Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

localiser

•

Applicator

•

applicator

Exemples anglais - français

applicator

extenseur de film
chimie - iate.europa.eu
applicateur
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / chimie / santé - iate.europa.eu
localisateur
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

liquid

liquide
santé / transport terrestre / général / chimie - iate.europa.eu
liquides
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

liquid applicator

device is disclosed for dispensing an

applicator

liquid

from an

applicator

liquid

container comprising a closure for sealing with the

applicator

liquid

container.

L'invention porte sur un dispositif applicateur de liquide pour distribuer un liquide d'applicateur à partir d'un récipient de liquide d'applicateur comprenant une fermeture pour un scellement étanche avec le récipient de liquide d'applicateur.

industries diverses - wipo.int
A liquid applicator device (5) is disclosed comprising an applicator liquid container (10) and a liquid dispensing mechanism (30).

L'invention concerne un applicateur de liquide (5) comprenant un réservoir de liquide (10) et un mécanisme de distribution de liquide (30).

industries diverses - wipo.int
A precision liquid applicator is disclosed for dispensing an applicator liquid from a container onto a surface.

L'invention concerne un applicateur de liquide de précision permettant la distribution d'un liquide d'applicateur depuis un contenant sur une surface.

industries diverses - wipo.int
A liquid applicator includes a frame and a flexible applicator pad.

L'invention concerne un applicateur pour liquide comprenant une structure et un tampon applicateur souple.

industrie mécanique - wipo.int
A sealing device (60) for a liquid applicator (62) of the type having a liquid applicator tip.

Dispositif (60) de fermeture hermétique destiné à un applicateur (62) du type à pointe applicatrice de liquide.

industries diverses - wipo.int
The liquid applicator device (10) includes a container (12) for the liquid and an applicator dispensing mechanism (14).

Le dispositif applicateur (10) de liquides comprend un récipient (12) de liquide et un mécanisme applicateur de distribution (14).

industries diverses - wipo.int
A medical liquid applicator system that includes an applicator grip assembly, a flexible reservoir and an applicator head.

Système applicateur de liquide médical, comprenant un ensemble poignée d'applicateur, un réservoir souple et une tête d'applicateur.

santé - wipo.int
A liquid applicator device is disclosed for applying liquid to a surface.

Ce dispositif applicateur de liquide, permettant d'appliquer du liquide sur une surface, comprend un support (1), de préférence sous forme de disque circulaire (4), auquel est fixé une poignée (21).

industries diverses - wipo.int
A liquid applicator for applying a liquid sample to a liquid receiving surface is disclosed.

L'invention concerne un applicateur liquide pour appliquer un échantillon liquide sur une surface de réception de liquide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A liquid applicator is configured to apply liquid to a contoured surface.

L'invention concerne un applicateur de liquide configuré pour appliquer un liquide sur une surface découpée.

industrie mécanique - wipo.int
The liquid applicator device incorporates an improved sealing member (43) for sealing with the sides of the surface applicator (18) for reducing the flow of the applicator liquid along the side of the surface applicator (18).

Le dispositif applicateur de liquide comprend un organe d'étanchéité (43) qui rend étanches les côtés de l'applicateur de surface (18) afin de réduire l'écoulement du liquide dans l'applicateur le long des côtés de l'applicateur de surface (18).

industries diverses - wipo.int
A liquid applicator device (10) for applying a liquid to a target surface includes an applicator head (12) and a reservoir (20).

L'invention concerne un applicateur de liquide (10) conçu pour appliquer un liquide sur une surface cible, qui comporte une tête (12) d'applicateur et un réservoir (20).

industries diverses - wipo.int
The liquid applicator also includes a flexible applicator pad assembly supported on multiple ones of the fingers.

L'applicateur de liquide comprend également un ensemble de tampons applicateurs flexibles soutenus par de multiples doigts.

industrie mécanique - wipo.int
A liquid applicator device is disclosed for applying a liquid from a container to a surface.

L'invention concerne un dispositif applicateur de liquide pour appliquer un liquide provenant d'un récipient sur une surface.

industrie mécanique - wipo.int
A liquid applicator capable of easily replenishment and replacement of liquid and capable of accommodation of a large amount of liquid.

L'invention concerne un applicateur de liquide que l'on peut facilement remplir de liquide, et dont on peut facilement remplacer le liquide et qui peut contenir une grande quantité de liquide.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод