Dictionnaire anglais - français

Evidence of recombination among early-vaccination era measles virus strains... Intergenomic recombination among pre-/early-vaccination strains is suggested by 1) estimations of linkage disequilibrium between informative sites, 2) the decay of linkage disequilibrium with distance between informative sites and 3) a comparison of the expected number of homoplasies to the number of apparent homoplasies in the most parsimonious tree...
santé / activité agricole / production - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A two-stage association study identifies methyl-cpg-binding domain protein 2 gene polymorphisms as candidates for breast cancer susceptibility... We selected 22 SNPs based on linkage disequilibrium patterns and high statistical significance...
linkage disequilibrium
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
No linkage disequilibrium existed between alleles.

En revanche, il n’existe pas de déséquilibre de liaison entre les allèles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Users can also visualize the linkage disequilibrium (LD) structure.

L'utilisateur peut également demander le calcul du déséquilibre de liaison (D' et r²).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linkage disequilibrium extends across putative selected sites in FOXP2.

Déséquilibre De Liaison S'étend à Travers Présumés Sites Sélectionnés Dans FOXP2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basically the authors looked at patterns of linkage disequilibrium.

Les auteurs se sont ensuite intéressés au déséquilibre de liaison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second summary statistic is called Linkage Disequilibrium (LD) Plots.

La deuxième statistique sommaire s’intitule Graphiques du déséquilibre de liaison (DL).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Associations between variation in chrna5-chrna3-chrnb4, body mass index and blood pressure in the northern finland birth cohort 1966.... The associations with the three phenotypes were driven by different loci with low linkage disequilibrium with each other...
Allèles hla-abcdr dans le rhumatisme psoriasique : analyse de 600 patients... Dans la population de RPso, deux phénotypes distincts étaient associés à deux génotypes différents : l’un était périphérique (cliniquement défini par les critères ASAS) et était associé significativement avec C*06, en déséquilibre de liaison avec B*13 et DR*07...
vie sociale / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.orgsanté - core.ac.uk -

Publications scientifiques

A small xy chromosomal region explains sex determination in wild dioecious v. vinifera and the reversal to hermaphroditism in domesticated grapevines
... It displays haplotype diversity, linkage disequilibrium and differentiation that typically correspond to a small XY sex-determining region with XY males and XX females...
... La caractérisation de ce locus en terme de diversité haplotypique, de signature de sélection et de déséquilibre de liaison a permis de révéler un système de détermination sexuelle de type XY...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Caractérisation du déséquilibre de liaison chez le palmier à huile (elaeis guineensis jacq.)Pour Identifier des locus associés à des caractères agronomiques par génétique d'association, Il est utile, au préalable, d'étudier l'étendue du Déséquilibre de Liaison (DL) entre deux locus afin de s'assurer que deux marqueurs, ou un marqueur et le caractère phénotypique soient bien associées...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Analyse et prédiction des patrons de déséquilibre de liaison dans les collections de ressources génétiques de plantes pérennes ou annuelles, autogames ou allogamesL'analyse de la liaison statistique entre allèles à 2 locus, ou déséquilibre de liaison (DL), a été abordée simultanément chez le riz, le sorgho, le blé, l'hévéa et Medicago truncatula en utilisant des échantillons tirés de collections de ressources génétiques...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Etude de la diversité génétique et du déséquilibre de liaison au sein de populations améliorées de palmier à huile (elaeis guineensis jacq.)... Afin d'identifier des locus associés à des caractères agronomiques par étude d'association, la caractérisation du déséquilibre de liaison (DL) a été entreprise sur 3 origines améliorées de palmier à huile: La Mé, Yangambi et Deli...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Etude des intéractions hévéa / microcyclus ulei pour l'obtention d'un matériel résistant : rapport annuel des activités en guyane au cours de l'année 2002. projet cmb : cirad-michelin-brésil... Un total de 600 extractions d'ADN d'hévéa a été réalisé à Kourou, dont une part importante servira dans le cadre de l'étude du déséquilibre de liaison sur le gerrnplasm IRRDB 1981 (ATP traçage génomique), qui doit faire l'objet de la thèse de doctorat de V...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

you'll see that linkage disequilibrium follows regular rules.

On peut constater que la répartition des écarts suit la loi normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joint linkage and linkage disequilibrium mapping of quantitative trait loci in natural populations

Titre traduit Linkage disequilibrium mapping of quantitative trait loci

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linkage disequilibrium can be the result of physical proximity of the genes.

La fessée peut engendrer un orgasme du fait de la proximité des organes génitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linkage disequilibrium is the non-random association of alleles at different loci.

Le déséquilibre de liaison est l’association non-aléatoire des allèles à différents gènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linkage disequilibrium is the non-random association of alleles at different loci.

Gamétique phase de déséquilibre est l'association non aléatoire des allèles au sein de gamètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a highly significant high-order linkage disequilibrium among these three SNPs.

Il existe un fort déséquilibre de liaison entre plusieurs de ces différents SNPs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We selected 22 SNPs based on linkage disequilibrium patterns and high statistical significance.

Nous avons choisi 22 SNP en raison de motifs de déséquilibre de liaison et de leur portée statistique élevée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The data were also analyzed for the occurrence of linkage disequilibrium among the loci.

Ce même programme a également été utilisé pour détecter des déséquilibres de liens entre loci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By analyzing the linkage disequilibrium in these polymorphisms, a narcolepsy-related gene is identified.

En analysant le déséquilibre de liaison dans ces polymorphismes, on identifie un gène lié à la narcolepsie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Methods of constructing linkage disequilibrium maps using sets or subsets of SNPs are also provided.

L'invention concerne en outre des procédés de construction de cartes de déséquilibre de liaison au moyen d'ensembles ou de sous-ensembles de SNP.

chimie - wipo.int
A microsatellite marker identified using linkage disequilibrium mapping that segregates with merle is also described.

L'invention concerne aussi un marqueur microsatellite identifié au moyen du relevé de déséquilibre de liaison qui se sépare du merle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The causal SNP is unknown (most likely in linkage disequilibrium with the measured risk SNP)

Le SNP causal est inconnu (très probablement dans le déséquilibre de liaison avec le SNP de risque mesuré)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for identifying and isolating genome fragments with linkage disequilibrium.

Procédé permettant d'identifier et d'isoler des fragments de génome à déséquilibre de liaison.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The markers may also be used in genetic and phenotype studies using statistical methods, for example, linkage analysis, association mapping, linkage disequilibrium and the like.

Les marqueurs peuvent également être utilisés dans des études génétiques et phénotypiques à l'aide de méthodes statistiques, par exemple, l'analyse de liaison, la cartographie par déséquilibre de liaison, le déséquilibre de liaison et similaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Genetic diversity analyses and linkage disequilibrium evaluation in some natural and cultivated popula- tions of Coffea canephora.

Analyse de la diversité et évaluation du déséquilibre de liaison chez quelques populations naturelles et cultivées de caféiers Coffea canephora.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues