Dictionnaire anglais - français

organisation des transports - iate.europa.eu
organisation des transports - iate.europa.eu
Étude, conception et réalisation d'un convertisseur statique hybride multiniveaux tolérant aux défauts... Des nouvelles techniques des différentes parties de la tolérance des pannes, à savoir la détection, l’isolation, la reconfiguration matérielle et la commande en mode dégradé, sont proposées, analysées et validées sur un prototype expérimental de 15kW de puissance
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Application de la systémique à la conception d'un modèle de conduite en mode dégradé d'une centrale nucléaireInternational audienceCette publication présente un modèle de conduite d'une centrale nucléaire en mode dégradé fondé sur l'élaboration conjointe de trois modèles....
 PDF: core.ac.uk
limp-home mode
organisation des transports - iate.europa.eu
As a result a limp-home mode and improved AMT shift regime are obtained.

Cela permet d'obtenir un mode de secours et un régime de changement AMT amélioré.

industrie mécanique - wipo.int

Exemples anglais - français

transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Hogan and some Toyota owners say that in some inverter failures the car still loses all power and does not enter limp-home mode.

Hogan et certains propriétaires de Toyota affirment que dans certaines défaillances de l'onduleur, la voiture perd toute sa puissance et n'entrait pas en mode «limp-home».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As early as 1970, Sumitomo Rubber Industries found a solution to combat the problem and launched the world’s first runflat tyre with ‘limp-home mode’ under the Dunlop brand.

Dès 1970, Sumitomo Rubber Industries trouva une solution pour combattre le problème et lança le premier pneu au roulage à plat du monde avec « mode dépannage ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues