Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

egg

laying organ

ovipositeur
milieu naturel - iate.europa.eu
The females have an extended ovipositor (egg laying organ) on the end of the abdomen.

Les femelles ont parfois un long ovipositeur (organe de ponte) au bout de l’abdomen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
The functional significance of fruit exocarp on host selection and oviposition by queensland fruit fly, bactrocera tryoni (froggatt) (tephritidae: diptera)... This thesis focused on three aspects of oviposition: the role of fruit peel as a physical barrier to oviposition; the quality of fruit for maggot development; and the structure and wear of the egg laying organ – the ovipositor....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
How to use the ovipositor drilling mechanism of hymenoptera for developing a surgical instrument in biomimetic designHymenopterous insects are able to drill several inches into fresh wood with an egg-laying organ (ovipositor) as thin as a hair, to deposit their eggs....
général - core.ac.uk - PDF: www.witpress.com

Synonymes et termes associés anglais

pipe organ

•

laying

•

oyster lay

•

oyster farm

•

organ

•

oyster bed

[...]

oyster field

•

clutch

•

oyster ground

•

member

•

oyster park

•

Exemples anglais - français

egg laying organ

ovipositeur
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Females have a long egg-laying organ, called an ovipositor, between these two sensory organs.

Chez la femelle, un long organe de ponte, appelé ovipositeur, se trouve entre ces deux prolongements sensoriels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prey is paralyzed by venom injected with a stinger, a modified egg-laying organ (ovipositor).

Les proies sont paralysées par du venin injecté au moyen d’un aiguillon, un organe de ponte (ovipositeur) modifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her pointed abdomen extends far beyond her wings and is tipped with an egg-laying organ.

Son abdomen pointu dépasse largement les ailes et se termine par un organe de ponte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most crickets lay their eggs in the soil or inside the stems of plants, and to do this, female crickets have a long, needle-like egg-laying organ called an ovipositor.

La plupart des grillons pondent leurs œufs dans le sol ou à l'intérieur des tiges des plantes, et pour ce faire, les grillons femelles ont un long organe en forme d'aiguille ou de sabre appelé ovipositeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод