Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Ligurian Sea

mer de Ligurie

milieu naturel - iate.europa.eu
Ancient Roman shipwreck found in the Ligurian sea.

Une ancienne épave romaine trouvée dans la mer de Ligurie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancient Roman shipwreck found in the Ligurian sea.

Une ancienne épave romaine trouvée dans la mer de Ligurie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your ceremony in an exclusive location on the Ligurian sea

Votre cérémonie dans l'exclusive location sur mer de Ligurie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genoa Airport is located directly on the coast of the Ligurian Sea.

L’aéroport de Gênes se trouve directement sur la côte de la mer de Ligurie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being right by the Ligurian Sea offers many advantages all year round.

Être juste par la mer de Ligurie offre de nombreux avantages toute l’année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
An operational forecasting system for the meteorological and marine conditions in mediterranean regional and coastal areas... The second is a sensitivity test on theeffect on wave forecasts of the spatial resolution of the wind forcing, beingthe comparison between wave forecast and buoy data at two locations in thenorthern Adriatic and Ligurian Sea during several storm episodes in theperiod autumn 2012–winter 2013
milieu naturel / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A permanent automated real-time passive acoustic monitoring system for bottlenose dolphin conservation in the mediterranean sea...conservation status of the transient and resident population of bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) has been implemented and installed in the Portofino Marine Protected Area (MPA), Ligurian Sea....
 PDF: figshare.com
Ligurian Sea

mer ligurienne

milieu naturel - iate.europa.eu
Major subdivisions include the Adriatic Sea, Aegean Sea, Balearic Sea, Tyrrhenian Sea, Ionian Sea and Ligurian Sea

De principales subdivisions insèrent la mer Adriatique, la mer Égée, la Mer Balearsky, la mer Tyrrhénienne, la mer Ionienne et la mer Ligurienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The village of Portofino, Italy, along the Ligurian Sea...

Le village de Portofino, l'Italie, le long de la mer Ligurienne...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italy is bordered by the countries of Austria, France, Vatican, San Marino, Slovenia and Switzerland and by the Adriatic Sea, Ionian Sea, Ligurian Sea, Mediterranean Sea and Tyrrhenian Sea.

L'Italie est limitée par les pays de l'Autriche, la France, le Vatican, les Saint-Marins, la Slovénie et la Suisse et la mer Adriatique, la mer Ionienne, la mer Ligurienne, la Méditerranée et la mer Tyrrhénienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seabeds and treasures of the Ligurian Sea deserve an underwater 'stroll' for admiring the stunning view.

Les fonds et les trésors que la mer Ligurienne contient méritent une "promenade" sous l’eau pour admirer un panorama d’une beauté extraordinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Liguria, players take the role of merchants who sail the Ligurian Sea to discover beautiful and exotic colors.

Dans le jeu Liguria, les joueurs sont des marchands qui naviguent sur la mer ligurienne pour découvrir de splendides couleurs exotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Assimilation of sea surface temperature in a doubly, two-way nested primitive equation model of the ligurian sea...Mediterranean Sea, an intermediate resolution model (1/20^o) of the Liguro-Provençal basin and a high resolution model (1/60^o) simulating the fine mesoscale structures in the Ligurian Sea....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Publications scientifiques

▷
Apport de la télédétection spatiale en infrarouge proche et moyen à la connaissance du milieu marin : relations entre le champ de température et le champ de courant, observations de l'état de surface et mesures de la vitesse du vent, la dynamique de la couche superficielle en mer ligure
... Chapter 5 is an application of the previous results to better understand the surface dynamics in the Ligurian Sea....
... On examine les influences de l'état de la mer et de la présence de l'atmosphère entre l'océan et le capteur ou le soleil sur ce rayonnement....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Constraints on moho depth and crustal thickness in the liguro-provençal basin from a 3d gravity inversion : geodynamic implications contraintes sur la profondeur du moho et l'épaisseur crustale dans le bassin liguro-provençal à partir de l'inversion 3d de données gravimétriques : implications géodynamiques
... Oceanic crust thickness is decreasing towards the Ligurian Sea and towards the continent-ocean boundary to values as small as 2 km....
... La mise en Suvre d'une telle inversion est désormais possible à l'IFP...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Istituto per lo studio della dinamica delle grandi masse,
... ABSTRACT From hydrological data collected along the Nice-Calvi transect in the Ligurian Sea, a 4-month periodic oscillation in density was identified out at ali depths....
général - core.ac.uk - PDF: archimer.ifremer.fr

Synonymes et termes associés anglais

Ligurian Sea

Exemples anglais - français

sea

mer
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It is an ancient city on the Ligurian Sea / Mediterranean Sea.

C’est une ancienne ville sur la mer ( Mer Méditerranée ligurienne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Page > Apartment > Apartment for sale by the Ligurian Sea

Page d'accueil > Appartement > Appartement en vente sur la mer ligure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Versilia, between the Apuan Alps and the Ligurian Sea

En Versilia, entre les Alpes Apuanes et la mer Ligure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Being right by the Ligurian Sea offers many advantages all year round.

Être juste à côté de la mer Ligure offre de nombreux avantages tout au long de l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the southeast, besides the Alpine passes, there is the Ligurian Sea.

A sud-est, au-delà des Alpes, on trouve la mer Ligure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15-30 minutes by car from the coast of the Ligurian Sea.

15 - 30 minutes en voiture des rives de la mer Ligure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overlooking the Ligurian Sea, its history is connected to seafaring and trade.

Surplombant la mer Ligure, dominant le golfe du même nom, son histoire est liée à la navigation et le commerce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanremo faces the blue Ligurian sea and is surrounded by high mountains.

San Remo se situe sur la mer bleue ligurienne et est entourée de hautes montagnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italy also offers many possibilities for itineraries, being surrounded by the Tyrrhenian Sea, the Ligurian Sea and the Adriatic Sea.

L'Italie offre également de nombreuses possibilités d'itinéraires puisqu'elle est entourée par la mer Tyrrhénienne, la mer Ligure et la mer Adriatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ligurian Sea is one of the richest areas of the Mediterranean sea in terms of life.

La mer Ligure est l’une des zones les plus riches de la vie méditerranéenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the island is separated from the continental mainland by the Ligurian Sea

Bien que l'île soit séparée du continent continental par la mer elle est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Hydrographic Organization defines the limits of the Ligurian Sea as follows:

L' Organisation hydrographique internationale définit les limites de la mer Egée comme suit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not far from the Tyrrhenian Sea, more precisely, about twenty kilometers from the coast of Liguria (Ligurian Sea)

Elle se trouve non loin de la mer Tyrrhénienne, plus exactement à une vingtaine de kilomètres de la cñte ligure (mer Ligure).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not far from the Tyrrhenian Sea, more precisely, about twenty kilometers from the coast of Liguria (Ligurian Sea)

Elle se trouve non loin de la mer Tyrrhénienne, plus exactement à une vingtaine de kilomètres de la côte ligure (mer Ligure).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not far from the Tyrrhenian Sea, more precisely, about twenty kilometers from the coast of Liguria (Ligurian Sea)

Elle se trouve non loin de la mer Tyrrhénienne, plus exactement à une vingtaine de kilomètres de la côte ligure mer Ligure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод