Dictionnaire anglais - français

communication - techdico
If the first virtual machine is latency sensitive, then the packet handling interrupt is processed.

Si la première machine virtuelle est sensible à la latence, alors l'interruption de gestion de paquets est traitée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each process of a container is assigned to execute exclusively on a corresponding physical CPU when the corresponding container is determined to be latency sensitive.

Chaque processus d'un conteneur est chargé de s'exécuter exclusivement sur une UCT physique correspondante quand il est déterminé que le conteneur correspondant est sensible à la latence.

informatique et traitement des données - wipo.int
Experience working in the trading industry or another ultra-low latency sensitive business is a big plus

Expérience de travail dans l'industrie du marches financiers ou dans une autre activité sensible à la latence ultra faible qui implique la résolution de problèmes remarquablement complexes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Machine to Machine Latency Sensitive: Covers use cases where services are optimized for machine-to-machine consumption.

Sensible à la latence machine à machine : couvre les cas d'utilisation où les services sont optimisés pour la consommation de machine à machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the first virtual machine is not latency sensitive, then the first data packet is queued and and processing of the packet handling interrupt is delayed.

Si la première machine virtuelle n'est pas sensible à la latence, alors le premier paquet de données est placé en file d'attente et le traitement de l'interruption de gestion de paquets est retardé.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Architectural model for collaboration in the internet of things : a fog computing based approach
... The blessing of the Cloud computing becomes, however, a burden on latency-sensitive applications, which require processing and storage mechanisms in their proximity to meet low-latency, location and better context-awareness requirements....
... Cependant, les avantages de l’utilisation du Cloud se révèlent problématiques pour les systèmes IoT sensibles au temps de latence, et qui exigent la distribution géographique, la prise en compte de l’environnement local ainsi que la mobilité des objets....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: constellation.uqac.ca

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
communication - acta.es
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / communication - techdico
santé - acta.es
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Latency sensitive information that is relatively more tolerant of errors is transmitted over the other latency path.

Les informations sensibles à la latence relativement plus tolérantes par rapport aux erreurs sont transmises par l'autre chemin de latence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, latency sensitive features are the only features processed on the client and rendered on the client.

Selon un mode de réalisation, les éléments sensibles à la latence sont les seuls éléments traités sur le client et rendus sur le client.

vie sociale - wipo.int
This is advantageous in some embodiments since memory read operations are typically more critical and latency sensitive than memory writes.

Cela est avantageux dans certains modes de réalisation car les opérations de lecture de mémoire sont généralement plus critiques et plus sensibles à la latence que les écritures de mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Human Latency Sensitive: Covers use cases where services are optimized for human consumption.

Sensibilité à la latence humaine : couvre les cas d'utilisation où les services sont optimisés pour la consommation humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edge computing boosts the opportunity to serve multiplayer gaming, which is both latency sensitive and bandwidth intensive.

Edge Computing offre la possibilité de mieux servir les jeux multijoueurs, sensibles à la latence et gourmands en bande passante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the virtual machine is latency sensitive, then a second halt instruction is issued from the virtual machine monitor to halt a physical CPU on which the virtual CPU executes.

Dans la mesure où la machine virtuelle est sensible à une latence, alors une seconde instruction de pause est délivrée par le moniteur de machine virtuelle pour mettre en pause une CPU physique sur laquelle la CPU virtuelle exécute.

informatique et traitement des données - wipo.int
This is extremely useful for latency sensitive applications such as virtual reality (VR), augmented reality (AR) and Internet of things (IoT) sensors.

C'est très utile pour les applications sensibles à la latence comme la réalité virtuelle (VR), la réalité augmentée (AR) et l'Internet des objets (IoT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This FPGA-centric architecture is augmented with tightly integrated Intel processors to support non-latency sensitive tasks such as exchange recovery functions.

Cette architecture axée FPGA est augmentée par des processeurs Intel étroitement intégrés afin de prendre en charge les tâches non critiques au niveau latence, telles que les fonctions de reprise d’échange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Latency sensitive trading: combining research and risk management with superior technology and execution on our own extensive global radio frequency (RF) network

La négociation sensible à la latence : nous conjuguons recherche et gestion du risque, avec une technologie et une exécution de qualité supérieure sur notre vaste réseau mondial de radiofréquences (RF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This FPGA-centric architecture is augmented with tightly integrated Intel processors to support non-latency sensitive tasks such as exchange recovery functions.

Cette architecture axée FPGA est augmentée par des processeurs Intel multicœurs étroitement intégrés afin de prendre en charge les tâches non critiques au niveau latence, telles que les fonctions de reprise d'échange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This FPGA-centric architecture is augmented with tightly integrated Intel processors to support non-latency sensitive tasks such as exchange recovery functions.

NovaTick repose sur une architecture axée FPGA, améliorée par des processeurs Intel multicœurs étroitement intégrés, afin de prendre en charge les tâches non critiques au niveau latence, telles que les fonctions de reprise d'échange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
URLLC is targeted toward extremely latency sensitive or mission-critical use cases, such as factory automation, robot-enabled remote surgery, and driverless cars.

URLLC est destiné aux cas d'utilisation extrêmement sensibles à la latence ou critiques, tels que l'automatisation d'usine, la chirurgie à distance par robot et les voitures sans conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
URLLC is targeted toward extremely latency sensitive or mission-critical use cases, such as factory automation, robot-enabled remote surgery, and autonomous driving.

URLLC est destiné aux cas d’utilisation extrêmement sensibles à la latence ou critiques, tels que l’automatisation d’usine, la chirurgie à distance par robot et les voitures sans conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
URLLC is targeted toward extremely latency sensitive or mission-critical use cases, such as factory automation, robot-enabled remote surgery, and driverless cars.

URLLC est destiné aux cas d’utilisation extrêmement sensibles à la latence ou critiques, tels que l’automatisation d’usine, la chirurgie à distance par robot et les voitures sans conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
URLLC is targeted toward extremely latency sensitive or mission-critical use cases, such as factory automation, robot-enabled remote surgery, and autonomous driving.

URLLC est destiné aux cas d'utilisation extrêmement sensibles à la latence ou critiques, tels que l'automatisation d'usine, la chirurgie à distance par robot et les voitures sans conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues