Publications scientifiques

Fall prevention shoes using camera-based line-laser obstacle detection system... This paper proposes a camera-based line-

laser obstacle

detection system to prevent falls in the indoor environment.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A laser obstacle warning and avoidance system for unmanned aircraft sense-and-avoidThis paper presents an overview of the research activities performed to develop a new scaled variant of the Laser Obstacle Avoidance and Monitoring (LOAM) system for small-to-medium size Unmanned Aircraft (UA) platforms....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A laser obstacle detection and avoidance system for manned and unmanned aircraft applications... The Laser Obstacle Avoidance and Monitoring (LOAM) system is proposed as one of the key non-cooperative sensors adopted for avoiding obstacles/intruders in the context of a future...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Lidar obstacle warning and avoidance system for unmanned aircraft... The Laser Obstacle Avoidance Marconi (LOAM) system is one of such systems, which was jointly developed and tested by SELEX-ES and the Italian Air Force Research and Flight Test Centre....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

environnement - acta.es
électronique et électrotechnique / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

laser obstacle

and terrain avoidance warning system

système de détection des obstacles

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The height data of the laser obstacle detector co-ordinate frame memory being provided by a laser obstacle detector (3) monitoring terrain overflown by the aircraft.

Les données de hauteur de la mémoire d’images de coordonnées de détecteur d’obstacles à laser sont fournies par un détecteur d’obstacles à laser (3) assurant la surveillance du terrain survolé par l’aéronef.

industrie mécanique - wipo.int
laser obstacle and terrain avoidance warning system

système de détection des obstacles

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The height data of the laser obstacle detector co-ordinate frame memory being provided by a laser obstacle detector (3) monitoring terrain overflown by the aircraft.

Les données de hauteur de la mémoire d’images de coordonnées de détecteur d’obstacles à laser sont fournies par un détecteur d’obstacles à laser (3) assurant la surveillance du terrain survolé par l’aéronef.

industrie mécanique - wipo.int
Obstacle avoidance process is based upon the methods of time- of -flight of a laser pulse or echo signal strength.

L'invention porte également sur un procédé d'évitement d'obstacle, qui est basé sur les procédés de temps de vol d'une impulsion laser ou de force de signal d'écho.

organisation des transports - wipo.int
Left: Laser beam with no voltage applied in the presence of an obstacle.

À gauche : faisceau laser en absence de voltage et en présence d’un obstacle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An obstacle region generation means generates an obstacle region signal from the environment signal based on the obstacle signal generated by the obstacle detection means.

Un moyen de génération de région d'obstacle génère un signal de région d'obstacle à partir du signal d'environnement sur la base du signal d'obstacle généré par le moyen de détection d'obstacle.

industrie mécanique - wipo.int
The changed capacitance of the obstacle sensor provides a proximity indication of the obstacle to the obstacle sensor.

La capacité modifiée du détecteur d'obstacle fournit une indication de proximité de l'obstacle au détecteur d'obstacle.

industrie mécanique - wipo.int
For the autonomous applications, LIDAR with a laser 3D scanner is used for obstacle detection and collision avoidance.

Pour les applications autonomes, un lidar avec scanner 3D est utilisé pour la détection d'obstacles et la prévention des collisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The changed resistance of the obstacle sensor provides a contact indication of the obstacle with the obstacle sensor.

La résistance modifiée du détecteur d'obstacle fournit une indication de contact de l'obstacle avec le détecteur d'obstacle.

industrie mécanique - wipo.int
For the autonomous applications, LIDAR with a laser 3D scanner is used for obstacle detection and collision avoidance.

Pour les applications autonomes, un lidar avec scanner 3D est utilisé pour la détection d'obstacles et l'évitement de collision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An obstacle avoidance system for obstacle detection in an opaque material.

L'invention concerne un système d'évitement d'obstacle pour une détection d'obstacle dans un matériau opaque.

industries charbonnière et minière - wipo.int
If the first head portion collides with an obstacle, protection means operates positively to protect the entire laser head as well as the first head portion from damage.

Si la première partie de tête rencontre un obstacle, des systèmes de protection s'activent de manière positive, afin d'empêcher tout endommagement de la tête laser complète et de la première partie de tête.

industrie mécanique - wipo.int
An obstacle avoidance device is mounted in the vehicle and coupled to the obstacle detection device and is responsive to the obstacle detect signal for producing an obstacle avoidance signal.

Un dispositif d'évitement d'obstacle monté à bord du véhicule est raccordé au dispositif détecteur d'obstacles de sorte qu'il répond au signal de détection d'obstacle en émettant un signal d'évitement d'obstacle.

transport terrestre - wipo.int
paired-obstacle fishway

passe à poissons avec chicanes disposées symétriquement par rapport à l'axe du coursier

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues