Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
I believe that I had three syntax errors (keypunch errors) and one logic error.

Je crois que j’ai eu trois erreurs de syntaxe (erreurs perforatrices) et une erreur de logique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure it's a real bug, and not a logic error in your program.

Vérifiez que c'est bien un bug, et non pas une erreur de logique dans votre programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple’s summary of the bug reads: “A logic error existed in the validation of credentials.

Dans la description du bogue, Apple explique qu’une « ;erreur de logique existait dans la validation des informations d’identification ;».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the Adobe side, there was only one Flash update, APSB17-42 listed as a “Business Logic Error”.

Du côté d’Adobe, une seule mise à jour de sécurité pour Flash, APSB17-42, elle concerne une erreur de logique métier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The security update addresses the vulnerability by correcting a logic error that occurs when buffers are passed as parameters.

La mise à jour de sécurité traite la vulnérabilité en corrigant une erreur de logique qui survient lorsque les mémoires tampon sont transmises comme paramètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soft error resilient system design through error correction... The BISER technique enables more than an order of magnitude reduction in chip-level error soft rate with minimal area impact, 6-10 % chip-level power impact, and 1-5% performance impact (depending on whether combinational logic error correction is implemented or not)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Significance testing is still wrong, and damages real lives : a brief reply to spreckelsen and van der horst, and nicholson and mccusker.... I illustrated and explained the inverse logic error that is routinely used in significance testing, and argued that all of this should now cease....
Design of object-oriented debugger model by using unified modeling language... If the programming logic is incorrect, the program codes will have such error named as logic error and can caused highly maintenance cost....
Implementation of the landtrendr algorithm on google earth engine... The translation of the algorithm into GEE included both transliteration and code analysis, resulting in improvement and logic error fixes....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / informatique et traitement des données / transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transports aérien et spatial / informatique et traitement des données / général / métallurgie et sidérurgie / communication / santé / analyse économique / gestion comptable / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A logic error existed in the validation of credentials.

Description : Une erreur logique se trouvait dans la validation des identifiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But..maybe I made a math or logic error somewhere.

Peut être ai-je commis une erreur de jugement / de raisonnement quelque part ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description: A logic error existed in the validation of credentials.

Description : Une erreur logique se trouvait dans la validation des identifiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixed logic error with loading screens from add-ons (Xbox 360)

Fix de l'erreur de l'écran de chargement depuis l'addon (Xbox 360)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Logic Error An error in a program that makes it do something other than what the programmer intended.

erreur sémantique : une erreur dans un programme qui lui fait faire autre chose que ce que le programmeur veut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I hope you will refrain from this logic error in the future.

J'espère que vous éviterez ce genre d'erreurs grossières à l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The level of vulnerability may correspond to a logic error probability for the instruction whilst the instruction is within the processor.

Le niveau de vulnérabilité peut correspondre à une probabilité d'erreur logique pour l'instruction pendant que l'instruction se trouve dans le processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
An off-by-one error (OBOE), or OBOB (off-by-one bug), or OB1 error is a logic error involving the discrete equivalent of a boundary condition.

En informatique, une erreur de type off-by-one (OBOE, « erreur de décalage unitaire ») est une erreur logique impliquant l'équivalent discret d'un problème aux limites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An off-by-one error (OBOE), or OBOB (off-by-one bug), or OB1 error is a logic error involving the discrete equivalent of a boundary condition.

En informatique, une erreur de type off-by-one (OBOE, « erreur de décalage unitaire ») est une erreur logique (en) impliquant l'équivalent discret d'un problème aux limites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cloudfuzzer discovered a logic error related to receiver compatibility in the v8 javascript library.

cloudfuzzer a découvert une erreur logique liée à une compatibilité de receveur dans la bibliothèque JavaScript v8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your program has a logic error, it will compile and run without generating error messages, but it will not do the right thing.

S'il y a une erreur sémantique dans votre programme, il sera exécuté sans générer des messages d'erreur, mais il ne fera pas ce qu'il faut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An off-by-one error (OBOE), also commonly known as an OBOB (off-by-one bug), or OB1 error is a logic error involving the discrete equivalent of a boundary condition.

En informatique, une erreur de type off-by-one (OBOE, « erreur de décalage unitaire ») est une erreur logique (en) impliquant l'équivalent discret d'un problème aux limites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An off-by-one error (OBOE), also commonly known as an OBOB (off-by-one bug), or OB1 error is a logic error involving the discrete equivalent of a boundary condition.

En informatique, une erreur de type off-by-one (OBOE, « erreur de décalage unitaire ») est une erreur logique impliquant l'équivalent discret d'un problème aux limites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there is a logic error in your program, it will compile and run without generating error messages, but it will not do the right thing.

S'il y a une erreur sémantique dans votre programme, il sera exécuté sans générer des messages d'erreur, mais il ne fera pas ce qu'il faut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
January 15, 2009: named(8) suffered from a similar logic error that may allow bypass of DSA DNSSEC signature validation.

15 Janvier 2009 : named(8) souffre d'erreurs de logique similaire qui permettent de contourner la validation de signature DSA DNSSEC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues