Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Plus, you list some flavors multiple times such as cedar.

Cela fait plusieurs fois que vous enchaînez des personnages un peu lunaires comme Conrad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antenna selection of embodiments may be provided for multiple input multiple output (MIMO) systems, such as wireless systems employing multiple radio frequency chains and multiple antennas

La sélection d'antenne de ces modes de réalisation peut être réalisée pour des systèmes à entrées et sorties multiples (MIMO), telles que des systèmes sans fil utilisant des chaînes radiofréquences et des antennes multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
multiple
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu
It has now become one grand festival with multiple locations.

Maintenant, il est devenu un festival avec de multiples endroits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multiple-fluid, multiple-substance, multiple-phase, multiple-pressure, multiple-temperature, multiple-stage turbine engine.

L'invention concerne une turbine à fluides, substances, phases, pressions, températures et étages multiples.

industrie mécanique - wipo.int
Meanwhile, it has grown into a grand festival with multiple locations.

Pendant ce temps, il est devenu un grand festival dans de multiples endroits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Multiple formula, including a leverage, proposed via the subscription of units of Compartment "Alstom Sharing Multiple" of the FCPE "Alstom" (Fonds commun de placement d'entreprise).

Une formule Multiple, comportant un effet de levier, proposée via la souscription des parts du Compartiment « Alstom Sharing Multiple » du FCPE « Alstom ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the Grand Ouest region there are multiple themes of research.

Dans le Grand Ouest, les thématiques de recherche sont multiples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Multiple
général - eur-lex.europa.eu
A multiple-user multiple-input and multiple-output parameter is determined.

On détermine un paramètre d'entrées multiples et sorties multiples multi-utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Multiple antennae can be used in multiple-input-multiple-output (MIMO) configurations.

De multiples antennes peuvent être utilisées dans des configurations à entrées et sorties multiples (MIMO).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes a UE, a LE and multiple LMUs.

Le système comprend un équipement utilisateur (UE), un central local (LE) et de multiples unités de mesure de localisation (LMU).

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to Variety, she was indicted on multiple counts of grand larceny and attempted grand larceny, as well as theft of services.

Selon Variété, elle a été inculpée de multiples chefs de grand larcin et de tentative de larcin, ainsi que de vol de services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The FinFET device comprises multiple fin structures, multiple gate stacks, multiple source and drain regions, and multiple channel regions.

Le dispositif FinFET comprend de multiples structures ailettes, de multiples empilements de grilles, de multiples régions sources et drains, et de multiples régions canaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
multiple
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Versailles: the “Grand Commun” worksite is completed

Versailles : le chantier du Grand Commun s'achève

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Grand Commun, officially called the Grand Carré des Offices - Commun, is located on the East side of the Palace of Versailles.

Le Grand Commun, officiellement nommé « Grand Carré des offices », est situé sur le flanc est du château de Versailles (Yvelines).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Grand Commun, officially called the Grand Carré des Offices - Commun, is located on the East side of the Palace of Versailles.

Le Grand Commun, officiellement nommé Grand Carré des Offices-Commun, est situé sur le flanc Est du château de Versailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On its site was built the grand commun of the castle.

Sur son emplacement fut construit le Grand Commun du château.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On its site was built the grand commun of the castle.

Sur son emplacement fut construit le grand commun du château.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are multiple Villo! stations near the Grand Place.

Il ya plusieurs stations Villo! à proximité de la Grand-Place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gen7 is a grand narrative game with multiple possibilities.

Gen7 est un jeu narratif recelant d’innombrables possibilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's why she has won multiple Grand Slam titles.

Et c'est pour cela qu'elle a remporté plusieurs titres du Grand Chelem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gen7 is a grand narrative game with multiple possibilities.

Gen7 est un jeu narratif recelant d’innombrables possibilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are multiple Villo! stations near the Grand Place.

Il y a plusieurs stations Villo! à proximité de la Grand-Place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gen7 is a grand narrative game with multiple possibilities.

Gen7 est un jeu narratif proposant d’innombrables possibilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gen7 is a grand narrative game with multiple possibilities.

Gen7 est un jeu narratif recelant d'innombrables possibilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Grand Carré des Offices - Commun, or "Grand Commun", is a building dating from the 17th century located on the National Estate of Versailles, a stone's throw from the Palace.

Le Grand Carré des Offices - Commun, ou « Grand Commun » est un édifice datant du XVIIe siècle, situé dans le Domaine National de Versailles, à quelques pas du Château.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Grand Commun, or as its official name the Grand Quarré des Offices-Commun , is a building located at 1, rue de l’independence-American and corner of Rue des Recollets.

musée : Le Grand Commun, de son nom officiel Grand Quarré des Offices-Commun, est un bâtiment situé au 1, rue de l'Indépendance-Américaine et sur la rue des Récollets à Versailles, dans les Y...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the catering department, the Grand Commun was built in the south.

Pour le service de la bouche, le Grand Commun est édifié au sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues