Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / général - iate.europa.eu
droit pénal / droit international / justice / défense - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Sighting device for projectile

like bullet

of gun, laser, and strong water jet.

L'invention concerne un dispositif de visée pour le tir d'un projectile de type balle de fusil, laser et jet d'eau puissant.

industrie mécanique - wipo.int
Christ, Feeney, these look like bullet wounds.

— Seigneur, Feeney, on dirait des blessures par balles !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examining wounds like bullet wounds or stab wounds.

Examiner des blessures comme des blessures par balle ou des coups de couteau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experience with physics APIs like Bullet or PhysX.

Expérience avec des interfaces d’application programme (API) de physique comme Bullet ou PhysX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two shiny silver objects shaped like bullet or bladder.

Deux objets argentés brillants ont formé en forme de balle ou de vessie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many people keep asking - Will this be like bullet trains?

Beaucoup leur demandaient : est-ce que ce sera comme les Taliban ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can you tell I don’t like Bullet for My Valentine very much?

Mais en même temps, je m'en fous, j'aime pas Bullet for my Valentine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dart-like bullet could hit laser targets more than a mile off

Balle auto-guidée pourrait frapper des cibles de marquage laser à partir d'un mile de distance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like Destiny 2, numbers indicating damage dealt exploded with each landed shot—but enemies didn't feel like bullet sponges.

Semblables à Destiny 2, les chiffres indiquent comment les dégâts explosent à chaque coup, bien que les ennemis ne se sentent pas comme les éponges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like Destiny 2, numbers indicating damage dealt exploded with each landed shot—but enemies didn't feel like bullet sponges.

Comme dans Destin 2, les chiffres indiquant les dommages infligés ont explosé à chaque coup touché, mais les ennemis n’ont pas pu faire l’expérience d’une éponge comme une balle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like Destiny 2, numbers indicating damage dealt exploded with each landed shot—but enemies didn’t feel like bullet sponges.

Semblables à Destiny 2, les chiffres indiquent comment les dégâts explosent à chaque coup, bien que les ennemis ne se sentent pas comme les éponges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like Destiny 2, numbers indicating damage dealt exploded with each landed shot—but enemies didn’t feel like bullet sponges.

Comme dans Destin 2, les chiffres indiquant les dommages infligés ont explosé à chaque coup touché, mais les ennemis n’ont pas pu faire l’expérience d’une éponge comme une balle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
added navigation cues, like bullet points, to highlight key points and reduce reader fatigue; and

ajouté des repères de navigation, comme des puces, pour mettre les points principaux en évidence et faciliter la lecture ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This range is packed with toys and essentials like bullet vibes, rabbits, orgasm gels and more!

Cette gamme est emballée avec des jouets et des éléments essentiels comme des vibes de balle, des lapins, des gels d'orgasme et plus encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is, to fire a bullet into a slave was like firing a bullet into a pumpkin, not like firing a bullet

Tirer une balle dans un esclave était comme tirer une balle dans une citrouille, pas comme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues