Dictionnaire anglais - français

parlement - iate.europa.eu
non-legislative motion for a resolution
travaux parlementaires - iate.europa.eu
A political group may table an alternative motion for a resolution to a non-legislative motion for a resolution contained in a committee report.

Un groupe politique peut déposer une proposition de résolution tendant à remplacer une proposition de résolution non législative contenue dans un rapport de commission.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
A political group or at least 40 members may table an alternative motion for a resolution seeking to replace a non-legislative motion for a resolution contained in a committee report.

Un groupe politique ou quarante députés au moins peuvent déposer une proposition de résolution tendant à remplacer une proposition de résolution non législative contenue dans un rapport de commission.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

This has been done through a non-legislative motion, approved a few days ago.

Il l'a fait avec une motion sans valeur législative, approuvée il y a quelques jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any non-legislative motion for a resolution tabled by a committee should be in accordance with the referral procedures provided for in Rule 45 or 179.

La présentation d'une résolution non législative par une commission doit se faire dans le cadre d'une saisine spécifique telle que prévue aux articles 45 ou 179.

général - eur-lex.europa.eu
Any non-legislative motion for a resolution tabled by a committee should be in accordance with the referral procedures provided for in Rule 48 or 188.

La présentation d'une résolution non législative par une commission doit se faire dans le cadre d'une saisine spécifique telle qu'elle est prévue aux articles 48 ou 188.

général - eur-lex.europa.eu
The legislative motion was aimed at addressing the “deplorable rise of anti-white racism and attacks on Western civilisation”.

Elle regrette «la montée déplorable du racisme anti-blanc et les attaques contre la civilisation occidentale».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legislative motion was aimed at addressing the “deplorable rise of anti-white racism and attacks on Western civilisation”.

La motion qualifiait de regrettables la «montée déplorable du racisme anti-blanc et les attaques contre la civilisation occidentale».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues