Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Identification and organization of the components in the isolated microvillus cytoskeleton... These

lateral arms

spiral around the core microfilaments as a helix with a 25 degrees pitch....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Identification and organization of the components in the isolated microvillus cytoskeleton... These lateral arms spiral around the core microfilaments as a helix with a 25 ° pitch....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Multilayer analytic element modeling of radial collector wells... The approach allows for the inclusion of all aspects of the unique boundary condition along the lateral arms of a collec-tor well, including skin effect and internal friction losses due to flow in the arms....
général - core.ac.uk - PDF: info.ngwa.org
▷
Description of the male of the north-eastern australian species scotocyma rutilimixta schmidt... The male can be distinguished from congeners by the following characters: uncus distally with a medial dorsal keel and a small ventral hook; tegu-men narrow, at base with short, weakly sclerotised, serrated lateral arms with moderately developed teeth; valva relatively short....
général - core.ac.uk - PDF: www.pfeil-verlag.de

Synonymes et termes associés anglais

lateral road

•

lateral

•

lateral root

•

Y-fitting

•

sprinkler lateral

•

distribution line

[...]

level working

•

Exemples anglais - français

lateral

voie en direction
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
galerie en direction
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
té oblique
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
latéral
bouveau de chassage
galerie de niveau
voie de niveau
racine latérale
externe
aile d'arrosage
canalisation secondaire
rampe d'arrosage
rampe
branche latérale

arms

armes
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

lateral arms

thereof remain elastically deformable.

Leurs bras latéraux restent déformables élastiquement.

transport terrestre - wipo.int
The lateral arms are extended through the paired and aligned eyelets.

Les bras latéraux s'étendent à travers les œillets appariés et alignés.

chimie - wipo.int
Both lateral arms (3') of the intermediate piece (3) are in play-free contact with the base plate (2) and at least one of the lateral arms (3') has a thinner section.

Les deux branches latérales (3') de la pièce intercalaire (3) sont montées sans jeu sur la plaque de base (2) et au moins une des branches latérales (3') a une section amincie à au moins un endroit.

industrie mécanique - wipo.int
The one or more lateral arms are detachably coupled to one of the lateral arm receiving sections of one of the shafts.

Le ou les bras latéraux sont couplés détachables à l'une des structures d'accueil des bras latéraux de l'un des axes.

organisation des transports - wipo.int
Two blade assemblies are rotatably connected to the two lateral arms of the central shaft.

Deux ensembles lame sont reliés de manière rotative aux deux bras latéraux de l'arbre central.

technologie alimentaire - wipo.int
The free ends (E, F) of the lateral arms comprise guiding means (412, 414), respectively.

Les extrémités libres (E, F) des bras latéraux comportent respectivement des moyens de guidage (412, 414) et le boîtier de la pompe comporte des pistes sur lesquelles les moyens de guidage peuvent glisser.

industrie mécanique - wipo.int
The device comprises at least a zone separator including a central element and two lateral arms.

Le dispositif comporte au moins un séparateur de zones comportant un élément central et deux bras latéraux.

transports aérien et spatial - wipo.int
The frames (19, 24, 33) comprise lateral arms (20, 21; 31, 32) interconnected by rods (22).

Les châssis (19, 24, 33) comprennent des longerons latéraux (20, 21; 31, 32) réunis par des entretoises (22).

industrie mécanique - wipo.int
Both lateral arms (41, 42) of an elastically deformable clip (4) are forcibly inserted into said groove.

Les deux bras (41, 42) latéraux d'une pince (4) à déformation élastique sont introduits de manière forcée.

industrie mécanique - wipo.int
The intermediate piece (3) is U-shaped and has two lateral arms (3') which surround the base plate laterally.

La pièce intercalaire (3) en U comprend deux branches latérales (3') qui entourent latéralement la plaque de base.

industrie mécanique - wipo.int
Motorized awnings have no vertical supports but they have retractable lateral arms.

Les auvents motorisés n’ont pas de supports verticaux, mais disposent d'un bras latéral rétractable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An engine support arm is mounted on the harness and a pair of lateral arms extend from the engine support arm.

Un bras de support de moteur est monté sur le harnais et une paire de bras latéraux s'étend depuis le bras de support du moteur.

transports aérien et spatial - wipo.int
The width of the lateral arms or segments of the part decreases gradually from the inside angle to the free end.

Les branches ou parties latérales de la pièce présentent, à partir de la zone angulaire, une largeur décroissant progressivement jusqu'à l'extrémité libre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Certain embodiments provide a head array system for a power wheelchair, including a head array body and one or more lateral arms.

Ce système comprend un corps de têtière et un ou plusieurs bras latéraux.

organisation des transports - wipo.int
Israel is India’s second largest supplier of arms after Russia with bi-lateral arms trade over the last decade estimated at $10 billion.

Israël est le deuxième fournisseur d'armes de l'Inde après la Russie avec le commerce bilatéral des armes durant la dernière décennie, estimée à 10 milliards $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод