Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / commercialisation / information et traitement de l'information / documentation - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

leaflet relating

to the equipping of central traffic computer exchanges and sub-exchanges

fiche technique sur l'équipement de contrales à ordinateur de trafic et de sous-centrales

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
leaflet relating to the equipping of central traffic computer exchanges and sub-exchanges

fiche technique sur l'équipement de contrales à ordinateur de trafic et de sous-centrales

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Each leaflet attachment zone on the leaflet frame has substantially the shape of an isosceles trapezoid having two leaflet sides, a leaflet base and a leaflet free edge opposite the leaflet base.

Chaque zone de fixation de feuillet sur l'armature de feuillet a sensiblement la forme d'un trapézoïde isocèle ayant deux feuillets latéraux, un feuillet de base et un feuillet de bord libre opposé au feuillet de base.

santé - wipo.int
Each leaflet attachment zone on the leaflet frame has substantially the shape of an isosceles trapezoid having two leaflet sides, a leaflet base and a leaflet free edge opposite the leaflet base.

Chaque zone de fixation de feuillet sur le cadre de feuillet a sensiblement la forme d’un trapèze isocèle ayant deux côtés de feuillet, une base de feuillet et un bord libre de feuillet opposé à la base du feuillet.

santé - wipo.int
The two leaflet sides diverge from the leaflet base, wherein the leaflet base is substantially flat.

Les deux feuillets latéraux divergent à partir du feuillet de base, le feuillet de base étant sensiblement plat.

santé - wipo.int
The flexible valve structure can comprises a first leaflet, a second leaflet, and a valve orifice between the first leaflet and the second leaflet.

Elle peut comporter un premier feuillet, un second feuillet, et un orifice de valvule entre le premier feuillet et le second feuillet.

santé - wipo.int
The leaflet frame defines a plurality of leaflet windows.

L'armature de feuillets définit une pluralité de fenêtres de feuillets.

santé - wipo.int
The two leaflet sides diverge from the leaflet base, wherein the leaflet base is substantially flat.

Les deux faces des feuillets s’écartent de la base du feuillet, la base de feuillet étant sensiblement plate.

santé - wipo.int
The leaflet frame defines a plurality of leaflet windows.

Le cadre du feuillet définit une pluralité de fenêtres de feuillets.

santé - wipo.int
The present invention relates to an artificial leaflet used in mitral leaflet plasty for reconstructing mitral leaflet.

La présente invention concerne un feuillet artificiel employé en plastie mitrale pour reconstruire un feuillet mitral.

santé - wipo.int
Therefore, the artificial leaflet can be used in mitral leaflet plasty for reconstructing mitral leaflet in the medical industry.

Ce feuillet artificiel peut donc être employé en plastie mitrale pour reconstruire un feuillet mitral dans l'industrie médicale.

santé - wipo.int
package insert of veterinary medicinal products

notice jointe au conditionnement des médicaments vétérinaires

santé - iate.europa.eu
package insert

notice jointe au conditionnement des médicaments vétérinaires

santé - iate.europa.eu
package leaflet

notice jointe au conditionnement des médicaments vétérinaires

santé - iate.europa.eu
Provided is a prosthetic valve leaflet used in mitral valve leaflet repair for reconstruction of a mitral valve leaflet.

La présente invention concerne une prothèse de feuillet valvulaire utilisée dans la réparation de feuillet valvulaire mitral pour la reconstruction d'un feuillet valvulaire mitral.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues