Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

locator

positionneur

industrie mécanique - techdico
A locator tool assembly (10) comprising a locator tool (20) capable of being mounted to a vehicle door (200).

Selon l'invention, un ensemble d'outil positionneur (10) comprend un outil positionneur (20) pouvant être monté à une porte de véhicule (200).

organisation des transports - wipo.int
A rotor locator (100) and centrifuge body locator includes a pair of locator arms (106, 108) that close about the rotor shaft (104) and an alignment pin (128) to center the rotor shaft.

Cette invention concerne un positionneur de rotor et un positionneur de corps de centrifugeuse comprenant une paire de bras de positionnement disposés à proximité de l'arbre de rotor et un axe d'alignement assurant le centrage dudit arbre.

industrie mécanique - wipo.int
The valve comprises a valve shell (2), a reduction motor (1), a locator (3), a gas flow distributor (4) and a locator rotation angle detecting mechanism.

La valve comprend un corps de valve (2), un moteur à réducteur (1), un positionneur (3), un distributeur de flux de gaz (4) et un mécanisme de détection de l'angle de rotation du positionneur.

industrie mécanique - wipo.int
The filter manifold supports the filter housing with a filter locator.

L'adaptateur distributeur de filtrage supporte le boîtier de filtre grâce à un positionneur de filtre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
▷
Private virtual infrastructure for cloud computing... A cloud Locator Bot pre-measures the cloud for security properties, securely provisions the datacenter in the cloud, and provides situational awareness through continuous monitoring of...
▷
Effet des modes de propagation non plan dans les guides d'ondes a section variable... Des mesures de pression acoustique ont été effectuées, à l'intérieur et à l'extérieur de différentes maquettes approximant le conduit vocal, au moyen d'une sonde microphonique déplacée par un positionneur 3-D....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
locator

pied de positionnement

industrie mécanique - iate.europa.eu
locator

localisateur

informatique et traitement des données / communication / documentation - acta.es iate.europa.eu
Locator light switch plates having remote-locator technology are described herein.

L'invention porte sur des plaques d'interrupteur de lampe à localisateur ayant une technologie de localisateur à distance.

industrie mécanique - wipo.int
The vascular closure device may additionally include a locator tube having a vessel locator positioned at least partially in the locator tube.

Ledit dispositif de fermeture vasculaire peut comprendre, en outre, un tube localisateur comportant un localisateur de vaisseau sanguin au moins partiellement positionné à l'intérieur dudit tube localisateur.

santé - wipo.int
When a MMS message request is received, the MMS decodes the message-locator (or part-locator) field to authenticate the subscriber and the locator.

Lorsqu'une demande de message MMS est reçue, le MMS décode le champ du localisateur de messages (ou localisateur de parties) pour authentifier l'abonné et le localisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The strike plate locator (120) has a protrusion that selectively engages the strike plate to locate the edge hole locator and the bore hole locator.

Le localisateur de gâche (120) est muni d'une protrusion qui engage sélectivement la gâche pour localiser le localisateur d'orifice de bord et le localisateur de serrure.

industrie mécanique - wipo.int
The locator system further includes a reference locator system to provide information about a position of the mobile locator device relative to a coordinate system.

Le système localisateur comprend en outre un système localisateur de référence servant à fournir des informations relatives à une position du dispositif localisateur mobile par rapport à un système de coordonnées.

industrie mécanique - wipo.int
locator

balise de ralliement

général / transport terrestre - iate.europa.eu

portée de noyau reperée

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

détrompeur

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

radiobalise à ondes kilométriques ou hectométriques

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

locateur

transports aérien et spatial - techdico

releveur de coordonées

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

baillant-loueur

droit - iate.europa.eu
locator

releveur de coordonnées

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Many other novel applications are also performed by the locator device.

Ce releveur de coordonnées permet en outre l'exécution d'un grand nombre d'autres applications inédites.

industrie mécanique - wipo.int
A method for locating an entity attached to a locator device.

La présente invention concerne un procédé de localisation d'une entité rattachée à un releveur de coordonnées.

industrie mécanique - wipo.int
locator

radiophare de jalonnement

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Gestion stratégique de la diversité de chemins à travers les couches internet
... We present enhanced behaviors to the decision-making core of three routing protocols, the Border Gateway Protocol (BGP), the Locator/Identifier Separation Protocol (LISP) and, at a minor extent, the Multipath TCP (MPTCP) protocol....
... Nous présentons des comportements améliorés au noyau décisionnel de trois protocoles de routage, le protocole BGP (Border Gateway Protocol), le protocole LISP (Locator / Identifier Separation Protocol) et, dans une moindre...
Europe - core.ac.uk -
▷
Le rôle des prépositions : le cas de for
... The complement to the preposition has, as its function, to be the locator of the element it is related to via the preposition....
... Ce complément de la préposition a pour fonction d'être le repère de l'élément avec lequel il est mis en relation via la préposition...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

locating dowel

•

indicator

•

register

•

telltale

•

core marker

•

locator beacon

[...]

location notch

•

guide pin

•

positioner

•

inhibit key

•

coordinate locator

•

radio locator

•

fool-proofing

•

manipulator

•

localizer

•

polarizing slot

•

indexing slot

•

applicator

•

localiser

•

erection jig

•

Exemples anglais - français

locator device

appareil de relevé de coordonnées
communication - acta.es

datum locator

témoin de référence
industrie mécanique - iate.europa.eu

handheld locator

releveur de coordonnées tenu à la main
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

coordinate locator

releveur de coordonnées

passenger name record locator

système de repérage du dossier client [passenger name record (PNR)]

PNR locator

système de repérage du dossier client [passenger name record (PNR)]

word locator

indicateur de mot

locator designator

désignation de localisant

address locator

localisant d'adresse

cable locator

détecteur de câble

line locator

règle de localisation de ligne

compass locator

phare de radiocompas
balise de repérage

fault locator

localisateur de défaut

Resource locator

Localisateur de la ressource

sound locator

localisateur du son
appareil de repérage acoustique

locator beacon

radiophare de jalonnement
radio-balise
radiophare de repérage
[...]
radiobalise MF/LF

welding locator

positionneur de soudage

radio locator

radiophare de repérage
radiobalise MF/LF
radiophare de jalonnement

locator name

dénomination de localisant

mounting locator

pied de montage

resource locator

localisateur de la ressource

locator card

fiche de localisation des passagers à des fins de santé publique
formulaire de localisation des passagers
formulaire de localisation des passagers à des fins de santé publique

public health passenger locator card

fiche de localisation des passagers à des fins de santé publique
formulaire de localisation des passagers
formulaire de localisation des passagers à des fins de santé publique

tool joint locator

détecteur de joints

Emergency locator transmitter

Émetteur de localisation d'urgence

personal locator beacon

radiobalise individuelle de repérage
balise de repérage du personnel

emergency locator beacon

radiobalise de repérage de détresse
radiobalise de détresse

emergency locator transmitter

radiobalise de détresse
émetteur de localisation d'urgence

underground line locator

détecteur de canalisations enterrées

crash locator beacon

balise de repérage d'aéronef accidenté

piston pin locator

axe de piston

locator designator type

type de la désignation de localisant

uniform resource locator

URL
adresse URL

survivor locator light

balise lumineuse de survie

information locator services

services de repérage des informations

Traductions en contexte anglais - français

A locator may include more locator designators.

Un localisant peut comprendre plusieurs désignations de localisants.

général - eur-lex.europa.eu
The slide assembly comprises a locator assembly, which comprises a locator extension arm and a center locator.

L'ensemble glissière comprend un ensemble repère, qui comprend un bras d'extension repère et un repère central.

industrie mécanique - wipo.int
A vessel locator apparatus (30) having a locator housing, and an elongated cavity defined in the locator housing, is described.

L'invention porte sur un appareil de localisation de vaisseau (30) ayant un boîtier de localisation, et une cavité allongée définie dans le boîtier de localisation.

santé - wipo.int
A personal locator system for determining the location of a locator unit.

La présente invention concerne un système de localisation individuelle, qui permet de déterminer la position d'une unité de localisation.

industrie mécanique - wipo.int
passenger name record locator

système de repérage du dossier client [passenger name record (PNR)]

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
PNR locator

système de repérage du dossier client [passenger name record (PNR)]

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
A positioning stem further includes a first locator and a second locator.

Une tige de positionnement comprend un premier élément de localisation et un second élément de localisation qui sont associés à deux parties différentes de la tige de positionnement de sorte qu'ils constituent sensiblement deux points sur une ligne.

santé - wipo.int
The full identification of the locator could include one or more locator designators.

L'identification complète du localisant peut comprendre une ou plusieurs dénominations de localisants.

général - eur-lex.europa.eu
Passenger Locator Form

fiche de localisation des passagers à des fins de santé publique

santé - iate.europa.eu
Passenger Locator Form

formulaire de localisation des passagers

santé - iate.europa.eu
Passenger Locator Form

formulaire de localisation des passagers à des fins de santé publique

santé - iate.europa.eu
locator card

fiche de localisation des passagers à des fins de santé publique

santé - iate.europa.eu
locator card

formulaire de localisation des passagers

santé - iate.europa.eu
locator card

formulaire de localisation des passagers à des fins de santé publique

santé - iate.europa.eu
public health passenger locator card

fiche de localisation des passagers à des fins de santé publique

santé - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод