Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Dossier spécial "lumières": special issue "lighting"
...
organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
La qualité d'image dans le contexte de la numérisation de livres anciens
...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed are a lighting control method and a lighting control system.

La présente invention concerne un procédé de commande d'éclairage et un système de commande d'éclairage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The link claim directs the first and second lighting control subnets to wait for a lighting control command, which is transmitted to the lighting control command to the first lighting-control subnet.

Cette demande de liaison amène les premier et second sous-réseaux de réglage d'éclairage à attendre une commande de réglage d'éclairage, laquelle est transmise au premier sous-réseau de réglage d'éclairage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A lighting control system for surely updating a lighting pattern of an illuminator and a lighting control method for a lighting module.

L’invention concerne un système de commande d’éclairage pour mettre à jour sûrement un motif d’éclairage d’un illuminateur et un procédé de commande d’éclairage pour un module d’éclairage.

communication - wipo.int
Furthermore, a lighting control circuit (lighting control section)(11) performing lighting drive control of each light-emitting diode (4w, 4r, 4b) is provided.

En outre, la présente invention concerne également un circuit de commande d'éclairage (section de commande d'éclairage) (11) qui effectue une commande de pilotage d'éclairage de chaque diode électroluminescente (4w, 4r, 4b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
entertainment lighting control apparatus

appareil de commande de lumière pour spectacles

industrie - iate.europa.eu
A lighting control unit (4) adjusts the lighting power.

Une unité (4) de commande d'éclairage règle la puissance d'éclairage.

communication - wipo.int
A lighting control system suitable for a surgical lighting device.

La présente invention concerne un système de commande d'éclairage approprié pour un dispositif d'éclairage chirurgical.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Control of lighting fixtures in a lighting network may be distributed among the lighting fixtures.

La commande de luminaires dans un réseau d'éclairage peuvent être répartie entre les luminaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Control of lighting fixtures in a lighting network may be distributed among the lighting fixtures.

La commande de luminaires dans un réseau d'éclairage peuvent être répartie entre les luminaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Control of lighting fixtures in a lighting network may be distributed among the lighting fixtures.

La commande de luminaires dans un réseau d'éclairage peuvent être répartie entre les luminaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A lighting apparatus comprises a lighting circuit and a control circuit.

L'invention concerne un appareil d'éclairage qui comprend un circuit d'éclairage et un circuit de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lighting control apparatus easily registers and controls the lighting devices.

L'appareil de commande d'éclairage peut facilement enregistrer et commander les dispositifs d'éclairage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lighting control module determines the activation of the lighting module.

Le module de commande d'éclairage détermine l'activation du module d'éclairage.

organisation des transports - wipo.int
The disclosed technique relates to an ambient lighting control method and to an ambient lighting control system.

L'invention concerne une technique en rapport avec un procédé de commande d'éclairage ambiant et système de commande d'éclairage ambiant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This allows a local luminaire control which is integrated in the central lighting control of an area based lighting control system.

On obtient ainsi une commande locale de luminaires intégrée à la commande d'éclairage centrale d'un système de commande d'éclairage par zones.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод