Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The line tying section is at one end portion of the wire.

La section d'attache de ligne se trouve à une partie d'extrémité du fil métallique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
At least a portion of the line tying section, to which a fishing line is replaceably attached either directly or indirectly, protrudes from the lure.

Au moins une partie de la section d'attache de ligne, à laquelle une ligne de pêche est fixée de manière remplaçable, soit directement soit indirectement, fait saillie depuis le leurre.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A twist section is at another end portion of the wire opposite to the one end portion with the line tying section.

Une section de torsion se trouve à une autre partie d'extrémité opposée à la partie d'extrémité comprenant la section d'attache de ligne.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
In one embodiment a wire extends through the body portion of the lure and has a line tying section and a twist section.

Selon un mode de réalisation, un fil métallique s'étend dans la partie de corps du leurre et comprend une section d'attache pour lier une ligne et une section de torsion.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A fishing lure consists of a body portion having a line tying means on the body portion and means on the body portion for replaceable attachment of one or more hooks.

La présente invention concerne un leurre de pêche comportant une partie de corps comprenant un moyen de fixation de ligne sur la partie de corps et des moyens sur la partie de corps pour la fixation remplaçable d'un ou de plusieurs hameçon(s).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues