Dictionnaire anglais - français

lingual

gyrus

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

multi-

lingual

programme

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

multi-

lingual

support

communication - techdico

pluri-

lingual

embodiment

communication - iate.europa.eu

multi-

lingual

problems

santé - iate.europa.eu

bi-

lingual

education

éducation - iate.europa.eu

multi-

lingual

format

communication - iate.europa.eu

multi-

lingual

intelligent object

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

sub

lingual

branch of

lingual

artery

santé - iate.europa.eu

... where education is bi-

lingual

...

éducation - iate.europa.eu

Cross-

lingual

e-commerce is described.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Approche statistique de la dynamique linguale en français - application aux voyelles nasales
The aim of this work is to study the lingual dynamics through cineradiographic data of the nasal French vowels using statistical model....
général - core.ac.uk -
Perception olfactive et régulation émotionnelle : approches psychophysique, psychophysiologique et par imagerie cérébrale
... The results show that the regulation of odor-triggered emotions recruits brain areas that are usually described in studies based on Visual stimulations (prefrontal cortex, inferior parietal lobule, middle temporal gyrus) but also others more specic to this sensory modality (insular cortex, fusiform gyrus, lingual gyrus)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Apprentissage de représentations cross-lingue d’expressions de longueur variable
Significant advances have been achieved in bilingual word-level alignment from comparable corpora, yet the challenge remains for phrase-level alignment....
général - core.ac.uk -
Apprentissage et applications de représentations multilingues distribuées
... This dissertation presents a full study of sentence embeddings, through which I discuss how I have pushed the state of the art in monolingual and cross-lingual general-purpose embeddings....
général - core.ac.uk -
A pattern matching approach for redundancy detection in bi-lingual and mono-lingual corpora... This leads to slow and inaccurate search results from Bi-Lingual and Mono-Lingual databases....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Case report: traumatic lingual hematomaWe describe a case of traumatic lingual hematoma in a patient on dual antiplatelet therapy....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
The idea of lingual economy... the concepts lingual system; lingual position and sequence, lingual constancy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Lingual biomechanics, case selection and successDeeper understanding of lingual biomechanics is prerequisite for success with lingual appliance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Labial slot-guided lingual indirect bonding systemIndirect bonding is the preferred bracket placement technique in lingual orthodontics, as it ensures precise bracket placement....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The device includes a lingual portion that contacts lingual surfaces of the teeth.

Ce dispositif comprend une partie linguale en contact avec les surfaces linguales des dents.

santé - wipo.int
Disclosed is a personalized lingual self-locking orthodontic appliance, comprising several lingual self-locking brackets and an arch wire for connecting the individual lingual self-locking brackets in series.

La présente invention se rapporte à un appareil orthodontique lingual auto-bloquant et personnalisé qui comprend plusieurs brackets linguaux auto-bloquants et un fil métallique pour arc destiné à relier en série les brackets linguaux auto-bloquants.

santé - wipo.int
Distinctive access pack — tri-lingual text

Conditionnement spécifique — texte trilingue

général - eur-lex.europa.eu
A universal lingual bracket system includes No.1-7 universal lingual brackets connected in series by an arch wire.

L'invention concerne un système de brackets linguaux universels qui comprend des brackets linguaux universels No.1-7 reliés en série par un fil d'arc.

santé - wipo.int
Pre-lingual or Post-lingual - Hearing loss happened before a person learned to talk (pre-lingual) or after a person learned to talk (post-lingual)

Prélinguistique ou post-linguistique : La perte auditive s’est produite avant que la personne apprenne à parler (prélinguistique) ou après qu’elle ait appris à parler (postlinguistique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
speech synthesis combined with pluri-lingual capabilities

synthèse de parole combinée avec des capacités multilingues

communication - iate.europa.eu
A rigid, wire-like lingual bow is extendable between the lower connectors about the lingual sides of the lower teeth.

Un arc lingual rigide filaire s'étend entre les connexions inférieures sur les côtés linguaux des dents inférieures.

santé - wipo.int
One of the lingual arch developers disclosed uses magnets to have an effect on the mesial advancement of the lingual arch.

Un des dispositifs conçus pour le développement de l'arc lingual fait usage d'aimants afin de produire un effet sur l'avancement mésial de l'arc lingual.

santé - wipo.int
Pre-lingual or Post-lingual: This classification is based on whether the hearing loss happened before a person learned to talk (pre-lingual) or after (post-lingual).

Prélinguistique ou post-linguistique : La perte auditive s’est produite avant que la personne apprenne à parler (prélinguistique) ou après qu’elle ait appris à parler (postlinguistique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A lingual straight wire dental appliance is provided.

La présente invention concerne un appareil dentaire à arc droit lingual.

santé - wipo.int
Multi-lingual search and retrieval of digital content.

L'invention concerne la recherche multilingue et l'extraction de contenu numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Various embodiments described herein facilitate multi-lingual communications.

Des modes de réalisation de l'invention concernent des communications multilingues.

informatique et traitement des données - wipo.int
Various embodiments described herein facilitate multi-lingual communications.

Selon différents modes de réalisation, la présente invention permet de faciliter des communications multilingues.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Distinctive access pack — tri-lingual text — red tablets

Conditionnement spécifique — texte trilingue — tablettes rouges

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The archwire slot liner has occlusal, gingival and lingual sections, and the lingual section is thicker than the occlusal or gingival section.

Le revêtement de fente d'arc comporte des sections occlusale, gingivale et linguale, et la section linguale est plus épaisse que la section occlusale ou gingivale.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues