, le signal d'ouverture de session comprenant des informations d'ouverture de session liées à un programme d'ouverture de session (117).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A Login system and a Login method.

L'invention porte sur un système d'ouverture de session et sur un procédé d'ouverture de session.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The login information for the previous login for this login ID is obtained to acquire a second geographic location and second login time of the client at a previous login.

Les informations de connexion pour la connexion précédente de cet ID connexion sont obtenues pour acquérir un second emplacement géographique et une seconde heure de connexion du client lors d'une connexion précédente.

informatique et traitement des données - wipo.int
The login execution unit (31) performs a login with user authentication.

L'unité d'exécution de connexion (31) effectue une connexion avec l'authentification de l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention simplifies user login operation, and reduces login time.

La présente invention simplifie l'opération de connexion d'utilisateur, et réduit le temps de connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Users can login to the system by entering appropriate credentials during login.

Les utilisateurs peuvent demander la connexion au système en entrant les titres appropriés pendant la demande de connexion.

informatique et traitement des données - wipo.int
A subscriber login server is used for managing a subscriber login session.

Selon la présente invention, un serveur de demande de connexion d'abonné est utilisé pour gérer une session de demande de connexion d'abonné.

informatique et traitement des données - wipo.int
The user-login-identify means has an ID, and the user's login identify information is stored in the user-login-identify means.

Le moyen d'identification des entrées des utilisateurs dans le système et les informations d'identification des entrées des utilisateurs sont stockées dans le moyen d'identification des entrées des utilisateurs dans le système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are a login method, a login server, and a computer storage medium.

La présente invention concerne un procédé d'ouverture de session, un serveur d'ouverture de session, et un support de stockage informatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and devices for NFC tap login with automatically-generated login information are disclosed.

L'invention concerne des procédés et des dispositifs de connexion par branchement CCP avec des informations de connexion générées automatiquement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The URL login function attempts to fetch login objects referenced by the URL (104).

La fonction de connexion par localisateur URL essaie d'extraire des objets de connexion désignés par le localisateur URL (104).

informatique et traitement des données - wipo.int
The automatic login server includes the information processing unit and the login control unit.

Le serveur d'identification automatique comprend l'unité de traitement d'information et l'unité de contrôle d'identification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A login authentication system for allowing a user terminal to login to a network camera.

L’invention concerne un système d’authentification de connexion pour permettre à un terminal utilisateur de se connecter à une caméra de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention provides a login method and a login system of a mobile terminal.

La présente invention concerne un procédé de connexion et un système de connexion d'un terminal mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
A login authentication system for allowing a user terminal to login to a network camera.

Système d’authentification d’ouverture de session pour permettre à un terminal utilisateur d’ouvrir une session avec une caméra en réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues