Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Unleashing local capital: project evaluation reportUnleashing Local Capital (ULC) was initiated and is managed by the Alberta Community and Co-operative Association (ACCA)....
général - core.ac.uk - PDF: auspace.athabascau.ca
Bank and corporate restructuring in crisis-affected east asia: from systemic collapse to reconstruction... Governments have committed themselves to improving the regulation and supervision of banks and non-bank financial institutions, raising competition in the financial sector, strengthening corporate governance, and developing local capital markets and equity financing....
The second corporate governance wave in the middle east and north africa... Initial interest in corporate governance in the region was propelled by the drive to attract foreign investment and the increasing development of local capital markets....
 PDF: dx.doi.org
Equity finance and capital market integration in europe. bruegel policy contribution issue n˚3 | january 2019... They assess to what extent EU market integration has overcome the crucial obstacle of shallow local capital markets

Publications scientifiques

Le faciès des affaires dans les territoires-du-nord-ouest au canada
... Local capital is insufficient for sustaining...
... Le capital local est insuffisant au financement des coûts.Les...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Quel avenir pour le couple la rochelle-rochefort ?
... Nevertheless, after nearly a century of urban growth, La Rochelle became predominant in its role as the « prefecture » (local capital city) of the department of « Charente-Maritime », and now has a population four times larger than its neighbour....
... A mi-chemin de ces deux ensembles et à proximité du littoral se sont développées les villes de Rochefort et de La Rochelle....
général - core.ac.uk -
Scaling-up regional development in globalizing china: local capital accumulation, land-centred politics, and reproduction of space
... Scaling-up regional development in globalizing China: local capital accumulation, land-centred politics, and reproduction of space, Regional Studies....
... Un amenagement du territoire a l'echelle en Chine au moment de la mondialisation: l'accumulation du capital local, la politique centree sur l'occupation du sol, et la redefinition de l'espace, Regional Studies....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation / économie / droit / institutions financières et crédit / gestion comptable / économie monétaire / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Proponents of globalization overlook the intrinsic value of local control and local capital.

Les partisans de la mondialisation oublient la valeur intrinsèque du contrôle local et du capital local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
school budget priorities, including local capital improvement plans;

les priorités inscrites au budget de l’école et du conseil scolaire, notamment les projets d’amélioration des immobilisations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
school budget priorities, including local capital improvement plans;

les priorités inscrites au budget de l'école, notamment les projets d'amélioration des immobilisations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
school budget priorities, including local capital improvement plans;

les priorités inscrites au budget de l'école et du conseil scolaire, notamment les projets d'amélioration des immobilisations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A concrete priority of the Capital Markets Union is the development of local capital markets.

L'une des priorités concrètes de l’union des marchés des capitaux consiste à développer des marchés de capitaux locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the local capital of the Musandam peninsula.

Elle est la capitale locale de la péninsule de Musandam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sound local capital markets protect economies from capital-flow volatility and reduce dependency on foreign debt.

Des marchés des capitaux locaux sains protègent les économies de la volatilité des flux de capitaux et réduisent la dépendance à l’égard de la dette extérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sterling would crash and local capital markets would be roiled.

Il y aurait un krach de la livre sterling et cela bouleverserait les marchés locaux de capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this sense, reliance on local capital engenders economic stability.

Dans ce sens, compter sur un capital local engendre la stabilité économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Trans-Iranian Railway was built entirely by local capital.

Le chemin de fer transiranien a été entièrement construit à l'aide de capitaux iraniens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building local capital, social systems, financial capital and the natural resources on which they depend is critical.

Il est fondamental de consolider les moyens locaux, les systèmes sociaux, les capitaux financiers et les ressources naturelles dont ils dépendent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proposals of the projectors were too large for local capital.

Les propositions d'agents locaux étaient trop élevées pour le budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign firms are also accorded the same treatment as local capital.

Le capital étranger reçoit le même traitement juridique que le capital nacional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign firms are also accorded the same treatment as local capital.

En outre, le capital étranger reçoit le même traitement juridique que la capitale nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
shifting from reliance on international development finance to local capital markets;

d’un passage de la dépendance du financement international pour le développement aux marchés des capitaux locaux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues