Publications scientifiques

Images et réalités de la menace militaire soviétique
... It is a dangerous error considering the very different nature of the minds and

laws which

formulate and govern ideology and strategy.
...
général - core.ac.uk -
Parabolic laws of the surrounded-atom model from ab initio calculations on clusters
The « surrounded-atom » model formulates empirical hypotheses on energies, associated to elementary configurational supports of binary alloys, via parabolic laws which are functions of the local concentration....
général - core.ac.uk -
L’imaginaire féminin à la croisée des rues
... The social and cultural dynamics of these spaces respond to laws which sometimes affect the construction of identities in a prejudicial way....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Normalization "is " data reification...theory.We present a new set of S ETS laws which prevent from the violation of normal forms caused by partial depen-dencies, transitive dependencies and multivalued dependencies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effect of usury laws on home ownership needsIn this paper we examine usury laws which thwart the thrift industry, particularly savings and loan associations, from entering fully into the needed home financing picture of the 1970's....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Oregon’s new voter registration law will make votingeasier—but higher turnout will depend on parties andcandidates... Jan Leighley and Jonathan Nagler write that Oregon’s new law should be seen against a backdrop of changing voting laws which include measures which make voting easier, such as early voting, absentee voting, and Election Day registration, and voter identification laws which make voting more...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Major/minor: degree:La Salle College High School is an equal opportunity employer and complies with all federal, state and local laws which prohibit discrimination in employment because of race, color, national origin, age (18 or older), gender, disability, marital status, and veteran status
général - core.ac.uk - PDF: www.lschs.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

other national

laws which

apply to PEPPs.

d'autres législations nationales applicables aux PEPP.

général - eur-lex.europa.eu
It has laws which govern the society, economic laws, and political laws.

Il a des lois qui gouvernent la société, des lois économiques, et des lois politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has laws which govern the society, economic laws and political laws.

Il a des lois qui gouvernent la société, des lois économiques, et des lois politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Constitutional Laws: laws which approve or alter the

a) loi constitutionnelle, les actes qui approuvent ou modifient la Constitution ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a.Constitutional Laws: laws which approve or alter the Constitution;

a) loi constitutionnelle, les actes qui approuvent ou modifient la Constitution ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Constitutional Laws: laws which approve or alter the

a) loi constitutionnelle, les actes qui approuvent ou modifient la Constitution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a.Constitutional Laws: laws which approve or alter the Constitution;

a) loi constitutionnelle, les actes qui approuvent ou modifient la Constitution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The constitutional laws are those laws which revise the Constitution.

(2) Les lois constitutionnelles sont les lois portant révision de la Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The constitutional laws are those laws which revise the Constitution.

Les lois constitutionnelles sont les lois portant révision de la Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The constitutional laws are those laws which revise the Constitution.

(2) Les lois constitutionnelles sont des lois portant sur la révision de la Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laws which municipalities are permitted to pass are called by-laws.

Les lois que les municipalités ont le droit d’adopter s’appellent « arrêtés municipaux ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The constitutional laws are those laws which revise the Constitution.

(2) Les lois constitutionnelles sont celles de révision de la Constitution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antitrust laws, or competition laws, are laws which prohibit anti-competitive behavior and unfair business practices.

Anti-trust ou lois de concurrence soyez laws qui interdisent anti-sémitisme-concurrentiel ou procédures de gestion injustes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laws must exist, laws ordained by an Omnipotent power, laws which can be obeyed or disobeyed.

Il doit y avoir des lois ordonnées par un pouvoir omnipotent, des lois que l’on peut suivre ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laws must exist, laws ordained by an Omnipotent power, laws which can be obeyed or disobeyed;

Il doit y avoir des lois ordonnées par un pouvoir omnipotent, des lois que l’on peut suivre ou non.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues