Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

liquid supply

meter
compteur de liquides
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
compteur de fluide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
A miniaturized surface acoustic wave atomizer with a disposable pump-free liquid supply system for continuous atomization... The self-pumping effect of SAW, on the other hand, leads to the design of a disposable pump-free liquid supply system, which is able to deliver liquids to atomizer automatically for continuous atomization....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Monogroove liquid heat exchangerA liquid supply control is disclosed for a heat transfer system which transports heat by liquid-vapor phase change of a working fluid....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Optimal design of capillary-wick for high heat flux thermal management system... However, the challenges are the limited liquid supply to the high heat flux surface due to the viscous-capillary limit and a large thermal resistance due to low effective thermal conductivity of the evaporator wick....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

liquid supply meter

compteur de liquides
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
compteur de fluide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A liquid supply passageway (70) is positioned between the liquid chamber and the liquid supply.

Un passage d'alimentation en liquide est placé entre la chambre et la source.

communication - wipo.int
The liquid supply/discharge mechanisms (5, 6) supply the liquid (7) through a liquid supply tube (21) and recover the liquid (7) through a liquid recovery tube (23).

Lesdits mécanismes (5, 6) fournissent le liquide (7) à travers un tube d'alimentation de liquide (21) et récupèrent le liquide (7) par l'intermédiaire d'un tube de récupération de liquide (23).

communication - wipo.int
A liquid supply provides liquid that flows from the liquid supply channel through the liquid dispensing channel to the liquid return channel.

Une alimentation en liquide amène un liquide qui s'écoule à partir du conduit d'alimentation en liquide à travers le conduit de distribution de liquide et jusqu'au conduit de retour de liquide.

communication - wipo.int
A liquid supply provides liquid that flows from each liquid supply channel through each liquid dispensing element to each liquid return channel.

Une alimentation en liquide apporte un liquide qui s'écoule depuis chaque canal d'alimentation en liquide jusqu'à chaque canal de retour de liquide par l'intermédiaire de chaque élément de distribution de liquide.

communication - wipo.int
The liquid supply passageway is in fluid communication with the liquid chamber and the liquid supply.

Ledit passage est en communication fluidique avec la chambre et la source.

communication - wipo.int
A liquid supply provides liquid that flows from the liquid supply channel through the liquid dispensing channel to the liquid return channel.

Une alimentation en liquide apporte un liquide qui s'écoule depuis le canal d'alimentation en liquide jusqu'au canal de retour de liquide par l'intermédiaire du canal de distribution de liquide.

communication - wipo.int
A liquid supply provides liquid that flows from the liquid supply channel through the liquid dispensing channel to the liquid return channel.

Une alimentation en liquide apporte un liquide qui s'écoule depuis le canal d'alimentation en liquide jusqu'au canal de retour de liquide par l'intermédiaire du canal de distribution de liquide.

communication - wipo.int
The liquid supply means has a liquid supply wick (5) capable of transferring liquid by capillary action.

Les moyens de distribution de liquide comportent une mèche de distribution de liquide (5) apte à transférer un liquide par action capillaire.

industrie mécanique - wipo.int
The liquid supply duct is in fluid communication with each liquid supply passage of each liquid dispensing element.

Le conduit d'alimentation en liquide est en communication fluidique avec chaque passage d'alimentation en liquide de chaque élément de distribution de liquide.

communication - wipo.int
The liquid supply branches comprise liquid delivery pipes and liquid return pipes.

Les branches d'alimentation en liquide comprennent des tubes d'arrivée de liquide et des tubes de retour de liquide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A liquid density in a liquid supply tube, through which the liquid is supplied, is stably measured from the outside of the liquid supply tube.

L'invention vise à mesurer de façon stable, depuis l’extérieur d’un tube d’alimentation en liquide, la densité d’un liquide amené par ledit tube.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a conversion device which is attached to a manual liquid supply device and converts the manual liquid supply device into an automatic liquid supply device.

La présente invention concerne un dispositif de transformation qui est fixé à un dispositif manuel d'alimentation en liquide et qui transforme le dispositif manuel d'alimentation en liquide en un dispositif automatique d'alimentation en liquide.

technologie alimentaire - wipo.int
A liquid supply passage extends through the substrate in fluid communication with the liquid supply channel.

Un passage d'alimentation en liquide s'étend dans le substrat en communication fluidique avec le canal d'alimentation en liquide.

communication - wipo.int
A liquid manifold includes a liquid supply duct and a liquid return duct.

Un collecteur de liquide comprend un conduit d'alimentation en liquide et un conduit de retour de liquide.

communication - wipo.int
A liquid conduit is disposed in the pressure chamber and defines a liquid supply channel having a liquid supply channel exit opening.

Une conduite de liquide est disposée dans la chambre de pression et définit un canal d'arrivée de liquide ayant une ouverture de sortie du canal d'arrivée de liquide.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод