Publications scientifiques

Analysis of a thin electrode layer between two dissimilar piezoelectric solids... The electric field intensity factor characterizes uniquely the singular fields close to the edge of the conductive

line sheet

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Poly-si1-xgex film growth for ni germanosilicided metal gate... Furthermore, FUSI metal gate reduces gate-line sheet resistance, prevents boron penetration to channels, and has good process compatibility with high-k gate dielectric....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

And weakened separation lines (340) in the liner sheet define liner sheet strips (354) separable from the body of the

line sheet

to expose backsides of respective

line

s of labels.

Et les lignes de séparation prédécoupées de la feuille forment des bandes séparables du corps de la feuille de façon à exposer les dos des lignes respectives des étiquettes.

production - wipo.int
Do you have tips for creating a killer line sheet?

Avez-vous des conseils pour créer une feuille de ligne Killer?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A line sheet is an essential tool for your B2B sales.

Un catalogue est un outil essentiel pour vos ventes B2B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first weld line welds the first polymeric sheet to the second polymeric sheet, the first weld line bounding a first sparging area formed between the first polymeric sheet and the second polymeric sheet.

Une première ligne de soudure soude la première feuille polymère à la seconde, ladite première ligne de soudure délimitant une première zone d'aération formée entre les première et seconde feuilles polymères.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The separation line is formed by a first tearable line of separation extending across the back sheet and a second tearable line of separation extending across the face sheet.

La ligne de séparation est formée par une première ligne de séparation déchirable s'étendant sur la feuille arrière et une seconde ligne de séparation déchirable s'étendant sur la feuille avant.

communication - wipo.int
The feeder line is fed into the first metal sheet by coupling, and the second metal sheet is electrically connected to the feeder line.

La ligne d'alimentation est introduite dans la première feuille métallique par couplage, et la seconde feuille métallique est électriquement connectée à la ligne d'alimentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The soundproof sheet comprises a sheet-like soundproof material that is integrally combined with the electrical line, so as to follow the electrical line.

La feuille d'insonorisation comprend un matériau d'insonorisation qui est intégralement combiné à la ligne électrique afin de suivre la ligne électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The upper sheet and the base sheet may be parts of a single sheet having a fold line at the joined edges.

La feuille supérieure et la feuille de base peuvent faire partie d'une seule feuille pliée au niveau des bords de connexion.

communication - wipo.int
A fold line (18, 148) extends across the front sheet (12, 74), while a tear line (24, 170) underlying the fold line (18, 148) extends across the back sheet (14, 75).

Une ligne de pliage (18, 148) traverse le feuillet frontal et une ligne de découpage (24, 170), placée sous la ligne de pliage (18, 148), traverse le feuillet dorsal (14, 75).

communication - wipo.int
A signal line (21) is formed at the reverse surface of dielectric sheet (18b), faces signal line (20) with the dielectric sheet (18b) therebetween, and is electrically connected to signal line (20).

Une ligne de signal (21) est formée sur la face envers de la feuille diélectrique (18b), s'oppose à la ligne de signal (20) par l'intermédiaire de la feuille diélectrique (18b), et est électriquement connectée à la ligne de signal (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a sheet processing machine designed to cut sheets 'on line' and split them in sheet pieces.

La présente invention concerne une machine de traitement de feuilles, dans laquelle une feuille est découpée 'en ligne' et divisée en morceaux de feuille.

production - wipo.int
Folding and stacking machine (100) of a web of paper, or similar products comprising a first sheet feeding line (201) and a second sheet feeding line (202).

L'invention porte sur une machine de pliage et d'empilement (100) d'un film de papier, ou de produits similaires, qui comporte une première ligne d’alimentation de feuille (201) et une seconde ligne d’alimentation de feuille (202).

production - wipo.int
The N pole sheet(3)is connected with a neutral line(6), the second L pole sheet(5)is connected with a power line(7), and the first L pole sheet(4)is connected with the second L pole sheet(5) through the fuse.

La feuille de pôle N (3) est connectée à une ligne neutre (6), la seconde feuille de pôle L (5) est connectée à une ligne électrique (7) et la première feuille de pôle L (4) est connectée à la seconde feuille de pôle L (5) par l'intermédiaire du fusible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sheet is oblong and provided with an end-to-end longitudinally oriented target line that bisects the sheet.

La feuille est oblongue et pourvue d'une ligne de ciblage orientée dans le sens longitudinal de bout en bout qui coupe la feuille.

vie sociale - wipo.int
1 — Use one sheet per month and one line per day.

1 – Utilisez un feuillet par mois et une ligne par jour.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues