Dictionnaire anglais - français

Litter collection

services
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Estimating above-ground biomass and production in mangrove communities of biscayne nationalTotal above-ground production is usually estimated by a combination of allometry and litter collection....
général - core.ac.uk - PDF: www2.fiu.edu
Results of anovas for the effects of time (date of litter collection), site, and height (position in the understory canopy: from 0–50 vs. 50–100 cm from the ground) on the total mass of litter intercepted by the canopy in the od treatment (litter collected on natural d. dichotoma foliage) and the lb treatment (litter collected on d. dichotoma foliage with baffles on the plot borders that prevented the horizontal movement of litter) (experiment 1).Results of ANOVAs for the effects of time (date of litter collection), site, and height (position in the understory canopy: from 0–50 vs....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Preliminary survey of the terrestrial isopods (isopoda), millipedes (diplopoda), harvestmen (opiliones), and spiders (araneae) of toft point natural area, door county, wisconsin...Oniscoidea).Sampling occurred on three dates in 2001 using leaf litter collection with Berlese extraction and a timed collection by hand that incorporated a variety of techniques....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.valpo.edu
Solving the undirected capacitated arc routing problem with a memory based method... winter gritting, litter collection, school bus scheduling)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / gestion administrative - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries du cuir et du textile - acta.es
documentation - acta.es
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Conservators employ 10 members of staff to work specifically on litter collection.

Le propriétaire emploie 10 ouvriers spécialement pour l'extraction du gravier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cordoba, al-Andalus also had the first waste containers and waste disposal facilities for litter collection.

Cordoue, en al-Andalus a aussi inventé les premières Poubelles ainsi que la Gestion des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maintenance of the system of litter collection is critical if they want to achieve that.

La maintenance du système de collecte des déchets est cruciale s’ils veulent y parvenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cordoba, al-Andalus also had the first waste containers and waste disposal facilities for litter collection.

Cordoue, en Andalousie, a également eu les premiers conteneurs de déchets et les premières installations de collecte des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States would have to ensure that tobacco companies cover the costs of waste collection for those products, including transport, treatment and litter collection.

Les États membres devraient s’assurer que les entreprises du secteur du tabac couvrent les frais engendrés par la collecte de ces produits, notamment le transport, le traitement et la collecte des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member states would have to ensure that tobacco companies cover the costs of waste collection for those products, including transport, treatment and litter collection.

Les États membres devraient s’assurer que les entreprises de certains secteurs couvrent les frais engendrés par la collecte de ces produits, notamment le transport, le traitement et la collecte des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Great care and attention is paid to litter collection, and lifeguards/police patrols operate in popular spots.

Le grand soin et l'attention sont payés pour joncher la collection et les patrouilles de surveillants de baignade/police opèrent dans la plupart des taches populaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member states would have to ensure that tobacco companies cover the costs of waste collection for those products, including transport, treatment and litter collection.

Les États membres devraient s’assurer que les entreprises du secteur du tabac couvrent les frais engendrés par la collecte de ces produits, notamment le transport, le traitement et la collecte des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Great care and attention is paid to litter collection, and lifeguards/police patrols operate in popular spots.

Le grand soin & l'attention sont payés pour joncher la collection, & les patrouilles de surveillants de baignade/police opèrent dans les taches les plus populaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Great care and attention is paid to litter collection, and lifeguards/police patrols operate in popular spots.

Le grand soin & l'attention sont payés pour joncher la collection, avec les patrouilles de surveillants de baignade/police opérant dans les taches populaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pet litter collection bag and spatula (10) which comprises a flexible walled bag (11) which has a closed end (16) and an open end (12).

L'invention concerne un sac et une spatule (10) pour ramasser les excréments d'animaux domestiques, cet ensemble comprenant un sac fermé souple (11) pourvu d'une extrémité fermée (16) et d'une extrémité ouverte (12).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
It was announced that member states must ensure that tobacco companies cover the costs of waste collection for these products, including transport, treatment and litter collection.

Les États membres devraient s’assurer que les entreprises du secteur du tabac couvrent les frais engendrés par la collecte de ces produits, notamment le transport, le traitement et la collecte des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can’t overemphasize the importance of the fodder and leaf-litter collection in these forests for communities,” she said.

Nous ne saurions trop insister sur l’importance de la collecte de fourrage et de feuilles mortes dans ces forêts pour les communautés », a-t-elle déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was also said that member states would have to ensure that tobacco companies cover the costs of waste collection for those products, including transport, treatment and litter collection.

Les États membres devraient s’assurer que les entreprises du secteur du tabac couvrent les frais engendrés par la collecte de ces produits, notamment le transport, le traitement et la collecte des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember many countries do not have adequate litter collection, recycling or waste reduction schemes so the less waste you create the better.

N'oubliez pas, cependant - de nombreux pays n'ont pas de collecte de litière suffisante, sans parler de recyclage ou de programmes de réduction des déchets, de même le moins que vous créez, le meilleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues