Publications scientifiques

Exploring knowledge about dialysis, transplantation, and living donation among patients and their living kidney donors... Purpose: We aimed to explore knowledge about Dialysis & Transplantation (DT) and

Living Donation

(LD) among prospective

living

kidney donors and recipients.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Exploring knowledge about dialysis, transplantation, and living donation among patients and their living kidney... Purpose We aimed to explore knowledge about Dialysis & Transplantation (DT) and Living Donation (LD) among prospective living kidney donors and recipients....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Donor health assessment after living-donor liver transplantationOBJECTIVE: To elicit donor opinions on liver living donation through use of a survey that protected the anonymity of the respondent and to assay long-term (follow-up > 1 year) donor health by a widely recognized instrument...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Original article a peer-based intervention to educate liver transplant candidates about living donor liver... Although many waitlisted patients may be suitable candidates to receive a living donor graft, they are often reticent to discuss living donation with close friends and family, partly because of a lack of knowledge about donor health and quality of life outcomes after donation....
général - core.ac.uk - PDF: www.medpagetoday.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

structure économique - acta.es
droit / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences humaines / finances - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Living donation

coexists with deceased

donation

in most Member States.

Les dons de donneurs vivants coexistent avec les dons de donneurs décédés dans la plupart des États membres.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Quality and safety aspects of living donation

Qualité et sécurité des dons de donneurs vivants

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Unlike living donation, deceased donation typically occurs between strangers.

Contrairement au don vivant, le don décédé se produit généralement entre étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This form of living donation is known as non-directed altruistic donation.

Ce type de donation est appelé donation préciputaire non rapportable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapter 13 (‘Living donation’) now also addresses aspects of lung living donation, ABO- and HLA-incompatible living transplantation and kidney paired exchange programmes.

Le chapitre 13 (couvrant le don du vivant) aborde désormais différents aspects de la transplantation pulmonaire, de la transplantation ABO- et HLA-incompatible et des programmes d’échanges croisés de reins (par paires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To Those Considering Living Donation, Just Go for It

Pour ceux qui envisagent le don du foie, Just Go for It

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This type of kidney donation has a slightly lower chance of long-term success than a living donation.

Cependant, ce type de don de rein a une chance légèrement plus faible de succès à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living-Donor: In a living donation, one of a donor's two healthy kidneys are removed.

Dans le cas d’un don vivant, l’un des deux reins sains d’un donneur est prélevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living donation is a wonderful act of generosity and courage.

le don d' organe est un acte magnifique de courage et de générosité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What does Transplant Québec do with respect to living donation?

Que fait Transplant Québec relativement au don vivant ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living donation gives hope to people waiting for a transplant.

Le don vivant représente aussi un espoir pour les personnes en attente d'une transplantation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living donation gives hope to people waiting for a transplant.

Le don d'organes est synonyme d'espoir pour les très nombreuses personnes en attente d'une transplantation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why doesn't PRELOD cover all expenses associated with living donation?

Pourquoi le PRELOD ne couvre-t-il pas toutes les dépenses relatives au don d’organe?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living donation accounts for almost 6,000 organ donations each year.

Le don d'organes représente plus de 6000 greffes par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TGLN-ORN Partnership: Access to Kidney Transplantation and Living Donation

Partenariat RTDV-RRO : accès à la transplantation rénale et au don prélevé sur un donneur vivant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues