Publications scientifiques

Failure mode and sensitivity analysis of gas lift valvesGas-

lift

ed oil wells are susceptible to failure through malfunction of gas

lift valves

.
...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Optimization of oil production by gas lift macaroni in “x” field... The gas lift valves are installed inside macaroni tubing....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.trijurnal.lemlit.trisakti.ac.id
Design of a thermally-actuated positive-locking safety valve...131-135).Gas-lifted oil wells are susceptible to failure through malfunction of gas lift valves....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Simulation of temperature-pressure profiles and wax deposition in gas-lift wellsGas-lift is an artificial lift method in which gas is injected down the tubing- -casing annulus and enters the production tubing through the gas-lift valves to reduce the hydrostatic pressure of the formation fluid column....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design of an electronically-actuated gas lift safety valve...thesis.Gas lift valves are widely used in oil production fields to pump recycled gas and nitrogen into the production tubing, to sustain production by aerating the oil and lifting it to ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The cross-sectional area of the actuators allocated to the intake

lift valves

which is perpendicular to the axial direction of the lift valves is smaller than the cross-sectional area of the actuators allocated to the exhaust lift valves.

La surface de section, perpendiculaire au sens axial des soupapes, des actionneurs associés aux soupapes d'admission est plus petite que la surface de section des actionneurs associés aux soupapes d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
A controllable gas-lift well having controllable gas-lift valves and sensors for detecting flow regime is provided.

L'invention concerne un puits à extraction réglable au gaz, qui comporte des soupapes d'extraction au gaz réglables et des capteurs servant à détecter un régime d'écoulement.

industries charbonnière et minière - wipo.int
These valves combine direct and indirect actuation and are called force lift valves.

Ces vannes conjuguent l'action directe et l'action indirecte et s'appellent des vannes de levage à force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An ignition spark provided between the plane of the exhaust lift valves and the plane of the intake lift valves is at least slightly inclined towards the intake actuators with its longitudinal axis.

Une bougie d'allumage montée entre le plan des soupapes d'échappement et le plan des soupapes d'admission est, avec son axe longitudinal, inclinée, au moins faiblement, en direction des actionneurs des soupapes d'admission.

industrie mécanique - wipo.int
Pressurized gas is conveyed via the first flow path to these retrievable gas lift valves.

Le gaz sous pression est acheminé par le biais de la première trajectoire d'écoulement vers ces soupapes d'ascension au gaz récupérables.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Pressurized gas is conveyed via the first flow path to these retrievable gas lift valves.

Le gaz sous pression est transporté en passant par le premier trajet d'écoulement vers ces soupapes d'ascension au gaz récupérables.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The injector may be used with one or more lift valves (LV) for raising liquid.

L'injecteur peut être associé à une ou plusieurs vannes de refoulement (LV) pour faire monter le liquide, et également à des forages horizontaux pour accroître la récupération des hydrocarbures.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A synchronous lifting or lowering system with hydraulic cylinders controlled by parallel- connected lift valves having two fluid passages.

L'invention concerne un système de levage ou d'abaissement synchrone ayant des vérins hydrauliques commandés par des soupapes de levage reliées en parallèle ayant deux passages de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
Each time the supply circuit alternates passages, a fixed volume of hydraulic fluid is transferred by the lift valves to the cylinders causing the rods to lift a proportionate amount.

A chaque fois que le circuit d'alimentation alterne entre les passages, un volume fixe de fluide hydraulique est transféré par les vannes de soulèvement vers les vérins, provoquant le soulèvement des tiges d'une quantité proportionnelle.

industrie mécanique - wipo.int
A synchronous lifting system with single-rod, single-acting hydraulic cylinders controlled by parallel-connected lift valves having two fluid passages.

L'invention porte sur un système de levage synchrone, lequel système a des vérins hydrauliques à simple action à tige unique commandés par des vannes de soulèvement reliées en parallèle ayant deux passages de fluide.

industrie mécanique - wipo.int
Depending on the frequency at which the Lift valves pulse and the chosen suction strength, the Lift heads generate different stimulations for specific beauty, or therapeutic, goals.

En fonction de la fréquence de battement des clapets LIFT et de la force d’aspiration choisies, les têtes LIFT génèrent des stimulations différentes pour des objectifs esthétiques précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the frequency at which the Lift valves pulse and the chosen suction strength, the Lift heads generate different stimulations for specific beauty, or therapeutic, goals.

En fonction de la fréquence de battements des clapets LIFT et de la force d'aspiration choisie, les têtes LIFT génèrent des stimulations différentes pour des objectifs esthétiques précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cross-sectional area of the actuators allocated to the intake lift valves which is perpendicular to the axial direction of the lift valves is smaller than the cross-sectional area of the actuators allocated to the exhaust lift valves.

La surface de section, perpendiculaire au sens axial des soupapes, des actionneurs associés aux soupapes d'admission est plus petite que la surface de section des actionneurs associés aux soupapes d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
A controllable gas-lift well having controllable gas-lift valves and sensors for detecting flow regime is provided.

L'invention concerne un puits à extraction réglable au gaz, qui comporte des soupapes d'extraction au gaz réglables et des capteurs servant à détecter un régime d'écoulement.

industries charbonnière et minière - wipo.int
These valves combine direct and indirect actuation and are called force lift valves.

Ces vannes conjuguent l'action directe et l'action indirecte et s'appellent des vannes de levage à force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues