Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Transitions between rydberg levels of helium induced by electron and neutral collisions
... The techniques of time-resolved,

laser

induced fluorescence spectroscopy were used to follow the collisional depopulation of the

laser pumped

level as well as transfers between levels of different principal quantum number in a high purity, well diagnosed helium afterglow....
... La technique de fluorescence induite par laser a été utilisée pour suivre avec une résolution temporelle suffisante le dépeuplement collisionnel du niveau pompé ainsi que les transferts entre niveaux de nombres quantiques différents dans une post-décharge d'hélium de haute pureté dont les différents paramètres sont mesurés avec précision...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Optogalvanic double resonance spectroscopy of atomic and molecular discharges
... Different situations are investigated where the laser pumped transitions have the lower and/or the upper state or no state in common....
... Des situations différentes ont été étudiées...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Co2+:gsgg as a saturable absorber for resonantly laser pumped 1.6 µm er:yag laserAbstract: Co:GSGG has excellent spectroscopic properties as a saturable absorber for resonantly laser-pumped 1.6...
général - core.ac.uk - PDF: ultralaser.iphy.ac.cn

Synonymes et termes associés anglais

pumped

Exemples anglais - français

laser

laser
électronique et électrotechnique / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
maser optique
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

pumped

pourri
santé - iate.europa.eu
pompé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The laser is embodied as a thulium fiber

laser pumped

oscillator or an amplifier.

Le laser est intégré dans un amplificateur ou un oscillateur à laser pompé à fibre dopée au thulium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
1,4-Diazabicyclo AD2.2.2 BDoctane (DABCO) has been shown to extend the lifetime of several organic laser dyes in nitrogen laser pumped and flashlamp pumped dye lasers.

On a démontré que le 1,4-diazabicyclo AD2.2.2 BDoctane (DABCO) étend la durée de vie de plusieurs colorants organiques de lasers dans des lasers à colorants organiques à pompage par laser à azote et à pompage par lampe éclair.

chimie - wipo.int
A method for controlling the emitting-wavelength of a diode-laser or diode-laser array in a diode-laser pumped solid-state laser (DPSS-laser) is disclosed.

L'invention concerne un procédé de modulation de la longueur d'onde d'émission d'une diode-laser ou d'un groupement de diodes-lasers dans un laser à semi-conducteur pompé par diode-laser (laser DPSS).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A laser pumped tunable laser system is disclosed directed to achieving tunable outputs with high wall plug efficiencies.

La présente invention concerne un système laser réglable à pompe laser, destiné à parvenir à des sorties réglables avec des efficacités élevées de douille de paroi.

électronique et électrotechnique - wipo.int
With this laser, in particular, a GaN diode laser pumped solid-state laser emitting in the green wavelength region can be realized.

Grâce à ce laser, en particulier, un laser à semi-conducteurs pompé par un laser à diode GaN, émettant dans la région de longueurs d'ondes du vert, peut être réalisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Advantageously, the waveguide laser and the diode laser (6) in the wavelength area of the waveguide laser emission are optically uncoupled, thus making the diode laser pumped waveguide laser specially suitable for intra-cavity spectroscopy.

De façon avantageuse, le laser à guide d'ondes et la diode laser (6) sont optiquement découplés dans la gamme de longueur d'onde de l'émission du laser à guide d'ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Advantageously, the waveguide laser and the diode laser (6) in the wavelength area of the waveguide laser emission are optically uncoupled, thus making the diode laser pumped waveguide laser specially suitable for intra-cavity spectroscopy.

Ainsi, ce laser à guide d'ondes pompé par diode laser se prête particulièrement bien à la spectroscopie dans des cavités.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A diode laser pumped, solid state laser-based system (1) and related method of operation for precision materials processing and machining is described.

L'invention concerne un système (1) à laser à semi-conducteurs pompé par un laser à diode, ainsi qu'un procédé de fonctionnement y afférent, permettant le traitement et l'usinage de précision de matières.

industrie mécanique - wipo.int
A phonon laser pumped by a thermal gradient, the phonon laser having a coherent phonon pumping media, a heat source and a heat sink.

La présente invention concerne un laser à phonons qui est pompé par un gradient thermique et qui présente un milieu de pompage de phonon cohérent, une source de chaleur et un puits de chaleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The laser comprises one of a Nd: YAG or Yb: YAG laser pumped by a diode at 808 nm to produce a 1 micron output beam.

Le laser comprend l'un parmi un laser Nd : YAG ou Yb : YAG pompé par une diode à 808 nm pour produire un faisceau de sortie de 1 micromètre.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to light sources and displays incorporating blue laser pumped light sources that provide green light.

L’invention concerne des sources de lumière et des affichages comportant des sources de lumière pompée de laser bleu qui fournissent une lumière verte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The laser is end-pumped by a laser diode (14).

Le laser est pompé à l'extrémité par une diode laser (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An optical system 300 includes an electrically pumped laser light source 302 and an optically pumped laser light source 303.

Système optique (300) comprenant une source de lumière laser pompée électriquement (302) et une source de lumière laser pompée optiquement (303).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A pumped light source is provided for loading the laser device with pumped light.

Une source de lumière de pompage qui alimente le dispositif laser en lumière de pompage est prévue.

industrie mécanique - wipo.int
The laser transmitter (18) is a flashlamp-pumped, battery-operated pump laser.

L'émetteur laser (18) est un laser à pompage par lampe-éclair alimenté par pile.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод