Dictionnaire anglais - français

politique de l'environnement - iate.europa.eu
California's climate diplomacy and dormant preemption...Power.” California’s cap-and-trade agreement with the Government of Québec (the “Linking Agreement”) is vulnerable to a constitutional challenge in this respect....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.scu.edu

Exemples anglais - français

communication / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - techdico
général / industrie mécanique - techdico
[...]
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The linking agreement was signed with the EU on 23 November 2017.

L'accord sur le couplage a été signé avec l'UE le 23 novembre 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The linking agreement was signed with the EU on 23 November 2017.

L’accord sur le couplage a été signé avec l’UE le 23 novembre 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The linking agreement between EU and Switzerland was signed on 23 November 2017.

L’accord relatif au couplage des systèmes d’échange suisse et européen a été signé le 23 novembre 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On September 22, 2017, Ontario signed a cap and trade linking agreement with Quebec and California.

Le 22 septembre 2017, l’Ontario a signé une entente liant son système de plafonnement et d’échange à celui du Québec et de la Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linking to any page of the Web Site other than to WEB through a plain text link is strictly prohibited in the absence of a separate linking agreement with JOICO/ISO.

La création de liens vers une page quelconque du site Web autre que WEB par le biais d’un lien texte clair est strictement interdit dans l’absence d’une entente de création de lien séparé avec JOICO/ISO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permission to use the PMI logo will only be granted to those who fill out the PMI Linking Agreement Form.

L'autorisation d'utiliser le logo PMI ne sera accordée qu’à ceux qui remplissent le formulaire d’accord de lien avec le PMI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permission to use the PMI logo will only be granted to those who fill out the PMI Linking Agreement Form.

L’autorisation d’utiliser le logo PMI ne sera accordée qu’à ceux qui remplissent le formulaire d’accord de lien avec le PMI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s carbon market linking agreement will add to the success we have already seen in reducing GHG emissions in Ontario, Québec and California.

L'entente de liaison des marchés du carbone conclue aujourd'hui rajoutera aux succès déjà observés dans la réduction des émissions de GES en Ontario, au Québec et en Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s carbon market linking agreement will add to the success we have already seen in reducing GHG emissions in Ontario, California and Québec.

L'entente de liaison des marchés du carbone conclue aujourd'hui rajoutera aux succès déjà observés dans la réduction des émissions de GES en Ontario, au Québec et en Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s carbon market linking agreement will add to the success we have already seen in reducing GHG emissions in Ontario, California and Quebec.

L'entente de liaison des marchés du carbone conclue aujourd'hui rajoutera aux succès déjà observés dans la réduction des émissions de GES en Ontario, au Québec et en Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s carbon market linking agreement will add to the success we have already seen in reducing GHG emissions in Ontario, Québec and California.

L’entente de liaison des marchés du carbone conclue aujourd’hui rajoutera aux succès déjà observés dans la réduction des émissions de GES en Ontario, au Québec et en Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amended CO2 Ordinance will enter into force on 1 January 2020 together with the partially revised CO2 Act and the linking agreement.

L’ordonnance sur le CO2 révisée entrera en vigueur au 1er janvier 2020, en même temps que la révision partielle de la loi sur le CO2 et que l’accord sur le couplage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the same day, the European Commission adopted a proposal for the signature of the linking agreement, as well as for its ratification.

Le même jour, la Commission européenne adoptait une proposition de signature et de ratification de l’accord en question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s carbon market linking agreement will add to the success we have already seen in reducing GHG emissions in Ontario, California and Quebec.

L’entente de liaison des marchés du carbone conclue aujourd’hui rajoutera aux succès déjà observés dans la réduction des émissions de GES en Ontario, au Québec et en Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today’s carbon market linking agreement will add to the success we have already seen in reducing greenhouse gas emissions in Ontario, California and Quebec.

L'entente de liaison des marchés du carbone conclue aujourd'hui rajoutera aux succès déjà observés dans la réduction des émissions de GES en Ontario, au Québec et en Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues