Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
full load running
industrie mécanique - iate.europa.eu
no load running
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pressure required for no-load running
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Damage mechanism of existing rc slabs with reinforcing steel plate... An actual wheel load running test was simulated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Power electronic transformers – is it the future of power systems?... Moreover, in no-load running they generate relatively high reactive power and may cause voltage distortion....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.nbuv.gov.ua
Proposition of thin-layer repairing methods using low-elasticity polymer portland cement materials and glue and study on the fatigue resistance of reinforced concrete slab... The repair method was then evaluated for fatigue resistance using wheel load running tests....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

At an engine low-load running time, the mechanical compression ratio is made so higher than that at an engine high-load running time that the expansion ratio may be 20 or higher.

Lors d'un temps de fonctionnement de moteur en charge faible, le taux de compression mécanique est amené à être tellement supérieur à celui lors d'un temps de fonctionnement de moteur en charge élevée que le taux de détente peut être de 20 ou plus.

industrie mécanique - wipo.int
A no-load running wheel (9) fixed to both rotating parts enables to drive the wheel (13) always in the same direction.

Une roue libre (9) fixée aux deux parties rotatives permet d'entraîner le volant (13) toujours dans le même sens.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
(7) If you stop more than two days, you must sub-file from low to high speed according to the motor running step on the motor for no-load running, after running through to use.

(7) Si vous vous arrêtez plus de deux jours, vous devez sous-fichier de basse à haute vitesse en fonction de l'étape de fonctionnement du moteur sur le moteur pour le fonctionnement à vide, après avoir couru à utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues