Dictionnaire anglais - français

locally sourced

material
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Pratiques de revégétalisation de milieux ouverts et perspectives pour la constitution d'une filière de semences d'origine locale en montagne alpine
... Generally, such operations employ seed mixtures that are not composed of locally sourced seeds; non-local seeds are poorly adapted to bioclimatic conditions in the alpine zone and their use leads to a decline in biodiversity....
... Les mélanges grainiers généralement semés sont d'origine non locale, peu adaptés aux conditions bioclimatiques de montagne et entraînent une érosion de biodiversité...
général - core.ac.uk -
Biodiesel production from locally sourced restaurantwaste cooking oil and grease: synthesis, characterization, and performanceevaluationBiodiesel was synthesizedfrom locally sourced, on-campus, diningfacility waste cooking oil and grease by base-catalyzed transesterificationwith methanol....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Evaluation of locally sourced raw materials for... The results of these studies suggest that these locally sourced materials could be used for media prepara-tion in place of commercially produced media
général - core.ac.uk - PDF: www.journalbio.com
Construction time of three wall types made of locally sourced materials: a comparative study... In order to obtain answers to the questions posed, the authors made extensive searches of source data on the time-consuming building works which used locally sourced materials....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The production of wara cheese from locally sourced coagulants and its nutritional evaluation... In this study, two types of cheeses were produced from locally sourced raw cow milk using two different coagulants, Calotropis procera leaf and CaCl2....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Is “Locally Sourced”​ the New “Organic”​?

Et si « consommer local » était le nouveau « éco-responsable » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panorama Restaurant serves locally sourced, seasonal dishes

Le restaurant Panorama sert d'origine locale, des plats de saison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They specialise in unprocessed, locally sourced foods.

Ils sont spécialisés dans la nourriture locale non transformée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose Locally Sourced Foods for Fermenting Projects

Choisissez des aliments d'origine locale pour la fermentation des projets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breakfast buffet with locally sourced ingredients (fee)

Petit-déjeuner buffet avec des ingrédients locaux (payant)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local Control and 100% locally sourced groundwater....

des ressources de surface et 100% des ressources souterraines, ce

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next: Is "Locally Sourced"​ the New "Organic"​?

Et si « consommer local » était le nouveau « éco-responsable » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I love working with locally sourced ingredients.

J’aime aussi utiliser essentiellement des produits issus de recettes locales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we prefer locally sourced goods and suppliers.

De plus, nous privilégions des produits et fournisseurs locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Locally sourced fuel means a reduced carbon footprint

Des déchets faibles signifient une empreinte carbone réduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are Locally Sourced Ingredients Better For Your Health?

Les ingrédients qui les composent sont-ils meilleurs pour la santé ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the ingredients are fresh and locally sourced.

Tous les ingrédients sont frais et source localement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingredients are locally sourced as much as possible.

Les ingrédients sont choisis localement autant que possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, consider locally sourced products from your area.

Encouragez également les produits qui proviennent de votre région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast, organic produce is usually locally sourced.

Ainsi, les produits soucieux de l'environnement sont généralement produits localement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues