Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Level

Grade

général - eur-lex.europa.eu
Example: Level 1 as a degraded mode for Level 2.

Exemple: niveau 1 en tant que mode dégradé pour le niveau 2.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Expression de la protéine kinase ck2, étude monocentrique rétrospective en immunohistochimie de son profil d’expression au sein d’une cohorte de patients atteints de carcinomes rénaux a cellules claires métastatiques
... The main objective of our study was to define the level of expression of CK2 subunits, α and β, in immunochemistry, from tissues of clear cell mRCC flat in the database of the Grenoble Alpes University Hospital during the 2000-2011...
... Les objectifs secondaires sont d’analyser la survie globale en fonction du niveau d’expression de CK2, du grade de Fürhman et de la classification pronostic selon le modèle du Groupe Français d’Immunothérapie.Il...
général - core.ac.uk -
▷
Etude de nouveaux marqueurs moléculaires pour le diagnostic précoce et le pronostic des cancers
... The level of RNA and the mRNA CA9 of serum in patients with CRCC are higher than in healthy controls....
... Chez les patients atteints de CRCC, le niveau de l'ARN circulant est indépendant de l'âge, du sexe, du stade TNM, du grade Fuhrman, et de la taille de la tumeur....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Pioneering price level targeting:the swedish experience 1931-1937In September 1931, Sweden became the first country to make the stabilization of the domestic price level the official goal of its monetary policy, actually the only country that so far has adopted such an explicit price level target....
▷
Décret qui règle les conditions du stage dans les hôpitaux pour les aspirants au doctorat ou au grade d'officier de santé... Décret qui règle les conditions du stage dans les hôpitaux pour les aspirants au doctorat ou au grade d'officier de santé....
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: swopec.hhs.segénéral - core.ac.uk -
Improvements to mixture level tracking modelThe purpose of this paper is to present the results of the testing of the recent improvements made to the two-phase level tracking model in RELAP5/MOD3.2....
 PDF: digital.library.unt.edu
Level

Teneur

général - eur-lex.europa.eu
The attributes include protein level, starch level, oil level, sugar content, moisture level, digestible nutrient level, or any other crop characteristic of interest.

Lesdites caractéristiques sont par exemple: la teneur en protéines, la teneur en amidon, la teneur en huile, la teneur en sucre, la teneur en eau, la teneur en nutriments digestes, ou toute autre caractéristique d'intérêt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The melamine level shall not exceed the level of cyromazine.

La teneur en mélamine ne doit pas être supérieure à celle en cyromazine.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Dessèchement de la rafle et teneur en acide abscissique des pépins
... These levels somehow or other do not change at random in a precise direction: pm > ps > Gs/Pm > Gs/Ps....
...Les catégories de pepins analysées sont caractérisées par une teneur particulière en acide abscissique....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Teneur en ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygénase des feuilles de luzerne (medicago sativa l). facteurs de variation génétiques et agronomiques
... Starting from the stem top, the content of rubisco increases up to the leaf where the 1st inflorescence at the late budding stage is located (0 level) and then decreases towards the oldest part of the main stem (table I)....
... La teneur en rubisco de la feuille de rang 0 a été déterminée, aux époques de récolte, sur 11 génotypes....
général - core.ac.uk -
level

niveau

sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics / industrie mécanique / informatique et traitement des données / détérioration de l'environnement / transport terrestre / industrie / transports aérien et spatial / santé / communication / documentation / pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation - iate.europa.eu techdico acta.es
Multi-level scheduling comprises base station level scheduling, selector level (system level) scheduling, and network level scheduling.

L'ordonnancement à niveaux multiples comporte l'ordonnancement au niveau de la station de base, l'ordonnancement au niveau du sélecteur (niveau système), et l'ordonnancement au niveau du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ISCED level 5A, - level 5B

CITE niveau 5A, - niveau 5B

général - eur-lex.europa.eu
for expert level (level six

pour le niveau expert (niveau six

général - eur-lex.europa.eu
Ground reference level = ground level

Niveau de référence du sol = niveau du sol

général - eur-lex.europa.eu
Ground reference level = ground Level

Niveau de référence du sol = niveau du sol

général - eur-lex.europa.eu
▷
To speak or not to speak english : esl teachers' use of oral english, and their usage perception (at the csrn)
... However, research has shown thatthe proficiency level of English as a second language (ESL) Quebec students is inadequate (Pratte, 1999).Some...
... Cependant, larecherche nous indique que le niveau d'habileté langagière des élèves québécois en anglais langueseconde (ALS) est insuffisant (Pratte, 1999)....
général - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca
▷
Motivation des élèves de français en suède : quelles stratégies au sein de la réflexion enseignante?
... However, factors such as gender, teaching level, and the number of working years had no significant effect on the use of strategies....
... Le sexe des enseignants, le niveau d’enseignement et le nombre d’années dans l’enseignement n’ont pas d’effet sur l’utilisation de stratégies motivationnelles....
général - core.ac.uk -
▷
Apports d'une observation précoce de la végétation spontanée pionnière pour la renaturation des rives de la rivière sélune
...hectares.oEcological functions provided by this vegetation reinforce this opportunityoHowever, season of the water level decrease affects patterns of these initial developmentoMoreover, riverbank profiling works, that where late execute, negatively affect community trajectoryoThe relevance...
... oLes fonctions écologiques portées par cette végétation renforcent cette possibilité oMais, la saison de la baisse du niveau de la retenue oriente cette expression initialeoEt, les travaux très tardi
général - core.ac.uk -
▷
Milieu intérieur : définir les limites d’une réponse immunitaire saine pour mieux comprendre la maladie
... Differences in immune responses are partly resulting from evolutionary forces acting at the level of host genetics and may also be due to differences encountered through environment and lifestyle....
... Les différences dans les réponses immunitaires reposent en partie sur des forces évolutives agissant au niveau de la génétique de l’hôte....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Eddy currents signal processing for stream generator inspection in pwr nuclear power plants
... The latter arerandom transients, both in arrivai time and in shape : they have to bedetected and then estimated, before to be fed to the high level stages of adiagnostics system ...
... Ces signaux transitoires, aléatoires en temps d'arrivée et en forme, doivent être détectés, puis caractérisés, avant d'alimenter les étages de haut niveau d'un système de diagnostic....
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Stupéfiants antalgiques : rôle du pharmacien... Le pharmacien via ses missions, a un rôle primordial dans le bon usage du médicament stupéfiant tant au niveau législatif qu’au niveau thérapeutique dans l’accompagnement du patient à la recherche du soulagement de la douleur
santé / sciences naturelles et appliquées / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Caractérisation des fonctions moléculaires des isoformes de nudcd1 dans le cancer... La protéine issue de ce gène n'est normalement exprimée qu'au niveau des tissus sains testiculaires et cardiaques, elle est cependant surexprimée dans différents cancers....
level

niveau d'habitation

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

en plateure

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

plan

industrie mécanique - techdico
▷
Lateglacial lake-level changes at montilier-strandweg, lake morat, switzerland and their climatic significance [les variations du niveau du lac de morat (montilier-strandweg, suisse) pendant le tardiglaciaire et leur signification climatique]
Using pollen and sediment analyses, cores from Montilier-Strandweg, lake Morat (Swiss Plateau), were studied to reconstruct lake-level fluctuations during the Bølling-Allerød interstadial and the Younger Dryas stadial....
... Des hausses du plan d'eau surviennent pendant la seconde partie du Bølling et à la transition Bølling-Alterød vers 12 000 BP (fin de la phase à Betula et Dryas moyen), au milieu de l'Allerød,...
général - core.ac.uk -
▷
Définition du plan préliminaire de projet
This deliverable describes quality assurance procedures to raise the level of quality on the project....
... Le plan scientifique de travail décrit dans le rapport d'exécution est rappelé dans ses principaux points....
général - core.ac.uk -
▷
Déclinaison du plan national de lutte contre le vih 2010/2014 au sein des corevih
... A national survey was conducted among the Regional Coordination Centers for the Fight against HIV (COREVIHs) to assess their views of the National Plan and their current funding levels.Method:...
... Dans ce contexte, le Ministère de la Santé et des Sports a publié un Plan National de lutte contre le VIH/Sida et autres infections sexuellement transmissibles 2010/2014....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Stratégie et projet pour la promotion d'une architecture en terre crue au katanga (république démocratique du congo)... L'auteur fait une analyse de site (plan de situation, analyse du bâti existant) suivie d'une analyse des terres....
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

grade

emploi et travail - iate.europa.eu
▷
Expression de la protéine kinase ck2, étude monocentrique rétrospective en immunohistochimie de son profil d’expression au sein d’une cohorte de patients atteints de carcinomes rénaux a cellules claires métastatiques
... The main objective of our study was to define the level of expression of CK2 subunits, α and β, in immunochemistry, from tissues of clear cell mRCC flat in the database of the Grenoble Alpes University Hospital during the 2000-2011...
... Les objectifs secondaires sont d’analyser la survie globale en fonction du niveau d’expression de CK2, du grade de Fürhman et de la classification pronostic selon le modèle du Groupe Français d’Immunothérapie.Il...
général - core.ac.uk -
▷
Etude de nouveaux marqueurs moléculaires pour le diagnostic précoce et le pronostic des cancers
... The level of RNA and the mRNA CA9 of serum in patients with CRCC are higher than in healthy controls....
... Chez les patients atteints de CRCC, le niveau de l'ARN circulant est indépendant de l'âge, du sexe, du stade TNM, du grade Fuhrman, et de la taille de la tumeur....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Pioneering price level targeting:the swedish experience 1931-1937In September 1931, Sweden became the first country to make the stabilization of the domestic price level the official goal of its monetary policy, actually the only country that so far has adopted such an explicit price level target....
▷
Décret qui règle les conditions du stage dans les hôpitaux pour les aspirants au doctorat ou au grade d'officier de santé... Décret qui règle les conditions du stage dans les hôpitaux pour les aspirants au doctorat ou au grade d'officier de santé....
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: swopec.hhs.segénéral - core.ac.uk -
Improvements to mixture level tracking modelThe purpose of this paper is to present the results of the testing of the recent improvements made to the two-phase level tracking model in RELAP5/MOD3.2....
 PDF: digital.library.unt.edu

niveler

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
Confiage d’enfants et nivellement des inégalités scolaires au cameroun, 1960-1995
Can the practice of child fostering help to level out educational inequalities in Africa? The authors of this study hypothesize that this levelling effect is dependent on three parameters of child fostering, that is, its...
...La pratique du confiage d’enfants peut-elle servir à niveler les inégalités scolaires en Afrique ? Nous postulons que cet effet de nivellement dépend de trois paramètres du confiage, à savoir sa prévalence, sa distribution et son...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Les relations maritimes entre la france et la grande-bretagne : leurs conséquences portuaires
... These deep transformations shape harbour installations to level the crossing's obstacles....
... Ces transformations profondes façonnent les paysages portuaires afin de niveler au maximum l'obstacle du passage....
général - core.ac.uk -
▷
▷
En hiver, route gravelée 107, dite du lac albanel, ouest du lac linné, mistassinie centrale...1977.03.12Voie de communication établie sur presque toute sa longueur, soit près d'une centaine de kilomètres, sur le dos d'un tel appareil fluvioglaciaire, parfois sur l'un de ses flancs; la forêt coupée ou son brûlis enlevé, les constructeurs n'avaient qu'à niveler le tracé par déblaiement ou remblaiement d'un matériau stratifié, exclusivement composé de sable grossier et de cailloux roulés, de le recouvrir de fins débris compactés...
général - core.ac.uk -
En hiver, route gravelée 107, dite du lac albanel, près de la tournemine, mistassinie centrale...1977.03.12Voie de communication établie sur presque toute sa longueur, soit près d'une centaine de kilomètres, sur le dos d'un tel appareil fluvioglaciaire, parfois sur l'un de ses flancs; la forêt coupée ou son brûlis enlevé, les constructeurs n'avaient qu'à niveler le tracé par déblaiement ou remblaiement d'un matériau stratifié, exclusivement composé de sable grossier et de cailloux roulés, de le recouvrir de fins débris compactés...
level

ampleur

général - iate.europa.eu
The method may involve assigning a level to the measured interference amount, the level comprising one of an overloaded level and an underloaded level.

Le procédé selon l'invention peut consister à attribuer un niveau à l'ampleur de l'interférence mesurée, le niveau comprenant un d'un niveau de surcharge et d'un niveau de sous-charge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
L'hybridation du modèle territorial français:rgpp et réorganisations de l'etat territorial
... Secondly, the conflictual process through which the reform has been introduced has entailed a compromise which “cross-fertilises” the traditional organisation of State administration at territorial level in an original way...
... D’une ampleur sans précédent depuis la réforme de 1964, la réorganisation affecte aussi bien la division du travail entre les différentes composantes des services déconcentrés que les...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
La politique des états nationaux et l'europe : le cas de la libéralisation des télécommunications en espagne
... These changes occured within the framework of a complex political process within which several levels of government intervened, in particular the national and European ones....
... Ce processus, couplé au processus simultané de privatisation de l'opérateur monopoliste historique, a marqué un changement de grande ampleur au sein du secteur....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Les outils de gestion des risques économiques de moyenne ampleur en agriculture: pac 2020, vers une meilleure prise en compte ex-ante des risques économiques agricoles de moyenne ampleur ?... Quels outils de gestion des risques économiques de moyenne ampleur en agriculture efficaces doivent être portés par l'Etat
production et structures agricoles / politique agricole / finances de l'union européenne - core.ac.uk -
level

égaliser

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Saturation of relaxation absorption in amorphous metals at very high acoustic powers
... We propose that saturation of the relaxation absorption due to tunneling sites might occur, when the acoustic power becomes so large that the whole ensemble of two level systems (TLS) is saturated up to energy splittings of the order of kT....
... Ces effets sont attribués à la saturation de l'atté-nuation de relaxation lorsque le flux acoustique est suffisamment intense pour égaliser la population des systèmes à deux niveaux dont les énergies s'éten-dent jusqu'à kT.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
level

egal

général - iate.europa.eu
Integrated sound level Otherwise termed → single event sound exposure level

Niveau acoustique intégré Également appelé → niveau d'exposition au bruit d'un événement individuel.

général - eur-lex.europa.eu
level

palier

industrie mécanique - techdico
▷
Liaisons financières et coopération des acteurs-systèmes
... These "system-actors" — firms, "groups", "poles", and "financial cores" of an economy — are "meso-units" of different levels, that build relations of power from both sides of their organisationnal boundaries....
... Ces « acteurs-systèmes » — les firmes, les groupes, les pôles et les cœurs financiers d'une économie — sont des « méso-unités » de paliers différents, qui tissent des relations de pouvoir de part et d'autre de leurs frontières organisationnelles....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Information et démocratie municipale : les glissements de l’expérience québécoise
Democratic issue has al-ways been an important ideal at the municipal level....
...L’enjeu démocratique a toujours constitué une valeur phare au palier municipal....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Etude en 3d de comportement thermique d'un roulement à billes (s23)... Ce phénomène est observé particulièrement sur les machines tournantes comme le palier à roulement, objet de cette étude....
bâtiment et travaux publics / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

plateure

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Level

Niveau

général - eur-lex.europa.eu
ISCED tertiary level, ISCED level 6

CITE niveau supérieur, CITE niveau 6

général - eur-lex.europa.eu
ISCED level 5, ISCED level 6

CITE niveau 5, CITE niveau 6

général - eur-lex.europa.eu
interfacing high-level and low-level processing

interfaçage traitement haut niveau et bas niveau

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
ISCED level 2 general, - level 3 general

CITE niveau 2 général, - niveau 3 général

général - eur-lex.europa.eu
Service Level Agreements and Service Level Guarantees

Contrats de niveau de service et garanties de niveau de service

général - eur-lex.europa.eu
▷
To speak or not to speak english : esl teachers' use of oral english, and their usage perception (at the csrn)
... However, research has shown thatthe proficiency level of English as a second language (ESL) Quebec students is inadequate (Pratte, 1999).Some...
... Cependant, larecherche nous indique que le niveau d'habileté langagière des élèves québécois en anglais langueseconde (ALS) est insuffisant (Pratte, 1999)....
général - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.ca
▷
Motivation des élèves de français en suède : quelles stratégies au sein de la réflexion enseignante?
... However, factors such as gender, teaching level, and the number of working years had no significant effect on the use of strategies....
... Le sexe des enseignants, le niveau d’enseignement et le nombre d’années dans l’enseignement n’ont pas d’effet sur l’utilisation de stratégies motivationnelles....
général - core.ac.uk -
▷
Apports d'une observation précoce de la végétation spontanée pionnière pour la renaturation des rives de la rivière sélune
...hectares.oEcological functions provided by this vegetation reinforce this opportunityoHowever, season of the water level decrease affects patterns of these initial developmentoMoreover, riverbank profiling works, that where late execute, negatively affect community trajectoryoThe relevance...
... oLes fonctions écologiques portées par cette végétation renforcent cette possibilité oMais, la saison de la baisse du niveau de la retenue oriente cette expression initialeoEt, les travaux très tardi
général - core.ac.uk -
▷
Milieu intérieur : définir les limites d’une réponse immunitaire saine pour mieux comprendre la maladie
... Differences in immune responses are partly resulting from evolutionary forces acting at the level of host genetics and may also be due to differences encountered through environment and lifestyle....
... Les différences dans les réponses immunitaires reposent en partie sur des forces évolutives agissant au niveau de la génétique de l’hôte....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Eddy currents signal processing for stream generator inspection in pwr nuclear power plants
... The latter arerandom transients, both in arrivai time and in shape : they have to bedetected and then estimated, before to be fed to the high level stages of adiagnostics system ...
... Ces signaux transitoires, aléatoires en temps d'arrivée et en forme, doivent être détectés, puis caractérisés, avant d'alimenter les étages de haut niveau d'un système de diagnostic....
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Stupéfiants antalgiques : rôle du pharmacien... Le pharmacien via ses missions, a un rôle primordial dans le bon usage du médicament stupéfiant tant au niveau législatif qu’au niveau thérapeutique dans l’accompagnement du patient à la recherche du soulagement de la douleur
santé / sciences naturelles et appliquées / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Caractérisation des fonctions moléculaires des isoformes de nudcd1 dans le cancer... La protéine issue de ce gène n'est normalement exprimée qu'au niveau des tissus sains testiculaires et cardiaques, elle est cependant surexprimée dans différents cancers....
level

niveau de sélection

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Prévision quantitative des précipitations journalières par une méthode statistico-dynamique de recherche d’analogues - application à des bassins du pourtour méditerranéen... Quant à l’utilisation d’information locale, endeuxième niveau de sélection, elle est intéressante pour desbassins situés dans un rayon d’influence d’environ 200 km.Enfin,...
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Effets du niveau d’éducation des parents sur la productivité morphologique des enfants en français en début de scolarisation
Research shows that a mother’s educational level can influence thequality of the child’s language (e.g.,...
...Certaines recherches indiquent que le niveau d’éducation de la mère influence la qualité du langage de l’enfant (ex....
général - core.ac.uk -
▷
Pauvreté et récession dans les métropoles africaines et malgaches : eléments de diagnostic
... Neither their higher level of education, nor the delays in attaining adult status protect their future, nor prevent worsening living conditions compared to those of their parents’ generation at their...
... Le sort de ces derniers est d’autant plus inéquitable que, ni leur niveau d’éducation plus élevé, ni le fait de différer leur passage au statut d’adulte, ne leur permet d’échapper à une dégradation de leurs conditions, relativement à celles connues...
démographie et population / éducation / enseignement - core.ac.uk - PDF: www.dial.ird.fr
▷
Province du nord-kivu, rd congo
au niveau de l’enseignement secondaire année scolaire 2012-2013 [ Extent of schooling disparities between the communes of Goma city in level of secondary schools during 2012-2013...
général - core.ac.uk - PDF: www.issr-journals.org
▷
Les caractéristiques des champions : déterminants et incidences sur le succès des innovations
succès des innovations alors que le niveau hiérarchique est sans effetThis work studies the seniority and the hierarchical level of product champions....
...Ce travail s'intéresse à l'ancienneté et au niveau hiérarchique des champions....
général - core.ac.uk -
▷
Les attitudes socio-politiques des jeunes issus de l'immigration en région parisienne
... At the same age level and level of instruction, they show more political interest and commitment than their French-stock counterparts and are massively oriented to the left....
... A âge égal et à niveau d'études égal, ils montrent un intérêt pour la politique et un niveau d'engagement plus marqués que les jeunes français de souche, ainsi qu'une orientation se portant massivement...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Caractérisation d'antigènes pour la vaccinothérapie des gliomes de grade ii et iii... Il est toutefois intéressant d'analyser l'expression de ces antigènes au niveau des gliomes de grade II et III, afin de cibler des tumeurs moins aggressives, survenant chez des patients plus jeunes et ainsi tenter d'éviter la récidive en glioblastome....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Aspects biologiques et biomécaniques comparés des implants titane de grade 5 (ta6v4) et de « titane commercialement pur » (ti-cp) : analyse systématique de la littératureEn implantologie dentaire, le gold standard est le titane de grade 4 qui est dit «commercialement pur»....
produit alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
N° 46 — maurice niveauNiveau Maurice, Allaire Martine, Frank Marie-Thérèse....
emploi / éducation / construction européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Niveau avec fil à plombLa fonction du niveau est de déterminer l’horizontale, laquelle ne peut toutefois être bien établie que par référence avec le fil à plomb....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
▷
Relations entre la teneur en acide abscissique des bourgeons latents de vigne (vitis vinifera l. var. merlot noir) et leur teneur en eauLes variations de la teneur en cis-ABA des bourgeons latents, après la levée de dormance, apparaissent en étroite relation avec leur état hydrique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Level

•

storey

•

flat

•

grade

•

flat seam

•

floor

[...]

floor deck

•

spirit level

•

block level

•

level of education

•

normal pool level

•

normal top water

•

shaft bearing

•

bearing

•

equalize (to)

•

Scale

•

friction plate

•

pressure plate

•

landing

•

power approach

•

stair-landing

•

Assay

•

pad

•

bass

•

basket

•

hamper

•

beam

•

plank

•

wood bunk

•

drawing plane

•

tray

•

plummer block

•

pedestal

•

bearing carrier

•

bearing-assembly

•

pillow block

•

plateau

•

equalize

•

flatten

•

smooth

•

stage

•

bubble level

•

bearing housing

•

even

•

journal

•

to trim

•

spirit-level

•

Content

•

to level

•

scheme

•

stillage

•

faceplate

•

to scrubb the soil surface

•

Working Level

•

slab

•

equal

•

mounting

•

bush

•

level the soil

•

plane

•

flat top road hump

•

treadway

•

shot

•

board

•

take

•

quarter landing

•

supporting table

•

layout

•

platform

•

chuck

•

ground view

•

ground plan

•

plan

•

porch

•

level stretch

•

level section

•

flanged bearing

•

set

•

bottom-board

•

family pack

•

face plate

•

Tier

•

index plate

•

dividing disk

•

dividing disc

•

disk

•

indexing plate

•

dividing plate

•

indexing disk

•

indexing disc

•

apron

•

drawing

•

project

•

compression platen

•

pillow-block

•

platform sling

•

plate

•

table-land

•

turntable

•

peak amplitude

•

simple amplitude

•

amplitude

•

vector amplitude

•

anti-friction bearing

•

flatbed

•

step

•

tier

•

face chuck

•

plate tray

•

flat optical tool

•

flat tool

•

landings

•

step

•

tableland

•

disc

•

scattering disk

•

spinner

•

salary scale

•

design

•

desk top

•

platen

•

cake

•

submerged plateau

•

stage floor

•

stand-up

•

basal plate

•

floor plan

•

g

•

gon

•

degree

•

gr

•

sight-glass

•

table

•

trays

•

distillation column tray

•

rank

•

plane

•

map

•

truck bed

•

pallet

•

grad

•

scene

•

switching plane

•

Exemples anglais - français

Retail level

Marchés de détail
général - eur-lex.europa.eu

standing level

niveau hydrostatique
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
niveau piézométrique
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

energy level

niveau d'énergie d'une particule
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
niveau d'énergie
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

ambient level

concentration de fond
concentration ambiante

datum level

niveau de plan de référence

level indicator

jauge de niveau
indicateur de niveau

white level

porteuse résiduelle
porteuse résiduelle de modulation

application level

niveau application

bottom level

niveau inférieur

working level

niveau de travail

local level

niveau local

frontage level

niveau en façade

dynamic level

niveau dynamique

haulage level

étage d'exploitation

exposure level

niveau d’exposition

performance level

niveau de rendement

spirit level

instrument de nivellement

base level

niveau de base

level plug

bouchon de niveau

National level

Niveau national

quality level

norme de qualité

Sound level

Niveau sonore

Disaggregation level

Niveau de désagrégation

level stretch

palier

level section

palier

menu level

niveau de menu

precedence level

niveau de préséance

price level

niveau de prix

pollutant level

niveau de pollution

light level

luminosité

budget level

montant du budget

level flight

vol en translation

warning level

seuil d'alerte
seuil d'alarme

noise level

niveau de bruit

Trigger level

Volumes de déclenchement

Euro level : …

Phase Euro : …

Test level

Niveau dessai

tailwater level

niveau aval

insulation level

niveau d'isolement

Service level

Niveau de service

resonance level

niveau de résonance

tolerance level

marge de tolérance

trigger level

niveau de déclenchement

level road

costresse
voie de niveau
costière
[...]
voie de pied
voie de roulage

vegetation level

étage de végétation

audio level

niveau AF
niveau audio
niveau audiofréquence

audiofrequency level

niveau AF
niveau audio
niveau audiofréquence

level detector

détecteur de niveau

overload level

niveau de surcharge

level crossings

passages à niveau

level rod

mire parlante
latte

switching level

niveau d'enclenchement
niveau de mise en marche

control level

levier de commande

protection level

degré de protection

assurance level

niveau d'assurance

recorded level

niveau enregistré

interrupt level

niveau d'interruption

Traductions en contexte anglais - français

Vacuum level, impedance level, resistance level, and time are measured during ablation.

La dépression, l'impédance, la résistance et la durée sont mesurées pendant l'ablation.

santé - wipo.int
The biochemical marker of abnormal copper metabolism includes copper level, ceruloplasmin level, placental copper level, catecholamine level, or cellular copper egress.

Le marqueur biochimique d'un métabolisme du cuivre anormal comprend un taux de cuivre, un taux de céruloplasmine, un taux de cuivre placentaire, un taux de catécholamine ou une sortie de cuivre cellulaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Level shifting and amplified level shifting circuit topologies are provided that include two or more level shifting or amplified level shifting circuits.

L'invention concerne des topologies de circuit de décalage de niveau et de décalage de niveau amplifié comprenant au moins deux circuits de décalage de niveau ou de décalage de niveau amplifié.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each second-level set of second-level objects is linked to different first-level object.

Chaque ensemble de second niveau d'objets de second niveau est relié à un objet de premier niveau différent.

informatique et traitement des données - wipo.int
In multi-level embodiments heat is transferred from level to level through the support structures

Dans les modes de réalisation à plusieurs niveaux, la chaleur est transférée d'un niveau à l'autre par le biais des structures de support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For each level after the first level, the level comprises a grid of nine cells for each cell of the previous level.

Pour chaque niveau après le premier niveau, le niveau comprend une grille de neuf cellules pour chaque cellule du niveau précédent.

informatique et traitement des données - wipo.int
2 digits based on NUTS, at the most aggregated level (level 0 or country level

2 lettres sur la base de la NUTS, au niveau le plus agrégé (niveau 0 ou niveau national

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
A semi-hierarchical FPGA having a top level, a middle level and a low level.

L'invention concerne un réseau de portes programmable par l'utilisateur (FPGA), semi-hiérarchique, possédant un niveau supérieur, un niveau intermédiaire, et un niveau inférieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The intensity level of each piece may be a sourness level or a spiciness level.

Le niveau d'intensité peut être un niveau d'acidité ou un niveau de piquant.

technologie alimentaire - wipo.int
Performs at a level below the Elementary level.

Maîtrise de la langue inférieure au niveau élémentaire.

général - eur-lex.europa.eu
The second energy level is at an energy level different from the first energy level.

Le second niveau d'énergie est un niveau d'énergie différent du premier niveau d'énergie.

santé - wipo.int
Performs at a level below the Elementary level.

Maîtrise de la langue inférieure au niveau élémentaire.

général - eur-lex.europa.eu
The MCS level selector selects an MCS level.

Le sélecteur de niveau MCS sélectionne un niveau MCS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
satisfy Competence level 1 or level 2; or

satisfaire aux exigences du niveau de compétence 1 ou 2; ou

général - eur-lex.europa.eu
NUTS level III/parts of NUTS level III

Régions nuts III/ zones nuts III

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод