Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
An integrated service mac protocol for local wireless communicationsAbstract—This paper proposes a medium-access control (MAC) protocol for integrated voice/data services in

local wireless

com-munications....
général - core.ac.uk - PDF: www.telecom.tuc.gr
▷
Metaphors, models and communicative spaces: designing local wireless infrastructure... This paper analyzes how such metaphors are employed in the case of local wireless networking....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Abstract flexible framework for local wireless services... The dream of having services with meaningful content available at the right place, at the right time and with lowest possible cost is coming true with local wireless services....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Android real-time audio communications over local wireless... Android real-time audio communications over local wireless....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Metaphors for democratic communication spaces: how developers of local wireless networks frame technology and urban space... This article analyzes how such metaphors are employed in the case of local wireless networking....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.cjc-online.ca

Exemples anglais - français

local

membre de la bourse de commerce sur laquelle il opère
finances - iate.europa.eu
spéculateur professionnel des marchés
finances - iate.europa.eu
local
communication - techdico
[...]
section
négociateur individuel de parquet
NIP
localisé

wireless

télégraphe sans fil
communication / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
T.S.F
communication / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
sans fil
communication - techdico
[...]
poste de radio
moyens radioélectriques

Traductions en contexte anglais - français

The

local wireless

network can comprise a

wireless

access point (2).

L'invention concerne l'utilisation d'un réseau local sans fil privé pour l'accès public à un réseau (5), le réseau local sans fil pouvant comprendre un point d'accès sans fil (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multiple step process is performed at a local wireless network to limit interference between the local wireless network and a remote wireless network.

Procédé à étapes multiples mis en oeuvre sur un réseau local sans fil afin de limiter le brouillage entre ce réseau et un réseau sans fil éloigné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a local wireless mode, the GPS baseband circuit is programmed to despread and recover local wireless data.

Dans un mode sans fil local, le circuit à bande de base GPS est programmé pour désétaler et récupérer les données sans fil local.

industrie mécanique - wipo.int
A foreign wireless communication system is operated in a local communication network as if the foreign wireless communication system were a local wireless communication system.

Un système de communication sans fil étranger est exploité dans un réseau de communication local comme si le système de communication sans fil étranger était un système de communication sans fil local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The handheld electronic devices may have local wireless communications capabilities for supporting local wireless links such as WiFi and Bluetooth links.

Les dispositifs électroniques portables peuvent avoir des capacités de communication locale sans fil pour supporter des liaisons locales sans fil, liaisons WIFI et Bluetooth par exemple.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The local wireless access network node sends a response to indicate whether the local wireless access node has accepted or denied the request.

Le nœud de réseau d'accès sans fil local transmet une réponse pour indiquer si le nœud de réseau d'accès sans fil local a accepté ou refusé la demande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The server is associated with the local wireless zone.

Le serveur est associé à la zone locale sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and an apparatus for resource allocation in a local wireless node of a system of a plurality of local wireless nodes are disclosed.

La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil adaptés pour allouer des ressources dans un nœud local sans fil d'un système comprenant une pluralité de nœuds locaux sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the mobile terminal is capable of supporting local wireless communications, the bearer paths for incoming calls may be provided via a local wireless subsystem.

Lorsque le terminal mobile est capable de prendre en charge des communications sans fil locales, les parcours de porteuses pour les appels entrants peuvent être obtenus via un sous-système sans fil local.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Once the mobile terminal enters into one or more local wireless zones, the presence of the mobile terminal in the local wireless zone is detected.

Lorsque le terminal mobile entre dans une ou plusieurs zones sans fil, la présence du terminal mobile dans la zone locale sans fil est détectée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The client applications are configured to communicate with a local wireless application server computer over a wireless network.

Les applications clients sont configurées de manière à communiquer avec un ordinateur de serveur d'application sans fil local via un réseau sans fil.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed are a local wireless network connection method for a camera and a method for wireless network monitoring.

L'invention concerne une méthode de connexion à un réseau sans fil local pour une caméra et une méthode de surveillance par réseau sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An active cancellation controller receives a signal strength indicator that indicates a power level of a coupled signal from a local wireless transmitter at a local wireless receiver.

Selon l'invention, un contrôleur d'annulation active reçoit un indicateur d'intensité de signal indiquant un niveau d'intensité d'un signal couplé transmis par un émetteur local sans fil à un récepteur local sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Further, the method includes displaying (208) the trust level of the local wireless communication network at the wireless communication device.

Ensuite, le procédé consiste à afficher (208) le niveau de confiance du réseau de communication sans fil local au niveau du dispositif de communication sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A mobile device receives an invitational message from a local wireless network.

Un dispositif mobile reçoit un message d'invitation provenant d'un réseau local sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод