Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique / communication - acta.es iate.europa.eu
The load element contains a positive differential load resistance and a negative differential load resistance, which offsets the positive differential load resistance.

L'élément de charge contient une résistance de charge différentielle positive et une résistance de charge différentielle négative, ce qui décale la résistance de la charge différentielle positive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resistive load is the antenna load resistance.

La charge résistive est la résistance de charge de l'antenne.

industrie mécanique - wipo.int
The load circuit has load resistance characteristics configured to be switched between two difference characteristics.

Le circuit de charge possède des caractéristiques de résistance de charge configurées pour être commutées entre deux caractéristiques de différence.

informatique et traitement des données - wipo.int
A load resistance RL is connected to the output terminal.

Une résistance de charge (RL) est placée sur la borne d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention further provides a static RAM using the resistance elements as load resistance of memory cells.

La présente invention permet en outre la réalisation d'une mémoire vive (RAM) statique utilisant les éléments de résistance en tant que résistance de charge des cellules de mémoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A study on important issues for estimating the effectiveness of the proposed piezoelectric energy harvesters under volume constraints... Secondly, the impact of the mechanical damping, the electrical damping, the volume of motion, the normalized power to the volume, and the applied load resistance on the power output are investigated....
communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Identification de systèmes linéaires à paramètres variant : différentes approches et mises en oeuvre.
... The prediction error method has also been applied to model a Buck converter, the behavior of which is sensitive to the changes of load resistance, the considered varying parameter....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Detecting load resistance and mutual inductance in series-parallel compensated wireless power transfer system based on input-side measurementIn wireless power transfer (WPT) system, the variations in load resistance and mutual inductance influence the output voltage and output current, making the system deviate from its desirable operating condition; hence, it is essential...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Muscular and vascular adaptations to low-load resistance exercise with and without blood flow restriction in 40 to 64 year oldsLow-load resistance training with blood flow restriction has been shown to enhance muscular adaptations compared to work-matched low-load resistance training....
général - core.ac.uk - PDF: shareok.org
Influence of flange-to-web connection on the patch load resistance of i beamsnumerical simulation, interaction of bending and transverse load resistance, Eurocode....
général - core.ac.uk - PDF: www.labciv.eng.uerj.br
Characterization of high voltage single disk-type piezoelectric transducers as a function of load resistanceTwo designs of disk-type piezoelectric transducers have been characterized as a function of load resistance, at around their center frequencies....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The present invention aims to offer a lubricating composition with excellent heat resistance, mechanical stability, water resistance, corrosion resistance, load resistance and flame resistance.

La présente invention concerne une composition lubrifiante avec d'excellents résistance thermique, stabilité mécanique, résistance à l'eau, résistance à la corrosion, résistance à une charge et caractère ignifuge.

industrie pétrolière - wipo.int
The minimum inertial load resistance can be calculated for each component or subassembly.

La résistance minimale aux forces d'inertie peut être calculée pour chaque élément ou sous-ensemble.

général - eur-lex.europa.eu
In addition, the refrigerator oil has good sealing properties and excellent load resistance.

En outre, ladite huile pour machine frigorifique présente de bonnes propriétés d'étanchéification et une excellente résistance à la charge.

industrie pétrolière - wipo.int
The minimum inertial load resistance can be calculated for each component or subassembly.

La résistance minimale aux forces dinertie peut être calculée pour chaque élément ou sous-ensemble.

général - eur-lex.europa.eu
The above thus concerns loads the load resistance of which can vary enormously.

Il s'agit donc de charges dont la résistance peut varier considérablement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The roller is connected to a load device which varies the load resistance experienced by the person exercising on the exercise apparatus.

Dans un appareil de gymnastique de type bicyclette, la roue arrière du vélo (16) entraîne un rouleau (72) qui est relié à un dispositif de résistance pouvant varier la résistance qu'éprouve la personne s'exerçant sur ledit appareil de gymnastique.

vie sociale - wipo.int
Find the root mean square value (Rσ) of fluctuation components of the load resistance factor.

Trouver la valeur quadratique moyenne (Rσ) des composants de fluctuation du facteur de résistance de charge.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a storage shelf that maintains load resistance and is capable of reducing vibration.

La présente invention concerne une tablette de stockage qui maintient une résistance à la charge et est capable de réduire des vibrations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The load stage circuit (116) includes an adjustment terminal responsive to an adjustment voltage for controlling the load resistance of the FET (118 and 120).

Le circuit à phase de charge (116) comprend une borne de réglage sensible à une tension de réglage pour commander la résistance de la charge du TEC (118 et 120).

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the load resistance is infinite (0% chose this)

Quand la résistance de la charge est infinie (0% chose this)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And now, in practice, the load resistance and the internal resistance form a voltage divider.

Or la résistance interne ainsi que la résistance de charge forme un pont diviseur de tension résistif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, a load resistance (R) and a minimum supply voltage (Vq) can be determined automatically.

On outre, il est possible de déterminer automatiquement une résistance de charge (R) et une valeur minimum de la tension d'alimentation (Vq).

industrie mécanique - wipo.int
An output load resistance (R) may be simulated using a further amplifier connected in feedback configuration.

Une résistance de charge de sortie (R) peut être simulée au moyen d'un autre amplificateur connecté selon une configuration de réaction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In said optical receiving module, the feedback resistance unit has the function of voltage negative feedback, and is also the load resistance unit of photocurrent.

Dans ledit module de réception optique, l’unité résistance de contre-réaction a la fonction de renvoyer une tension négative et est également l’unité résistance de charge du courant optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, the feedback resistance part (4) and the load resistance part (5) comprise fixed resistance elements (41, 51) connected in parallel, MOSFET elements (42, 52), and transistors (43, 53) in diode connection.

De plus, la résistance de rétroaction (4) et la résistance de charge (5) comprennent des éléments de résistance fixes (41, 51) connectés en parallèle, des éléments MOSFET (42, 52) et des transistors (43, 53) en connexion diode.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues