Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie pétrolière / énergie - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - acta.es
environnement - techdico
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / énergie / environnement / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / communication / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Bikes don’t

leak oil

, they mark their territory.

Une moto n'a pas de fuite d'huile, elle marque son territoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Landrovers don’t leak oil, they mark their territory.

Les motos n'ont pas de fuites d'huile, elles marquent leur territoire..."

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bikes don't leak oil, they mark their territory.

Une moto n'a pas de fuite d'huile, elle marque son territoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bikes don't leak oil, they mark their territory.

Les motos n'ont pas de fuites d'huile, elles marquent leur territoire..."

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bikes don’t leak oil, they mark their territory.

Les motos n'ont pas de fuites d'huile, elles marquent leur territoire..."

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bikes don’t leak oil, they mark their territory.” – Unknown

Les motos n'ont pas de fuites d'huile, elles marquent leur territoire...» -- Anonyme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bikes don't leak oil, they mark their territory. - Unknown

Les motos n'ont pas de fuites d'huile, elles marquent leur territoire...» -- Anonyme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the leak oil monitoring device can detect the volatilization of oil and gas so as to in time do repairing welding to the tank shell while the oil tank is filled with oil.

En outre, le dispositif de surveillance de carburant de fuite détecte la volatilisation du carburant et du gaz, ce qui permet d'effectuer un soudage de réparation de la coque de la citerne rapidement, alors même que citerne de carburant est pleine.

production - wipo.int
My bikes don't leak oil, They are marking their territory!!

Les vieilles voitures ne perdent pas d'huile.....elles marquent juste leur territoir !!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My bikes don't leak oil, They are marking their territory!!

Un Land ne perd pas d'huile, Il MARQUE son territoire !!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My bikes don't leak oil, They are marking their territory!!

Ma Golf ne perd pas d'huile.....Elle marque son territoire !!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The turbines leak oil into the soil and sometimes ignite.

Les turbines déversent de l'huile dans le sol et s'enflamment parfois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This car has a tendency to leak oil, unlike Mater who has never had oil-leaking problems.

Cette voiture a une tendance à fuir l’huile, contrairement Mater qui n’a jamais eu des problèmes de fuites d’huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of those is that the engine may start to leak oil.

Un problème majeur est que le moteur va commencer à fuir l'huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clothes washers rarely leak oil, but when they do the problem is often serious.

Laveuses fuient rarement pétrole, mais quand ils le font le problème est souvent grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues