Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

LNG pressure relief valve

soupape de surpression GNL

général - eur-lex.europa.eu
The LNG pressure relief valve has to comply with the test procedures for the Class 5 component.

La soupape de surpression GNL doit satisfaire aux essais prévus pour les organes de la classe 5.

général - eur-lex.europa.eu
The LNG pressure relief valve shall be so designed to operate at temperatures as specified in Annex 5O.

La soupape de surpression GNL doit être conçue de façon à pouvoir fonctionner aux températures indiquées dans l'annexe 5O.

général - eur-lex.europa.eu
The LNG pressure relief valve in Class 5 shall be so designed as to withstand a pressure of 1,5 times the working pressure (MPa) at cryogenic temperature with the outlet closed off.

La soupape de surpression GNL, qui fait partie des organes de la classe 5, doit être conçue de façon à résister à une pression égale à 1,5 fois la pression maximale de fonctionnement (MPa) à une température cryogénique, l'orifice de sortie étant fermé.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

LNG pressure relief valve

Exemples anglais - français

pressure relief valve

soupape de sûreté
industrie mécanique - techdico
limiteur de pression
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
soupape de surpression
général - eur-lex.europa.eu
[...]
clapet de décharge
soupape de décompression
soupape de pression
soupape de détente
clapet de surpression
soupape de surpression (soupape de décompression
valve d'échappement
soupape de retour
soupape de sureté

pressure-relief valve

soupape de surpression
transport terrestre - iate.europa.eu
valve de sécurité
santé - iate.europa.eu

air-pressure relief valve

détendeur de pression d'air
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

relief valve

clapet de décharge
valve d'échappement

safety valve

valve de sécurité
soupape de sureté

return valve

soupape de retour

Traductions en contexte anglais - français

LNG automatic valve(s) (2) LNG non-return valve(s) (2) LNG pressure relief valve(s) (2) LNG excess flow valve(s) (2) LNG fuel pump(s) (2

Pompe(s) à GNL (2

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
LNG pressure relief valve(s): yes/no [1] Strike out what does not apply.

Soupape(s) de surpression GNL: oui/non [1] Biffer la mention inutile.

général - eur-lex.europa.eu
LNG pressure relief valve(s): yes/no [2] Strike out what does not apply.

Soupape(s) de surpression GNL: oui/non [2] Biffer la mention inutile.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод