Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

liquid helium

cryopump
cryopompe à hélium liquide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
liquid helium cryogenic work
cryogénie à hélium liquide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Laser excitation of ba+ ions in liquid helium
Using a laser vaporization technique, barium ions have been injected in liquid helium at 0.5...
général - core.ac.uk -
▷
Critical attenuation of sound of liquid helium in restricted geometries
We have measured the critical attenuation of sound of liquid helium four confined in porous Vycor glass....
général - core.ac.uk -
▷
Critical attenuation of sound in liquid-helium films at 9 ghz
...0.15 of the divergence of the attenuation in liquid helium is interpreted with dynamical scaling arguments....
... On interprète l'exposant critique 0,65 ± 0,15 de la divergence de l'atténuation dans l'hélium liquide en faisant appel aux lois d'échelles dynamiques...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
▷
Nucleation of superfluid transitions in liquid helium mixtures
Superfluid transitions in liquid helium mixtures are studied in a continuum model including concentration and pressure gradients induced by the walls....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Multipurpose top for liquid helium dewarMultipurpose top was fabricated for liquid helium Dewar flask which guards against flash vaporization of liquid helium and allows boiling temperature of liquid helium to be lowered by reduction of ambient pressure...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Methods to simplify cooling of liquid helium cryostatsLiquid Helium is used widely, from hospitals to characterization of materials at low temperatures....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Liquid helium up to 160 barWe have used an acoustic technique to pressurize liquid helium 4 up to 163 ± 20 bar....
général - core.ac.uk - PDF: www.phys.ens.fr
▷
Resistor monitors transfer of liquid heliumLarge resistance change of a carbon resistor at the liquid helium temperature distinguishes between the transfer of liquid helium and gaseous helium into a closed Dewar....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Liquid helium management for gravity probe-b... This makes necessary the management of the configuration and dynamical behavior of the large amount of liquid helium present in the GP-B spacecraft dewar....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

helium

•

Helium

•

helium

Exemples anglais - français

liquid helium cryopump

cryopompe à hélium liquide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

liquid helium cryogenic work

cryogénie à hélium liquide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

liquid-helium cooled niobium wall

paroi de nobium refroidie à l'hélium liquide
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A transfer tube transfers helium gas and liquid helium.

Un tube de transfert transfère l'hélium gazeux et l'hélium liquide.

industrie mécanique - wipo.int
Therefore the volatilization of the liquid helium in the liquid helium container (4) can be reduced.

Par conséquent, la volatilisation de l'hélium liquide dans le récipient d'hélium liquide (4) peut être réduite.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A tube (6) holds the coil and liquid helium to provide a liquid helium reservoir around the coil.

Un tube (6) contient la bobine et de l'hélium liquide afin de former un réservoir d'hélium liquide autour de la bobine.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling column and coldhead condense gaseous helium to liquid helium to maintain a reservoir of liquid helium in the thermally conductive cylindrical container (40).

La colonne de refroidissement et la tête de refroidissement condensent l'hélium gazeux en hélium liquide afin de conserver un réservoir d'hélium liquide dans le contenant cylindrique thermoconducteur (40).

industrie mécanique - wipo.int
The status of free liquid helium volatilization in the liquid helium container (4) can be reached through refrigeration (2) cooling condensator (12) to liquefy the helium.

L'état de volatilisation de l'hélium liquide libre dans le réservoir d'hélium liquide (4) peut être atteint par le biais du refroidissement du condensateur (12) par la réfrigération (2) pour liquéfier l'hélium.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In the vessel (3) with the liquid helium (4) is located a radiation monitor (16) with the liquid helium (4) as registration medium.

Dans le récipient (3) contenant l'hélium liquide (4) est disposé un contrôleur de radiation (16) utilisant l'hélium liquide (4) comme milieu d'enregistrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The air is cooled by making thermal contact with a cryogenic liquid, such as liquid nitrogen, liquid air, or liquid helium.

L'air est refroidi par sa mise en contact thermique avec un liquide cryogénique, tel que de l'azote liquide, de l'air liquide, ou de l'hélium liquide.

industrie mécanique - wipo.int
Reliability of service and supply of MRI Cryogens (liquid helium, gaseous helium, liquid nitrogen).

Fiabilité du service et de la fourniture d'IRM Cryogènes (hélium liquide, hélium gazeux, azote liquide).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A transfer tube (90) provided with a heat exchanger (22) conveys the liquid helium and helium gas.

Un tube de transfert (90) doté d'un échangeur thermique (22) achemine l'hélium liquide et l'hélium gazeux.

santé - wipo.int
A secondary cooling head of the refrigerating machine is connected with the high-pressure helium container, for transforming the helium gas in the high-pressure helium container into the liquid helium.

Une tête de refroidissement secondaire du groupe de refroidissement est reliée au réservoir à hélium sous haute pression pour transformer l'hélium gazeux présent dans le réservoir à hélium sous haute pression en hélium liquide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second, inner radiation shield (22) at 35K is cooled by gaseous helium that boils from the liquid helium bath (20).

Un deuxième écran intérieur d'arrêt des rayonnements (22), à 35 K, est réfrigéré par de l'hélium gazeux qui provient du bain d'hélium liquide (20) par vaporisation.

politique énergétique - wipo.int
The sensor is cooled with liquid helium in the upper space and the first enclosure is cooled with circulating helium gas.

Le capteur est refroidi par de l’hélium liquide dans l’espace supérieur et la première enceinte est refroidie avec du gaz hélium en circulation.

santé - wipo.int
MRI Cryogens & Cryofill Service Unmatched reliability of service and supply of MRI Cryogens (liquid helium, gaseous helium, liquid nitrogen)

Cryogènes IRM et service Cryofill Fiabilité inégalée du service et de l’approvisionnement en cryogènes IRM (hélium liquide, hélium gazeux, azote liquide)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The monitor (16) preferably uses liquid helium as the particle-indicating medium (4).

Avantageusement, le moniteur de radiation (16) utilise de l'hélium liquide comme milieu enregistreur (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Liquid helium requires an extremely low temperature.

Le dihydrogène liquide nécessite une très basse température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод