Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

light switch

commutateur d'éclairage

transport terrestre - acta.es
Proposed is an automatic light switch which can switch any light source on and off in accordance with human requirements.

L'invention concerne un commutateur d'éclairage automatique pouvant commuter n'importe quelle source lumineuse en fonction des besoins de l'usager.

organisation des transports - wipo.int
At this location, the light switch (30) redirects the light beams towards a viewer.

A cet emplacement, le commutateur d'éclairage (30) redirige les faisceaux lumineux en direction d'un utilisateur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Timer light switch – an automatic light-switch that can be used to control the timing of certain lights at certain times.

Commutateur d'éclairage temporisé – un commutateur d'éclairage automatique qui peut être utilisé pour contrôler la synchronisation de certaines lampes à certains moments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The improved light switch and system provide a more flexible, convenient and economical means to reduce energy consumption both at the switch and remotely.

Le commutateur d'éclairage amélioré et le système fournissent un moyen plus souple, plus commode et plus économique permettant de réduire la consommation d'énergie à la fois au niveau du commutateur et à distance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An improved hardware light switch and a system comprising at least one of the light switches and control/monitoring means is disclosed.

La présente invention a trait à un commutateur d'éclairage de matériel amélioré et à un système comprenant les commutateurs d'éclairage et/ou un moyen de commande/surveillance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Wireless home lightpale">switch using arduino unoThis paper presents a design and prototype of a light">light switch which can control over Wi-Fi technology via Android Smartphone Application....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Chemical control of the dna light">light switch: cycling the lightpale">switch on and off... These and related systems, commonly known as “DNA light">light-switch” complexes,6 may prove to be useful in applications such as molecular-scale logic gates, DNA sensing, detection of mismatches, and in the signaling of DNA-protein...
 PDF: chemistry.osu.edu

Publications scientifiques

▷
The effectiveness of light">light switch reminders in reducing light usage
... 81 -- 85 Summary A carefully controlled field study has shown that reminder stickers attached to light">light switch plates reduce lighting energy consumption in private offices....
... 2
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

lighting switch

Exemples anglais - français

door light switch

contact de feuillure
industrie mécanique - techdico

stop light switch

contacteur de stop
transport terrestre - techdico
contacteur des feux d'arrêt
transport terrestre - acta.es

master light switch

interrupteur général d'électricité
transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

brake light switch

contacteur des feux stop
contacteur de feux stop

Photain light switch

commutateur à lumière Photain

car light switch

interrupteur de lumière de cabine

three-way light switch

commutateur d'éclairage à trois directions

door operated light switch

contacteur de porte

Traductions en contexte anglais - français

The light switch plate (32) is placed over a conventional light switch (22) and prevents a user from further manipulating the conventional light switch (22).

La plaque d'interrupteur d'éclairage (32) est placée sur un interrupteur d'éclairage classique (22) et empêche un utilisateur de manipuler davantage l'interrupteur d'éclairage classique (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is an inter-mode light switch that can effect a more compact light switch.

La présente invention porte sur un interrupteur de lampe inter-mode qui peut mettre en application un interrupteur de lampe plus compact.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A combination turn and hazard warning light switch for vehicle includes a turn light switch (A) and a hazard warning switch (B).

Commutateur combiné de feux de détresse et de changement de direction conçu pour un véhicule automobile et comprenant un commutateur (A) de feux de changement de direction et un commutateur (B) de feux de détresse.

organisation des transports - wipo.int
The YbDFs amplify the pulsed light outputted from the light switch.

Les fibres dopées à l'ytterbium amplifient la lumière pulsée provenant du commutateur optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A light switch (54), coupled to an illumination circuit (58) provides display illumination upon the light switch (54) being manually activated.

Un commutateur de lumière (54), couplé à un circuit d'éclairage (58), assure l'éclairage de l'unité d'affichage sur actionnement manuel du commutateur de lumière (54).

communication - wipo.int
An electrical system, which includes a light switch housing and an AC-to-DC converter carried by the light switch housing.

L'invention concerne un système électrique qui comprend un boîtier d'interrupteur d'éclairage et un convertisseur alternatif-continu porté par le boîtier d'interrupteur d'éclairage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The wall switch plate is fastened to a light switch module on a wall.

La plaque murale de commutation est attachée à un module mural de commutation de l'éclairage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The wall switch plate is fastened to a light switch module on a wall.

Le panneau de commutation mural est fixé à un module de commutation de l'éclairage sur un mur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The unit (51) has an electrically controlled optical switch (57) used as a light switch.

L'unité (51) comprend un élément commutateur optique (57) à commande électrique qui sert de commutateur de lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The microcomputer (16) also couples to the light switch (54) to allow monitoring of the switch actuation.

Le microordinateur (16) est également couplé au commutateur de lumière (54), permettant ainsi le contrôle de l'actionnement des commutateurs.

communication - wipo.int
Ecobee’s new Switch+ puts Alexa in your light switch

Le nouveau Switch + d'Ecobee place Alexa dans votre interrupteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lighting controller may be provided within a light bulb, a light socket, an extension light bulb socket or a light switch module.

Le régulateur d'éclairage selon l'invention peut être installé dans une ampoule électrique, une douille, une douille d'ampoule électrique de lampe baladeuse ou un module d'interrupteur de lampe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A protective guard (10) for use with a wall-mounted light switch (12) in order to keep the light switch in the desired ''on'' or ''off'' state.

Dispositif de protection (10) destiné à être utilisé avec un interrupteur pour la lumière monté sur un mur (12) afin de maintenir l'interrupteur en position ''marche'' ou ''arrêt''.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Next Ecobee’s new Switch+ puts Alexa in your light switch

Le nouveau Switch + d'Ecobee place Alexa dans votre interrupteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The housing (10) replaces a conventional switch plate and has at least one opening (16) for receiving the switch actuator (60) of the light switch.

Le boîtier (10), qui remplace une plaque d'interrupteur classique, possède au moins une ouverture (16) où placer l'actionneur (60) de l'interrupteur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод