Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Croissance, clivages et crise : la difficile intégration des juristes français dans une grande firme d'avocats américaine
... The article shows how attempts made towards the development of a more important autonomous management organisation of the Parisian branch were prohibited by the firm's management, thus resulting in a crisis and reduction in number of

local employees

....
général - core.ac.uk -
▷
Coordination et contrôle des filiales à l’étranger : une enquête qualitative auprès de filiales françaises et japonaises en chine
... A content analysis reveals four main dimensions of control: the capital stake, expatriation, formalization of the organizational structure and training of local employees....
... Une analyse de contenu thématique fait émerger quatre dimensions de contrôle: la part de capital, l'expatriation, la formalisation de l'organisation et la formation des employés locaux...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Inter-cultural working relationships between expatriates and local employees in mncs cases from the automotive industry in china... One of the most obvious forms of cultural conflict is in the relationships between expatriates and local employees....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
What locals want: jordanian employees' views on expatriate managersThis paper sheds light on the expatriate–local relationship based on local employees' perspectives of expatriate managers....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Factor affecting adoption of ubiquitous computing in knowledge sharing: comparison between local and foreign employees in private university malaysia...propose a research framework that could be used to examine key factors affecting adoption of ubiquitous computing devices in knowledge sharing from the perspectives of foreign and local employees in private universities Malaysia....
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org
▷
Lessons for american companies in adapting to local cultures: a case study of eds in bahrain... Even with extensive globalization, particularly in the Middle East, there is a lack of research exploring the influence of national culture on the local employees, the impact of national culture of host countries on the operations of multinational companies or guidelines for American companies to follow while venturing to...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Managing local employees in international joint ventures in china: a case study... However, due to different human resource management practices, national cultures and social institutional arrangements between foreign firms and their Chinese partners, some problems have emerged when IJVs manage their local employees in China....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.nottingham.ac.uk

Exemples anglais - français

local

membre de la bourse de commerce sur laquelle il opère
finances - iate.europa.eu
spéculateur professionnel des marchés
finances - iate.europa.eu
local
communication - techdico
[...]
section
négociateur individuel de parquet
NIP
localisé

employees

des salariés
général - eur-lex.europa.eu
salariés
gestion comptable - iate.europa.eu
personnel
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

local employees

of general government bodies situated outside the country

agents locaux des administrations publiques nationales opérant en dehors du pays

économie - iate.europa.eu
We establish local organisations and empower local employees.

Nous créons des structures locales et nous offrons une autonomie aux employés locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expatriate technical assistants, employees or volunteers, working closely with local employees.

Des assistants techniques expatriés, salariés ou volontaires, travaillent en collaboration étroite avec des salariés locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ability to insure Third Country Nationals, local employees (subject to local legislation) and expatriated employees who are already abroad

La possibilité d'assurer les employés provenant de pays tiers et locaux (selon la législation locale), ainsi que les employés expatriés déjà établis à l'étranger

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vietnamese employees work side by side with their local colleagues and try to train and transfer technology to local employees . “

Les employés vietnamiens travaillent côte à côte avec leurs collègues locaux et essaient de former et de transférer des technologies aux collaborateurs locaux ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Management positions for local employees (Chinese, Indian,…).

de l'emploi dans le secteur minier (chinois, Indiens...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chinese companies abroad hire more local employees

Entreprises chinoises à l'étranger : hausse des embauches d'employés locaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chinese companies abroad hire more local employees

Les sociétés chinoises implantées à l'étranger embauchent davantage d'employés locaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Robert is closely involved with the local community and his local employees.

Robert est étroitement impliqué dans la communauté locale et avec ses employés locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We support companies without local entities or interest in directly hiring local employees.

Nous soutenons les entreprises sans entités locales ni intérêt à embaucher directement des employés locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This diverse group of employees includes local employees, permanent employees on international projects and a large group of subcontractors.

Son personnel est très diversifié : employés locaux, personnel permanent travaillant sur des projets internationaux et nombreux sous-traitants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chinese company awards top local employees in Ethiopia

Une entreprise chinoise récompense ses meilleurs employés locaux en Ethiopie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Establish a system of management of local employees

Mettre en place un système de gestion des employés locaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Establish a system of management of local employees

Mettre en place un système de gestion des employés locaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We support companies without local entities or interest in directly hiring local employees.

Nos équipes locales accompagnent les entreprises sans entité locale ou qui ne sont pas intéressées par l’embauche directe d’employés locaux ou étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод