Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Surface

change

under irreversible conditions of particle beam action... The simple isothermal problem is formulated to describe the composition of surface

layer change

during particle beam action....

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

▷

Effect of maize starch excipient properties on drug release rate ... The dissolution profiles of all caffeine-starch mixtures are presented, as well as the results of the mathematical model, consisting of the equations for caffeine concentration change and for the starch layer change in time....

général - core.ac.uk -

▷

Regulation of layer-specific targeting by reciprocal expression of a cell adhesion molecule, capricious ... caps loss-of-function mutations cause local targeting errors by R8 axons, including layer change....

général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

change

modification

sciences humaines / communication - iate.europa.eu

altération

sciences humaines - iate.europa.eu

variation

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

layer

couche de projection

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

marcotte

activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

assise

environnement / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

[...]

couche troposphérique

accumulation de couches de smog

spire

Traductions en contexte anglais - français

Electrical properties of the sensing

layer change

in response to binding the specific environmental analyte with the sensing

layer

Les propriétés électriques de la couche de détection changent en réaction à la liaison de l'analyte environnemental spécifique à la couche de détection.

industrie mécanique - wipo.int

Alternatively, a single doped silicon layer is deposited over the amorphous silicon in which the properties of the single doped layer change throughout the thickness.

En variante, une seule couche de silicium dopée est déposée sur le silicium amorphe, les propriétés de la seule couche dopée changeant le long de l'épaisseur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The resistance change layer (116) includes at least two layers that are a first resistance change layer (1161) and a second resistance change layer (1162).

La couche à changement de résistance (116) comprend au moins deux couches qui sont une première couche à changement de résistance (1161) et une deuxième couche à changement de résistance (1162).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A phase-change material layer is disposed adjacent at least a portion of the metal layer, where the phase- change material layer includes a phase-change material.

Une couche de matériau à changement de phase est disposée adjacente à au moins une partie de la couche de métal, la couche de matériau à changement de phase comprenant un matériau à changement de phase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The medium includes a substrate having a color change layer, such as a direct thermal layer, and a patterned excitable layer placed over the color change layer.

Le support comprend un substrat ayant une couche pouvant changer de couleur, comme une couche pour impression thermique directe par exemple, et une couche excitable à motifs qui est placée en dessus de la couche pouvant changer de couleur.

informatique et traitement des données - wipo.int

The method includes crystallizing the phase change material in the phase change layer so that the phase change layer is void free.

Le procédé comprend la cristallisation du matériau à changement de phase dans la couche à changement de phase de telle sorte que la couche à changement de phase est exempte de vides.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A phase change layer is provided.

L'invention porte sur une couche à changement de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A metal -chalcogenide layer (20) is over the phase change material layer.

Une couche métal/chalcogénure (20) est située sur la couche de matière de changement de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A phase-change material layer (230) is formed on the dielectric layer.

Une couche de matériau à changement de phase (230) est formée sur la couche diélectrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An electrically isolating material layer (17) is formed between the phase change material layer and the energy conversion layer.

Une couche de matière isolante électriquement (17) est formée entre la couche de matière à changement de phase et la couche de conversion d'énergie.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The optical coating includes a phase-change metal/alloy layer formed over the disk substrate and a dielectric layer with tunable retractive index formed over the phase-change layer.

Ce revêtement optique comprend une couche métal/alliage à changement de phase déposée à même le disque, et une couche diélectrique à l'indice de réfraction accordable, déposée sur la couche à changement de phase.

informatique et traitement des données - wipo.int

The resistance change layer has a spinel structure and the surface of the lower electrode of the resistance change layer side is an oxidized resistance change element.

La couche de changement de résistance présente une structure de spinelle et la surface de l'électrode inférieure de la face de la couche de changement de résistance est un élément oxydé de changement de résistance.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The system also receives an output layer set change message including information indicating a change in at least one output layer set.

Le système reçoit également un message de changement d'ensembles de couches de sortie comprenant des informations indiquant un changement d'au moins un ensemble de couches de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The color change layer produces the visible indicia.

La couche pouvant changer de couleur produit les indices visibles.

informatique et traitement des données - wipo.int

Climate change and protection of the ozone layer

Changement climatique et protection de la couche d'ozone

chimie - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод