Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cell polarization in budding and fission yeasts... Over the past three to four decades, research using the best-established yeast systems in cell biological research, Saccharomyces cerevisiae (or budding yeast) and Schizosaccharomyces pombe (or fission yeast), has brought to

light

highlight">light fundamental principles governing the establishment and maintenance of a polarized, asymmetric state....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Aspects of higgs physics and physics beyond the standard model at lhc and e + e − linear colliders ∗... Recent results from high-precision measurements of electroweak observables at LEP, SLC and elsewhere strongly support the hypothesis that the electroweak symmetries are broken through the Higgs-mechanism and that a light">light fundamental Higgs boson is realized in Nature 1....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

fundamental

•

fundamental

•

Fundamental

•

fundamental analysis

Exemples anglais - français

light

jour
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
rayonnement visible
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
lumière
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
feu
légère
léger
allégé
lampe
éclairage (maison)
Léger
maigre
éclairage
feu avant
phare
projecteur
feu d'éclairage
baie de lanterne
imposte
peu
travaux légers
vidange

fundamental

fondamental
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fondamentale
informatique et traitement des données - acta.es
analyse fondamentale
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The pump

light fundamental

mode overlaps the TH-generated-

light

higher order mode over the length of the optical fiber to provide a conversion efficiency of 1% or greater.

Le mode fondamental de lumière de pompage recouvre le mode d'ordre supérieur de lumière produite par TH sur la longueur de la fibre optique pour fournir une efficacité de conversion de 1 % ou plus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Light at each fundamental color is generated by light emitting diodes, such as organic light emitting diodes (OLEDs).

La lumière de chaque couleur principale est générée par des diodes électroluminescentes, par exemple des diodes électroluminescentes organiques (OLEDs).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The light source includes a pump light source that provides pump light having a fundamental mode of wavelength λp.

La source de lumière comprend une source de lumière de pompage qui fournit une lumière de pompage ayant un mode de longueur d'onde fondamentale P. La source de lumière comprend aussi une fibre optique reliée optiquement à la source de lumière de pompage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A light source injects a beam of polychromic light into a fundamental whispering gallery mode of the waveguide.

Une source de lumière injecte un faisceau de lumière polychrome dans un mode de galerie du guide d'onde.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Core courses provide the fundamental basis for light and light-matter interaction.

Les cours de base constituent la base fondamentale de l'interaction entre la lumière et la matière légère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
set landmarks for an ethically sound research endeavour in the light of fundamental rights

à fixer des normes pour une démarche scientifique saine sur le plan éthique et tenant compte des droits fondamentaux

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
A frequency (fundamental or harmonic) of the diode (2) is matched with a frequency (fundamental or harmonic) of the source light signal (6).

On adapte une fréquence (fondamentale ou harmonique) de la diode (2) à une fréquence (fondamentale ou harmonique) du signal optique de source (6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Polarizing means (38) is also positioned in the light path for polarizing the desired fundamental wavelength and the unwanted wavelengths of light.

Un dispositif polarisant (38) est également placé sur le chemin de la lumière pour polariser la longueur d'onde fondamentale désirée et les longueurs d'onde non désirées de la lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The etalon end mirror (108) reflects a portion of the fundamental laser light back into the laser gain chip (104) and transmits the remaining portion of the fundamental laser light into the laser cavity (112).

Le miroir terminal étalon (108) réfléchit une partie de la lumière laser fondamentale dans la puce de gain (104) du laser et transmet la partie restante de la lumière laser fondamentale dans la cavité laser (112).

électronique et électrotechnique - wipo.int
– the fundamental Gematrian “frequency number” for light, 144;

– le «nombre de fréquences» fondamental de Gematrian pour la lumière, 144;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduction Polarization is a fundamental property of light.

La polarisation est une propriété fondamentale de la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fundamental role of light in marine ecosystems;

Rôle fondamental de la lumière au sein des écosystèmes marins arctiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light is one the fundamental concepts of architecture.

La lumière est l’un des éléments fondamentaux de l’architecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As touched on above, natural light is fundamental.

Comme nous vous l’avons dit plus haut, l’éclairage naturel est primordial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fundamental role of light in marine ecosystems

Le rôle fondamental de la lumière au sein des écosystèmes marins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод