Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Performances de l'optique sans fil pour les réseaux de capteurs corporels
... Several optical wireless channel modeling

method

s are introduced, and we consider two solutions for the link between two on-body nodes: a classical method named “one reflection model”, used to estimate performance variations, and a ray-

launching method

, used to take into account a great amount of optical reflections....
... Nous considérons ensuite cette technologie en infrarouge, avec une méthode de propagation dite diffuse, exploitant les réflexions des rayons optiques dans l’environnement du réseau corporel...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Reliability analysis of pre-stressed concrete continuous girders bridge using incremental launching method on different codesAbstract：The object of this paper analyzes the reliability level of pre-stressed concrete continuous girder bridges using incremental launching method during construction stages....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Research on the automatic walking-type launching system applied in jiubao bridge... In Long-span bridge construction by incremental launching method, due to its quiet heavy launching weight, long cantilever and complex structural stress....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Magneto-optical trapping and background-free imaging for atoms near nanostructured surfaces... We also demonstrate a simplemagneto-optical atom cloud launching method....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Computation of longitudinal lauching for a multi-purpose cargo ship... In modern shipbuilding industry, longitudinal gravity launching method is suitable for most kinds of ships, and is still widely used in many shipyards....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

launching

Exemples anglais - français

method

méthode
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / environnement / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
procédé
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
méthodes
analyse économique - iate.europa.eu

launching

lancement
industrie mécanique - techdico
mise à l'eau
transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mise à flot
transports - acta.es
[...]
démarrage

Traductions en contexte anglais - français

Girders were installed using the

launching method

.

L’installation des poutres a été effectuée en utilisant la méthode de lancement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to an incremental launching method for a concrete bridge, for constructing concrete girders constituting the bridge.

La présente invention concerne un procédé de lancement progressif pour un pont en béton, pour la construction des poutres en béton qui constituent le pont.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Contrary to the cantilever launching method (compare page 24 ff), the concreted component remains in its position.

Contrairement à la méthode du porte-à-faux lancé (comparer page 24 et suiv.), l'élément bétonné reste en position.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
two hydraulically-operated forming machines for the production of 22.50m long sections using a cantilever launching method

Deux portiques mobiles hydrauliques pour la production des sections longues de 22,50m avec la méthode de lancement en cantilever

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PERI now also offers a completely new system solution for the incremental launching method used in bridge construction, which is being introduced to the market under the name VAR (VARIOKIT Incremental Launching).

PERI y a également montré une nouvelle structure pour les hauteurs de passage basses et une toute nouvelle méthode d’ancrage pour la construction de ponts, désormais disponible sous le nom VIL (VARIOKIT Incremental Launching).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed are an advertisement launching method, device and system, which relate to the technical field of networks, and can reduce the interaction of network messages and the advertisement display loading time for a user interface.

L'invention appartient au domaine technique des réseaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are an advertisement launching method, device and system, which relate to the technical field of networks, and can reduce the interaction of network messages and the advertisement display loading time for a user interface.

Elle a pour objectif de réduire l'interaction entre des messages transmis sur le réseau et le temps de chargement nécessaire à l'affichage d'une publicité, sur une interface utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
And the method is safer than traditional method for launching bank cards.

Et le procédé est plus sûr qu'un procédé traditionnel pour lancer des cartes de banque.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for launching a program application is provided.

L'invention concerne un procédé pour lancer une application de programme.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention moreover comprises a method of launching target pigeons.

Cette invention concerne également un procédé de lancer des pigeons de tir.

industrie mécanique - wipo.int
A system (170) and method (300) for ray launching is provided.

La présente invention concerne un système (170) et un procédé (300) permettant un lancer de rayon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a method for building a ship on the ground and launching a ship using a skid launching system.

L'invention concerne un procédé qui permet de construire un navire au sol et de lancer le navire au moyen d'un système de lancement à patins.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A method and apparatus for launching vehicles, and more particularly, for launching a winged craft into orbit around the earth.

Un procédé et un appareil servent à lancer des véhicules, en particulier à lancer des véhicules ailés en orbite autour de la Terre.

transports aérien et spatial - wipo.int
Accordingly, the present invention also provides a method for launching application programs.

Par conséquent, la présente invention concerne également un procédé de lancement de programmes d'application.

informatique et traitement des données - wipo.int
A manual method of launching a satellite from space borne vehicle includes fixing a launching platform onto a space vehicle and fixing a satellite holder on the launching platform.

L'invention concerne un procédé manuel destiné à lancer un satellite à partir d'un véhicule spatial et consistant à fixer une plate-forme de lancement sur un véhicule spatial et à fixer un support de satellite sur cette plate-forme de lancement.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод