Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

lawn mower

tondeuse à gazon

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / moyen de production agricole - iate.europa.eu acta.es
The present invention relates to a lawn mower and to a base for a lawn mower.

La présente invention concerne une tondeuse à gazon et un socle destiné à une tondeuse à gazon.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention concerns a steerable lawn mower.

L'invention concerne une tondeuse à gazon dirigeable.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A self-propelled lawn mower is provided.

La présente invention concerne une tondeuse à gazon motorisée.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A compact lawn mower (100) is disclosed.

L'invention porte sur une tondeuse à gazon compacte (100).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A lawn mower wheel (2) is provided.

La présente invention concerne une roue (2) de tondeuse à gazon.

organisation des transports - wipo.int
▷
Tetanus after blunt lawn mower trauma AbstractA patient presented with tetanus ten days after blunt trauma with a lawn mower....
général - core.ac.uk -
〈 clinical research 〉 lawn mower injuries to the lower extremity a 10-year retrospective review... 2 Lawn mower injuries alone cost the health care system about $475 million annually.”...
 PDF: fas.sagepub.com
Refrigerator, lawn mower, southern california, 19362 photographs of a refrigerator and lawn mower, Southern California, 1936....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
A technical review of lawn mower technologyThis paper summarizes and reviews different technological developments for making efficient and cost effective lawn mowers....
 PDF: journals.dbuniversity.ac.in
The intelligent control lawn mower technology for modern accommodationThis report presents a design method of the Intelligent Control system of lawn mower....
 PDF: eprints.utem.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

grass mower

•

mower

•

lawn-mower

•

lawnmower

•

lawn-cutter

•

mowing machine

[...]

linear motion type mower

•

cutter bar type

•

mower with blades on endless belt

•

reaper

•

mower with cutter bar

•

band mower

•

knife mower

•

cutter bar mower

•

harvester

•

Exemples anglais - français

riding lawn mower

tondeuse à gazon autoportée
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

lawn tractor

tondeuse à gazon autoportée
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

motor lawn mower

tondeuse de gazon à moteur
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mototondeuse à gazon
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A lawn mower for mowing lawn.

L'invention concerne une tondeuse pour tondre du gazon.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Control circuits for a riding lawn mower.

L'invention concerne des circuits de commande destinés à une tondeuse à siège.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A multifunctional lawn mower includes a handlebar (1) and a mower head (2).

L'invention concerne une tondeuse multifonctionnelle comprenant une poignée-guidon (1) et une tête tondeuse (2) La lame est agencée dans la tête tondeuse.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A multi-use lawn mower capable of operating as a mulching, side-discharge, or a bagging mower.

L'invention a pour objet une tondeuse à gazon à usages multiples capable de fonctionner comme tondeuse hacheuse, comme tondeuse à déchargement latéral ou comme tondeuse ensacheuse.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This multifunctional lawn mower not only can use as a lawn mower but also can use as a trimmer after installing the front and rear casing.

Ladite tondeuse multifonctionnelle peut non seulement être utilisée en tant que tondeuse mais également en tant que taille-bordures après installation des carters avant et arrière.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The fixing mechanism may facilitate attachment of the lawn mower blade to a rotatable shaft proximate to an axis of rotation of the lawn mower blade.

Le mécanisme de fixation peut faciliter la fixation de la lame de tondeuse à gazon à un arbre rotatif à proximité de l'axe de rotation de la lame de tondeuse à gazon.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
In one embodiment, the robotic apparatus is a lawn mower.

Dans un mode de réalisation, le dispositif automatisé est une tondeuse à gazon.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A riding lawn mower is provided with an electrical system.

La présente invention concerne une tondeuse à gazon à conducteur porté équipée d'un système électrique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
An aerator device for a lawn mower or similar equipment.

La présente invention concerne un appareil d'aération pour une tondeuse à gazon ou un équipement similaire.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Use a push lawn mower instead of a power lawn mower (or hiring your neighbor's child).

Utilisez une tondeuse à gazon manuelle au lieu d'avoir recours à une tondeuse électrique (ou à l'enfant de votre voisin).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electric ride-on mower is an electric lawn mower (self-propelled electric ride-on mower) (10) for cutting grass by means of rotation of the mower blade (BL).

Ladite tondeuse électrique autoportée est une tondeuse à gazon électrique (tondeuse électrique autoportée et autopropulsée) (10) permettant de tondre le gazon sous l'effet de la rotation de la lame de tondeuse (BL).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A lawn mower comprising such a discharge chute is also provided.

L'invention propose également une tondeuse à gazon comportant une telle goulotte d'évacuation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to a rotary lawn mower cutting blade (110).

L'invention porte sur une lame de coupe de tondeuse à gazon rotative (110).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Like trimmer, this lawn mower can also include a grass bag.

Comme un taille-bordures, ladite tondeuse peut également comprendre un sac à herbe.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A debris removal system (15) for mounting on a lawn mower (20) for removing debris from a lawn.

L'invention concerne un système d'élimination de débris (15) destiné à être monté sur une tondeuse à gazon (20) permettant d'éliminer les débris d'une tondeuse.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод