Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Quantifier les débits et les flux de matières dans les cours d'eau
... New (

less intrusive

) measurement technologies and citizen sciences allow important advances in improving flow measurements, in particular for floods....
... Nouvelles technologies de mesure (moins

intrusive

s) et sciences participatives permettent des avancées importantes pour améliorer les mesures de débit, en crue notamment...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Environnements virtuels émotionnellement intelligents
... The approach enables more effective and less intrusive player modeling through th...
général - core.ac.uk -
▷
Establishing and maintaining treatment effects with less intrusive consequences via a pairing procedureThe generality and long-term maintenance of a pairing procedure designed to improve the efficacy of less intrusive procedures were evaluated for the treatment of problem behavior maintained by automatic reinforcement exhibited by 2 individuals with developmental disabilities....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Identifying a suitable method for studying thermal comfort in people’s homes... Is it therefore possible to conduct thermal comfort studies that are less intrusive and yet scientifically rigorous? With a view to address this question, the study presented in this paper undertook a comparison of two data collection methods....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Case discussion the restaurant food hot potato: stop passing it on—a commentary on mah and timming’s, ‘equity in public health ethics: the case of menu labelling policy at the local level’Mah and Timming state that menu labelling would ‘place requirements for information disclosure on private sector food businesses, which, as a policy instrument, is arguably less intrusive than related activities such as requiring changes to the food content’....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
Iris recognition using non filterbased technique... Modern cameras that are used for acquiring iris are less intrusive compared to earlier iris scanning devices and publi
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

intrusive

Exemples anglais - français

less

moins
général - techdico
déduction faite de
sciences humaines - iate.europa.eu
net de
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
non compris
diminué de

intrusive

à caractère intrusif
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These auctions require less infrastructure and are

less intrusive

.

Ces ventes aux enchères requièrent moins d’effectifs et sont moins intrusives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BIA however, was easy, fast, less expensive and less intrusive.

BIA était cependant facile, rapide, moins coûteux et moins intrusif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the possibility of implementing less intrusive methods;

la possibilité d’adopter des mesures moins intrusives ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New wire-loop configurations (20a, 20b) utilize the permeability-modulated carrier referencing to provide repeatable inductive signatures with less intrusive, and non-intrusive installations.

De nouvelles configurations de boucles en fil (20a, 20b) utilisent la référence de véhicule porteur à perméabilité modulée pour produire des réponses inductrices répétées avec des installations moins intrusives et non intrusives.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Conservatives want a less intrusive federal government.

Ces conservateurs souhaitent un État fédéral moins fort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less intrusive methods to increase your followers:

Une manière simple sans prise de tête d’augmenter vos followers :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the possibility of implementing less intrusive methods;

– de la possibilité d’adopter des mesures moins intrusives ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, they appear with less intrusive advertisement.

Semble également avoir des publicités moins intrusives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the possibility of implementing less intrusive methods;

– possibilité de mettre en place un système moins intrusif ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less intrusive alternatives - would it have been possible to set up a surveillance system based on less intrusive methods and measures?

4) La minimisation : "était-il possible de mettre en place un système de surveillance reposant sur des moyens et des mesures moins intrusifs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less intrusive alternatives – whether it would have been possible to set up a surveillance system based on less intrusive methods and measures;

4) La minimisation : "était-il possible de mettre en place un système de surveillance reposant sur des moyens et des mesures moins intrusifs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
can be achieved through other, less intrusive measures.

pourrait être assuré par d’autres moyens moins intrusifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mac filtering might be a less intrusive alternative.

Les ultrasons pourraient être une alternative moins invasive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatives exist that are less intrusive and coercive.

Il existe des alternatives qui sont moins intrusives et moins coercitives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rail is considered less intrusive than road noise.

Il est généralement perçu comme moins gênant que le bruit routier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод