Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

emploi et travail - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
bâtiment et travaux publics / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Leveling feet

provide adjustable stability on uneven ground.

Des patins réglables assurent la stabilité sur un plancher inégal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacity per shelf evenly distributed using leveling feet.

Capacité par tablette uniformément répartie à l'aide des pieds de mise à niveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leveling feet provide adjustable stability on uneven ground.

Les pattes ajustables fournissent la stabilité sur les planchers inégaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leveling feet with embedded castors (3) allowing the leveling by the plastic thread to fasten the product, enabling remove the castor (3) from the floor.

L'invention concerne des pieds de mise à niveau pourvus de roulettes encastrées (3) qui permettent d'effectuer une mise à niveau grâce au filetage en plastique afin de fixer le produit, et de désolidariser la roulette (3) du sol.

industrie mécanique - wipo.int
Adjust the leveling feet to level out the refrigerator.

Soulever les pieds réglables pour déplacer le réfrigérateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assembled size 47.75' x 18' x 72' with leveling feet.

Dimensions 47,75' x 18' x 72' avec les pieds de mise à niveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjustable leveling feet keep the cabinet stable on uneven surfaces.

Les pieds réglables maintiennent le boîtier stable sur les surfaces inégales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The leveling feet allow adjustment of the height of engaged PV modules relative to the support structure.

La patte de nivellement permet l'ajustement de la hauteur des panneaux photovoltaïques concernés par rapport à la structure de support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If you are looking for permanent placement, this unit also comes with four leveling feet.

Si vous êtes à la recherche d'un placement permanent, cet appareil est également livré avec quatre pieds de mise à niveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Level your washing machine by turning the leveling feet in and out as necessary by hand.

Levelyourwashing machine en tournant les pieds de nivellement dedans et dehors comme nécessaire à la main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comes with four leveling feet to make sure your PC gaming desk is level and stable.

Livré avec quatre pieds de mise à niveau pour vous assurer que votre console de jeu pour PC est à niveau et stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NGI is the world's leading manufacturer of certified, hygienic leveling feet for the global food industry.

NGI est le premier fabricant mondial de pieds de nivellement hygiéniques certifiés destinés à l'industrie alimentaire et l'industrie pharmaceutique du monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NGI is the world's leading manufacturer of certified, hygienic leveling feet for the global food industry.

NGI est le leader mondial de la conception et de la fabrication de pieds réglables hygiéniques certifiés pour l'industrie alimentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the base of the leg there are concealed leveling feet with a diameter of 28 mm in polycarbonate.

À la base de la jambe, il y a des pieds de nivellement semi-dissimulés d’un diamètre de 28 mm en polycarbonate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In examples of the present technology, the system includes one of a variety of leveling feet for engaging a PV module and supporting the PV module on a support structure.

Dans des exemples de la présente technique, le système comprend une patte de nivellement parmi une variété de pattes de nivellement pour l'insertion d'un panneau photovoltaïque et le support du panneau photovoltaïque sur une structure de support.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues